Bidh duilleagan neo-Iapanach air an eadar-theangachadh gu fèin-ghluasadach agus
Is dòcha nach eil e air eadar-theangachadh ceart.
cànain
Menu
Rannsachadh
Tint
àbhaisteach
Gorm
meud cruth-clò
leudachadh
àbhaisteach
Crith

CÀNAIN

Cànanan eile

Menu

Fiosrachadh beò

cùram meidigeach

Àrachas meidigeach / slàinte

Sunnd

Clann / foghlam

Obair

Modh-obrach còmhnaidh

Taigheadas / Còmhdhail

Ann an èiginn

Ionnsachadh fad-beatha/spòrs

Co-chomhairle

Co-chomhairleachadh cèin

Neach-taic Eadar-theangachaidh Eadar-mhìneachaidh Coimhearsnachd

Comhairle lagha an-asgaidh

Cunntas co-chomhairleachaidh eile

Tubaist / casg mòr-thubaist / galairean gabhaltach

 Fiosrachadh mu thubaist

Fiosrachadh casg mòr-thubaist

Fiosrachadh mu ghalaran gabhaltach

Ionnsachadh Iapanach

Tòisich ag ionnsachadh Iapanais

Tòisich ag ionnsachadh Iapanais aig a 'chomann

Gabh clas Iapanach

Gnìomhachd Iapanach aon-ri-aon

Dèan eadar-obrachadh ann an Iapanais

Clas Seapanais anns a’ bhaile

Stuthan ionnsachaidh

Iomlaid eadar-nàiseanta / tuigse eadar-nàiseanta

Iomlaid eadar-nàiseanta Tuigse eadar-nàiseanta

ボ ラ ン テ ィ ア

Tabhartas buidhne

Saor-thoileach

Trèanadh saor-thoileach

Gnìomhachd Iapanach aon-ri-aon [Ball iomlaid]

Ro-ràdh saor-thoileach

Lorg neach saor-thoileach

Sanas bho Talla Baile Chiba

Cuairt-litir bho rianachd baile (dreach earrann)

Sanas

Iris Fiosrachaidh Beatha Cathair Chiba (foillseachadh roimhe)

Sealladh farsaing air a’ chomann

Prìomh ghnìomhachas

Foillseachadh fiosrachaidh

A’ toirt taic do shiostam ballrachd agus fiosrachadh eile

Clàradh / glèidheadh ​​/ tagradh

Cuir d'ainm ris

Cuir a-steach

Glèidheadh ​​​​àite gnìomhachd

Siostam stiùiridh

SEARCH

Air fhoillseachadh sa Ghiblean 2023 "Naidheachdan bho Chiba Municipal Administration" airson Dùthchannan Cèin

Air fhoillseachadh sa Ghiblean 2023 "Naidheachdan bho Chiba Municipal Administration" airson Dùthchannan Cèin

2023.3.3 Fiosrachadh beò

2023 Màrt, 3 (Disathairne) Stèisean Makuhari Toyosuna a’ fosgladh

Tha sluagh gnìomhach làitheil de mu 23 aig Makuhari New City.
Mar an dàrna stèisean ann am Makuhari Shintoshin airson goireasachd, tha e air Loidhne JR Keiyo.
Fosglaidh an stèisean ùr "Stèisean Makuhari Toyosuna" Disathairne, 3 Màrt.

Ceistean: Roinn Poileasaidh Còmhdhail Fòn: 043-245-5351

[Fèis Fosglaidh Stèisean Makuhari Toyosuna]
 A’ comharrachadh fosgladh stèisean ùr agus 30mh ceann-bliadhna de bhaile-mòr ainmichte ann am Baile Chiba
 Thèid tachartas a chumail gus an tachartas a chomharrachadh.
 Tha an tachartas na chruinneachadh mòr de charactaran suaichnean, smàlaidh agus carbadan poileis
 Tha taisbeanaidhean agus fèilltean ann cuideachd.
 Airson tuilleadh fiosrachaidh mu amannan agus àiteachan, tadhal air [Fèis Fosglaidh Stèisean Makuhari Toyosuna]
 Lorg no faighnich.

 Ceistean: Roinn Poileasaidh Bailteil TEL: 043-245-5269

Dèan cinnteach gum faigh do chù banachdach rabies bliadhnail!

Ma tha cù agad a tha nas sine na 91 latha,
Clàraich do chù agus faigh a’ bhanachdach e uair sa bhliadhna.
Aig a 'choinneamh ionad stealladh, banachdach saoidheachd, toirt a-mach bhòtaichean stealladh, clàradh coin, msaa.
Faodar modhan-obrach a dhèanamh aig an aon àm

Àite: 15 àite anns a’ bhaile
Ùine: 4 Giblean (Disathairne) gu Cèitean 8 (Didòmhnaich)
Bidh cinn-latha agus amannan ag atharrachadh a rèir àite.
Cìs: 3,500 yen * Feumar 3,000 yen a bharrachd gus cù a chlàradh.
Nota:
(1) Ma tha thu air clàradh mu thràth, feuch an toir thu leat cairt-phuist a thèid a phostadh sa Mhàrt.
(2) Ma gheibh cù a tha clàraichte taobh a-muigh a’ bhaile agus a ghluais e gu Chiba City in-stealladh buidhne,
 Roimhe sin, feumaidh tu innse dhuinn mun atharrachadh seòladh agad.
(3) Ma tha an cù tinn, is dòcha nach bi e comasach an stealladh fhaighinn.
 Feuch an faigh thu an in-stealladh aig ionad eile no ospadal lighiche-sprèidh air latha eile.

Ceistean: Ionad Stiùiridh Dìon Ainmhidhean TEL: 043-258-7817

Faodar pàigheadh ​​gun airgead a chleachdadh gus teisteanasan fhaighinn aig cunntairean oifis uàrd, msaa.

Cairtean gun airgead, airgead dealanach,
Tha pàighidhean còd-barra rim faighinn a-nis.

Modh-obrach targaid
(1) Leth-bhreac den chairt còmhnaidh agad, do chlàr teaghlaich gu lèir, teisteanas ròin, msaa.
(2) Teisteanas teachd a-steach cìs prefectural baile, teisteanas pàighidh cìse, msaa.

Airson tuilleadh fiosrachaidh, rannsaich airson [Teisteanas Chiba City Cashless]
feuch an iarr thu.

Ceist: (1) Roinn Brosnachadh Rianachd Uàrd TEL: 043-245-5135
   (2) Roinn Rianachd Cìsean TEL: 043-245-5119

Gheibh thu leth-bhreac den chairt còmhnaidh agad aig stòr ghoireasan, msaa.

Gheibhear teisteanasan leithid leth-bhreac den chairt còmhnaidh agad agus teisteanas ròin a’ cleachdadh a’ chairt My Number agad.
Gheibh thu e bho inneal ioma-lethbhreac aig stòran goireasachd, msaa.

XNUMX.teisteanas a ghabhas a thoirt
 (1) Leth-bhreac de chairt còmhnaidh, teisteanas ròin, teisteanas teachd-a-steach cìs prefectural baile
  Ùine ri fhaighinn: 6: 30-23: 00
  Prìs: 250 yen
 (2) Teisteanas air a h-uile cùis ann an clàr teaghlaich / Teisteanas cùisean fa leth ann an clàr teaghlaich
  Ùine ri fhaighinn: 9: 00-17: 00
  (Ach a-mhàin Disathairne, Didòmhnaich agus saor-làithean poblach)
  Prìs: 400 yen
 (3) Teisteanas banachdach (cead-siubhail banachdach)
  Ùine ri fhaighinn: 6: 30-23: 00
  Prìs: 120 yen

XNUMX.Stòr ri fhaighinn
 XNUMX-aon-deug, Lawson, Mart Teaghlaich, Ministop, Aeon Style, msaa.
 Airson mion-fhiosrachadh, rannsaich airson [Issuance Store Goireas Cathair Chiba].

Ceistean: Roinn Brosnachadh Rianachd Uàrd TEL: 043-245-5134

Thòisich plana taic breith-chloinne agus togail-chloinne sa Mhàrt A’ toirt taic do bhreith-chloinne agus togail chloinne

A bharrachd air taic leithid agallamhan agus tursan gus an urrainn dhut breith agus clann a thogail le fois inntinn
Cuidichidh sinn cuideachd le bhith a’ pàigheadh ​​shochairean nuair a tha thu trom le leanabh agus às deidh breith-breith.

XNUMX.Luchd-èisteachd cuimsichte
 (1) An fheadhainn a chuir a-steach fios torrachas no fios breith eadar 2022 Giblean, 4 agus 1 Gearran, 2023
 (2) An fheadhainn a chuir fios mu torrachas a-steach às deidh 2023 Màrt 3
 (3) a’ togail leanabh a rugadh às deidh 2023 Màrt, 3,
  An fheadhainn a tha air “Fios Breith” a chuir a-mach ann an Leas-leabhar-làimhe Slàinte Màthaireil is Cloinne, msaa.

XNUMX.Suim pàighidh
 1 yen gach boireannach a tha trom le leanabh
 1 yen gach leanabh

XNUMX.Modh tagraidh
 Neach targaid (1): Thèid fiosrachadh a chuir às deidh a’ Mhàirt
 Neach air a bheilear ag amas (2): Thèid foirm-iarrtais a sgaoileadh nuair a chuireas tu a-steach fios trom.
 Neach air a bheilear ag amas (3): Tadhlaidh sinn agus sgaoilidh sinn am foirm tagraidh ron sgrùdadh 4-mìosan.

Ceist: Rùnaire Sochairean Plana Taic Gàradh-cloinne is Togail Cloinne TEL: 0570-043-543

Taigh falamh neach-còmhnaidh ann an taigheadas baile

(1) Coitcheann
 Teisteanasan tagraidh: Teaghlaichean taobh a-staigh nan slatan-tomhais teachd-a-steach còmhnaidh, leithid conaltradh èiginneach
      Neach a choileanas na riatanasan.
(2) Air tighinn gu crìch (airson teaghlaichean a tha a’ togail clann)
 Teisteanasan tagraidh: An fheadhainn as urrainn cur a-steach airson (1) agus clann fo aois bun-sgoile
      Teaghlaichean le dìreach pàrantan fo aois 45.

Ùine gabhaltais: 10 bliadhna bhon cheann-latha a thòisicheas tu a’ fuireach
Ceann-latha gluasad a-steach clàraichte: Bho Disathairne, Iuchar 2023, 7
Ceann-latha crannchuir: Dihaoine, 4 Giblean
Foirm-iarrtais: Bho 3 Màrt (Dihaoine), cuir fios gu City Housing Supply Corporation, Roinn Brosnachaidh Roinneil Oifis a’ Bhùird,
    Gheibh thu e aig an Prefectural Housing Information Plaza (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku).
Ma tha ceist sam bith agad mu ion-roghnachd, na faighnich.
Iarrtas: 4 Giblean (Disathairne) gu 1 Giblean (Diluain) (Tha stampa bho oifis a’ phuist rè na h-ùine seo gu leòr)
   Cuir a-steach am foirm tagraidh agus na sgrìobhainnean riatanach gu 260-0026 Chibaminato, Chuo-ku 2-1
   Feuch an cuir thu post-d gu Chiba City Housing Supply Corporation.
   * Chan eil tagraidhean dùblaichte ceadaichte.

Ceistean: Chiba City Housing Supply Corporation Fòn: 043-245-7515

Iomairt Casg Teine an Earraich 3 Màrt gu 1 Màrt

Seo an ràithe nuair a tha an èadhar tioram agus gu bheil teintean nas buailtiche tachairt.

Rudan cudromach airson casg a chuir air teintean agus beatha a dhìon
(1) Na smocadh san leabaidh no leig leotha smocadh
(2) Cleachd an stòbha ann an àite sàbhailte.
 cleachdadh inneal sàbhailteachd
(3) Thoir air falbh duslach bho ionadan dealain.
 Thoir air falbh plugaichean nach eil air an cleachdadh.
(4) Bu chòir innealan-rabhaidh teine ​​​​còmhnaidh a bhith air an sgrùdadh gu cunbhalach.
(5) Cleachd stuthan lasanta airson cùirtearan agus leapannan.
(6) Dèan co-dhùnadh ciamar a gheibh thu teicheadh ​​​​bho sheann daoine agus daoine le ciorram corporra.A leithid

Ceistean: Roinn Biùro Smàlaidh TEL: 043-202-1613

Dèan cinnteach gun dìon thu e!riaghailtean baidhsagal

Tha baidhsagal na charbad furasta a chleachdadh.
Feumaidh tu cumail ri riaghailtean trafaic agus draibheadh ​​​​air an rathad.

Airson cleachdadh sàbhailte baidhsagal
(1) Thoir an aire do dhaoine a’ coiseachd
(2) Siubhail air oir chlì an rathaid
(3) Tionndaidh air an solas ann an àiteachan dorcha.
(4) Ceannaich àrachas baidhsagal! 
 Dèan cinnteach gun ceannaich thu àrachas baidhsagal.
(5) Thoir sùil mus tèid thu air baidhsagal!Clogaid!
 Feuch an toir thu sùil air do bhaidhsagal airson marcachd sàbhailte.
 Feuch an caith thu clogaid gus thu fhèin a dhìon bho thubaistean trafaic.

Ceistean: Roinn Poileasaidh Rothair Fòn: 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Tachartasan / Events

Air sgàth buaidh a’ chrùin-bhìoras ùr, faodar an tachartas a chuir dheth no a chuir dheth.
Feuch an bruidhinn thu ri luchd-eagrachaidh an tachartais airson an fhiosrachaidh as ùire.

Fèis Sakura Caisteal Chiba

Tha Fèis Sakura Caisteal Chiba air a chumail aig Pàirc Inohana.
Faodaidh tu glasraich agus biadhan dèanta ann an Chiba a cheannach.
Air an oidhche, tha na solais air agus tha e gu math brèagha.
Faodaidh tu coimhead air taisbeanaidhean druma taiko.

Ceann-latha: 3 Màrt (Disathairne) - 25 Giblean (Didòmhnaich) 4:2-12:00 
Àite: Pàirc Inohana (1-6 Inohana, Chuo-ku)

(1) Soillseachadh Caisteal Chiba 18:00-21:00
(2) Reic stuthan ionadail agus stuthan àiteachais
 Disathairne, 3 Màrt, Didòmhnaich, 25 Màrt,
 4 Giblean (Disathairne), 1 Giblean (Didòmhnaich) 
 Bho 12:00 (deireadh nuair a chaidh a h-uile càil a reic)
(3) Ealain cleasachd traidiseanta 3 Màrt (Disathairne) agus 25 (Didòmhnaich)    
 4 Giblean (Disathairne) agus 1 Giblean (Didòmhnaich) 4:2-12:00    

Airson mion-fhiosrachadh, feuch an lorg thu [Fèis Caisteal Chiba Sakura].

Ceistean: Comataidh Gnìomh Fèis Caisteal Chiba Sakura Fòn: 043-242-0007

Coileanadh Beòil Pàirc Bheathaichean Rokyoku "Seton Dobutsuki - Bear King Monarch"

Tha "Rokyoku" na chultar traidiseanta Iapanach.
Bruidhnidh sinn fhad ‘s a bhios sinn a’ seinn còmhla ri coileanadh an ionnsramaid ciùil Iapanach “shamisen”.
Spòrs airson a h-uile duine.

Ceann-latha agus àm: Didòmhnaich, Lùnastal 3st, 19:13-30:15
Àite: Pàirc Ainmh-eòlais, Seòmar Òraid Taigh-tasgaidh Saidheans Ainmhidhean
Comas: 150 neach bho dhaoine tràth
Iarrtas: Feuch an tig thu gu dìreach chun ionad air an latha.
Prìs: 700 yen mar chìs inntrigidh * Tha oileanaich àrd-sgoile agus nas òige an-asgaidh

Ceistean: Pàirc Ainmh-eòlais Fòn: 043-252-1111

Cuirm-chiùil aon bonn

Coileanadh Marimba msaa.

Ceann-latha agus àm: Didòmhnaich, Lùnastal 5st, 21:14-00:15
Àite: Talla Cultarail Aeon Inage (1 Konakadai, Inage Ward)
Comas: 180 neach bho dhaoine tràth
Prìs: 500 yen airson inbhich, 100 yen airson sgoilearan bun-sgoile agus nas òige
(An-asgaidh dha naoidheanan a chithear air uchd pàrant)
Iarrtas: Cuir a-steach air a’ fòn
   Ionad Cultarail Cathair Chiba Fòn: 043-224-8211

Ceistean: Bunait Brosnachadh Cultarach Chiba City TEL: 043-221-2411

Clas sàbhailteachd rathaid airson clann math

Ceann-latha: 4 Sultain (Disathairne) 15:14-00:15
Àite: Pàirc Trafaig Hanamigawa Ryokuchi
Clàr-innse: (1) Clasaichean sàbhailteachd trafaic, msaa.
   (2) Coileanadh ruith baidhsagal geal msaa.
Cuspair: A’ chiad neach-ìre ùr a’ tighinn a-steach don bhun-sgoil bhon Ghiblean (neach-gleidhidh feuch an tig thu còmhla)
Comas: (1) 40 neach bhon fheadhainn as tràithe
   (2) chan eil comas ann.
Feuch an tig thu gu dìreach chun ionad air an latha.
Iarrtas: (1) Iarrtas dealanach * Rannsaich le [Iarrtas dealanach Chiba City]

Ceist: Roinn Sàbhailteachd Roinneil TEL: 043-245-5148

Tachartasan aig an Ionad Ionnsachadh Fad Beatha

(1) Taigh-cluiche Sàr-obair Diluain “Sunset Boulevard”
 日時:3月6日(月曜日)10:00~11:50・14:00~15:50
 Comas: 300 neach bhon fheadhainn as tràithe gach turas
(2) Taigh-cluiche Masterpiece Diardaoin "Infamous"
 日時:3月16日(木曜日)10:00~11:45・14:00~15:45
 Comas: 300 neach bhon fheadhainn as tràithe gach turas
(3) Sgrionadh beòthalachd pàrant-chloinne sa Mhàrt
 日時:3月25日(土曜日)10:00~11:00・13:00~14:00
 Comas: 50 neach bhon fheadhainn as tràithe gach turas
Fàilteachas: Feuch an tig thu gu dìreach chun ionad air latha (1), (2), agus (3).

Ceistean: Ionad Ionnsachadh Fad Beatha (3-7 Benten, Chuo-ku) Fòn: 043-207-5820

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

co-chomhairle

Co-chomhairle gun a bhith draghail leis fhèin

Is e am Màrt Mìos Casg fèin-mharbhadh.
Is e an rud chudromach gus casg a chuir air fèin-mharbhadh toirt air daoine timcheall ort mothachadh a thoirt air an atharrachadh.
Tha e neònach nach eil thu air a bhith a’ faireachdainn math o chionn ghoirid gus do bheatha luachmhor a dhìon
Ma tha ùidh aig duine sam bith, cuir fios thugam.

XNUMX.co-chomhairle aghaidh-ri-aghaidh
 (1) Seòmar comhairleachaidh airson cridhe agus beatha (feumar glèidheadh)
  Glèidheadh ​​a-mhàin TEL: 043-216-3618 (Làithean-seachdaine 9:30-16:30)
  Diluain agus Dihaoine 18:00-21:00
  Disathairne (dà uair sa mhìos) Didòmhnaich (uair sa mhìos) 2:1-10:00
  * Bidh co-chomhairlean sealach ann cuideachd bho 3:7 gu 3:9 bho 18 Màrt (Dimàirt) gu 00 Màrt (Diardaoin).
  Àite: Seòmar 18, 12mh Togalach an Ear, 8-501 Shinmachi, Chuo-ku

XNUMX.Co-chomhairle air fòn no LINE
 (1) Co-chomhairle cùram inntinn air an oidhche agus air saor-làithean
  Làithean seachdaineach 17:00-21:00
  Disathairne, Didòmhnaich, saor-làithean, saor-làithean 13: 00-17: 00
  Fòn: 043-216-2875 no LINE
 (2) Fòn Beatha Chiba
  24 uair san latha, 365 latha sa bhliadhna Fòn: 043-227-3900
 (3) Ionad Slàinte Inntinn TEL: 043-204-1582
 (4) Roinn Slàinte, Ionad Slàinte is Sochairean
  Meadhan TEL: 043-221-2583 Abhainn Hanami TEL: 043-275-6297
  Inage TEL: 043-284-6495 Wakaba Fòn: 043-233-8715
  Green TEL: 043-292-5066 Mihama Fòn: 043-270-2287

Airson tuilleadh fiosrachaidh, rannsaich [Chiba City Counseling for Emotional Concerns]
feuch an iarr thu.

Ceistean: Roinn Slàinte Inntinn agus Sochairean Fòn: 043-238-9980