Bidh duilleagan neo-Iapanach air an eadar-theangachadh gu fèin-ghluasadach agus
Is dòcha nach eil e air eadar-theangachadh ceart.
cànain
Menu
Rannsachadh
Tint
àbhaisteach
Gorm
meud cruth-clò
leudachadh
àbhaisteach
Crith

CÀNAIN

Cànanan eile

Menu

Fiosrachadh beò

cùram meidigeach

Àrachas meidigeach / slàinte

Sunnd

Clann / foghlam

Obair

Modh-obrach còmhnaidh

Taigheadas / Còmhdhail

Ann an èiginn

Ionnsachadh fad-beatha/spòrs

Co-chomhairle

Co-chomhairleachadh cèin

Neach-taic Eadar-theangachaidh Eadar-mhìneachaidh Coimhearsnachd

Comhairle lagha an-asgaidh

Cunntas co-chomhairleachaidh eile

Tubaist / casg mòr-thubaist / galairean gabhaltach

 Fiosrachadh mu thubaist

Fiosrachadh casg mòr-thubaist

Fiosrachadh mu ghalaran gabhaltach

Ionnsachadh Iapanach

Tòisich ag ionnsachadh Iapanais

Tòisich ag ionnsachadh Iapanais aig a 'chomann

Gabh clas Iapanach

Gnìomhachd Iapanach aon-ri-aon

Dèan eadar-obrachadh ann an Iapanais

Clas Seapanais anns a’ bhaile

Stuthan ionnsachaidh

Iomlaid eadar-nàiseanta / tuigse eadar-nàiseanta

Iomlaid eadar-nàiseanta Tuigse eadar-nàiseanta

ボ ラ ン テ ィ ア

Saor-thoileach

Trèanadh saor-thoileach

Gnìomhachd Iapanach aon-ri-aon [Ball iomlaid]

Ro-ràdh saor-thoileach

Lorg neach saor-thoileach

Sanas bho Talla Baile Chiba

Cuairt-litir bho rianachd baile (dreach earrann)

Sanas

Iris Fiosrachaidh Beatha Cathair Chiba (foillseachadh roimhe)

Sealladh farsaing air a’ chomann

Prìomh ghnìomhachas

Foillseachadh fiosrachaidh

A’ toirt taic do shiostam ballrachd agus fiosrachadh eile

Clàradh / glèidheadh ​​/ tagradh

Cuir d'ainm ris

Cuir a-steach

Glèidheadh ​​​​àite gnìomhachd

Siostam stiùiridh

SEARCH

Air fhoillseachadh san Lùnastal 2022 "Naidheachdan bho Chiba Municipal Administration" airson coigrich

Air fhoillseachadh san Lùnastal 2022 "Naidheachdan bho Chiba Municipal Administration" airson coigrich

2022.8.1 Fiosrachadh beò

9 Sultain (Diardaoin) Naoi prefectures agus bailtean-mòra còmhla drile casg mòr-thubaist
Trèan a-nis gus ullachadh airson mòr-thubaist!

Nì sinn drilean casg mòr-thubaist a’ gabhail ris gum bi crith-thalmhainn mòr ann.
Mòran dhaoine leithid dùthchannan / prefectures / bailtean-mòra, roinnean teine ​​​​/ poileis / buidhnean shaoranach
Is e trèanadh mòr a th’ ann ri dhèanamh còmhla.

Gabh pàirt ann an trèanadh dìreach gun fhios.

XNUMX. XNUMX .Nach faic sinn trèanadh air sgèile mhòr!
  Bheir sinn seachad trèanadh nuair a thachras crith-thalmhainn le dian seismic nas motha na 6.
  Dìreach cuir às do theintean, a’ cuideachadh dhaoine bho thogalaichean àrda, msaa.
  Chì thu an trèanadh.

XNUMX.Feuch an cuir sinn eòlas air casg mòr-thubaist!
  Aig an ionad, chì thu taisbeanaidhean co-cheangailte ri diofar ghnìomhan casg mòr-thubaist agus eòlas fhaighinn air crith-thalmhainn ann an carbad atharrais crith-thalmhainn.

XNUMX.Tadhail agus faigh eòlas air an trèanadh gu dìreach chun àite!
  Ceann-latha agus uair: Diardaoin, Sultain 9, 1: 9-30: 11
  Àite: Pàirc Spòrs Soga (3-3 Kawasaki-cho, Chuo-ku)
  Ceistean: Roinn Riaghladh Èiginn TEL: 043-245-5406

An dàrna puing beag!Gheibh thu puingean beaga

(1) Neach a fhuair mo chairt àireamh às ùr
(2) Neach a chuir a-steach airson a chleachdadh mar chairt àrachais slàinte
(3) Neach a tha air cunntas fhaighinn airgead poblach a chlàradh
 gheibh iad suas ri 2 yen de phuingean Mina.

Feumaidh cur a-steach airson a’ chairt àireamh agam ro Dhihaoine, Sultain 9mh.
Airson tuilleadh fiosrachaidh, rannsaich airson [Chiba City Mina Point]
feuch an iarr thu.

Ceist: An àireamh agam àireamh iomlan gun chìs
   (Mun àireamh agam san fharsaingeachd) TEL: 0120-95-0178

Aig gach oifis uàrd agus mo chunntair turas gnìomhachais cairt àireamh aig goireasan malairteach, msaa.
Tha sinn a’ gabhail ri tagraidhean airson My Number Cards.
Airson tuilleadh fiosrachaidh, feuch an dèan thu sgrùdadh aig an Chiba City Business Trip Counter Counter no faighnich.
Ceist: Uinneag turas gnìomhachais na cairt àireamh agam Ionad fòn Fòn: 043-375-5271

Fiosrachadh co-cheangailte ri galar coronavirus ùr

XNUMX.Beachdaich air banachdach tràth
  Tha barrachd is barrachd dhaoine air an galar leis a’ chorona ùr.
  Tha an ceathramh banachdach airson daoine nas sine na 4 agus nas sine na 60
  Tha daoine le galairean bunaiteach (tinneasan) ion-roghnach.
  Faodaidh daoine suas chun an dàrna turas a’ bhanachdach fhaighinn cuideachd.

  Ceist: Ionad Call Banachdach City Corona
  TEL: 0120-57-8970
  8: 30-21: 00 (gu 18:00 Disathairne agus Didòmhnaich)

XNUMX.Nuair a tha thu airson dearbhadh gun d’ fhuair thu a’ bhanachdach
  Dearbhadh gun d’ fhuair thu a’ bhanachdach fhad ‘s a bha thu a’ siubhal
  Tha rudeigin a dh'fheumas tu a dhèanamh.
  Ma tha feum agad air dearbhadh, bidh feum agad air na sgrìobhainnean dearbhaidh dearbh-aithne agad.
  Tha an teisteanas na chead-siubhail dìonachd air làrach-lìn Buidheann Didseatach.
  Feuch an luchdaich thu sìos an app.

  Airson tuilleadh fiosrachaidh, tadhail air Ionad Call Banachdach City Corona (gu h-àrd)
  feuch an iarr thu.

XNUMX. XNUMX.Maoin Taic Galar Coronavirus Ùr airson Neo-eisimeileachd Dhaoine ann an Èiginn
  Cuir a-steach airson taic neo-eisimeileachd bho dhachaighean nach urrainn iasadan sònraichte a chleachdadh
  Tha mi a' gabhail ris.
  Às deidh a’ cheann-latha, cha bhith e comasach dhut airgead taic neo-eisimeileachd fhaighinn.
  Ceann-latha airson iarrtasan: Diciadain, Lùnastal 8st
  Airson tuilleadh fiosrachaidh, feuch an dèan thu sgrùdadh le Maoin Taic Neo-eisimeileachd Cathair Chiba no faighnich.
  Gabhaidh sinn ri co-chomhairlean agus iarrtasan aghaidh-ri-aghaidh cuideachd.
  Àite/Ceistean: Ionad Taic Neo-eisimeileachd Bailteil
        (Talla a’ Bhaile B1F) Fòn: 043-400-2689
        Làithean seachdaineach 8:30-17:30

Is e an Lùnastal Mìos Cuideam Casg Puinnseanachadh Bidhe Bitheamaid faiceallach mu phuinnseanachadh bìdh

Bidh puinnseanachadh bìdh air adhbhrachadh le bacteria ag àrdachadh as t-samhradh nuair a tha an teòthachd àrd.
Feuch gum bi sibh mothachail air na leanas.

XNUMX. XNUMX .Na ceangail bacteria / bhìorasan ri biadh
 (1) Faodaidh bacteria cumail ri biadh bho làmhan, sgeinean cidsin, bùird gearraidh, msaa.
  Feuch an nigh thu gu math mus bruich thu.
 (2) Biadh mus bruich thu, biadh às deidh còcaireachd, agus biadhan gan ithe amh
  Feuch nach tig sibh còmhla.
 (3) Nigh iasg agus maorach gu math mus bruich thu.

XNUMX.Chan eil e a 'meudachadh bacteria
 (1) Nuair a bhios tu a’ stòradh biadh, cuir ann an reothadair no fuaradair e.
  Feuch an lean thu an “dòigh sàbhalaidh”.
  Cuideachd, feuch gun ith thu cho luath 's as urrainn eadhon ged a chuireas tu e san fhrigeradair.

XNUMX. XNUMX.Dèan a’ chùis air bacteria agus bhìorasan
 (1) Faodar bacteria a lùghdachadh le bhith a 'fuine no a' goil.
  Teas am biadh gu math mus ithe thu.
 (2) Cha bu chòir puinnseanachadh bìdh a tha air adhbhrachadh le parasites ithe amh.
  Gus casg a chuir air seo, bruich no goil e gu math mus ithear e.
 (3) Feuch nach ith thu feòil is eisirean cho amh 'sa ghabhas.

Ceist: Roinn Sàbhailteachd Bidhe TEL: 043-238-9935

Feuch an cuir thu a-steach an aithisg inbhe ro Diciadain, Lùnastal 8st.
Cuibhreann togail-cloinne

Clann nach eil a’ fuireach còmhla ri an athair no am màthair air sgàth sgaradh-pòsaidh, msaa.
Tha an fheadhainn a tha a’ togail suas airidh air pàigheadh.Tha cuingealachaidhean teachd-a-steach ann.

Dhaibhsan a tha a’ faighinn Cuibhreann Togail Cloinne, cuingealachaidhean teachd-a-steach, msaa.
Thèid “fiosrachadh mun inbhe làithreach” a chuir chun fheadhainn a sguir a bhith a’ faighinn pàighidhean aig deireadh an Iuchair.
Chuir mi e tron ​​​​phost.
Ionad slàinte is sochair an uàrd far a bheil thu a’ fuireach ro Dhiciadain, Lùnastal 8
Feuch an cuir thu a-steach aithisg suidheachadh làithreach gu Roinn na Cloinne is an Teaghlaich.
(Faodaidh tu cuideachd a chuir tron ​​​​phost.)

Mura cuir thu a-steach e, chan fhaigh thu an cuibhreann bhon t-Samhain.
Ma tha thu nad neach-faighinn ùr, thoir sùil air na riatanasan agus thoir sùil air riatanasan an uàrd far a bheil thu a’ fuireach.
Rach gu Roinn na Cloinne is na Teaghlaichean aig Ionad Slàinte is Sochairean gus na modhan-obrach riatanach a choileanadh.
Ma tha ceist sam bith agad, leithid riatanasan ion-roghnachd, faighnich.
Ceist: Roinn Cloinne is Teaghlaichean, Ionad Slàinte is Sochairean gach uàrd
 Meadhan TEL: 043-221-2149 Hanamigawa Fòn: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba Fòn: 043-233-8150
 Green TEL: 043-292-8137 Mihama Fòn: 043-270-3150

Feumaidh modhan ath-nuadhachaidh a bhith deiseil ro Diluain, Dàmhair 10st!
subsadaidhean airson cosgaisean meidigeach airson teaghlaichean aon phàrant

Bidh sinn a’ toirt subsadaidh do chosgaisean meidigeach dhaoine leithid teaghlaichean aon phàrant (teaghlachan aon phàrant, teaghlaichean aon-athar).
Dhaibhsan a tha a’ faighinn subsadaidh an-dràsta, thèid “iarrtas ath-nuadhachaidh” a chuir a-steach timcheall air deireadh an Iuchair.
Chuir mi e tron ​​​​phost.

Feuch an lìon thu am modh-obrach ro Diluain, Dàmhair 10st leis na sgrìobhainnean riatanach.
Tha an fheadhainn a tha airson pàighidhean ùra fhaighinn anns an uàrd far a bheil iad a' fuireach.
Feuch an cuir thu a-steach gu “Roinn na Cloinne agus Cùisean Teaghlaich aig Ionad Slàinte is Sochairean”.
Ma tha ceist sam bith agad, leithid an fheadhainn a tha airidh air taic mheidigeach, faighnich.

Ceist: Roinn Cloinne is Teaghlaichean, Ionad Slàinte is Sochairean gach uàrd
 Meadhan TEL: 043-221-2149 Hanamigawa Fòn: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba Fòn: 043-233-8150
 Green TEL: 043-292-8137 Mihama Fòn: 043-270-3150

Luchdaich a-nuas an leabhar subsadaidh cosgaisean meidigeach airson clann

Faodaidh tu an eàrlas subsadaidh cosgaisean meidigeach chloinne agad a chleachdadh
Gu Dòmhnach, 7 Iuchar am bliadhna.
Chuir mi eàrlas a ghabhas cleachdadh bho Diluain, Lùnastal XNUMXst tron ​​​​phost.

Mura d’ fhuair thu e fhathast, is e an uàrd anns a bheil thu a’ fuireach
Feuch an cuir thu fios gu “Roinn Chloinne is Teaghlaichean Ionad Slàinte is Sochairean"

Ceist: Roinn Cloinne is Teaghlaichean, Ionad Slàinte is Sochairean gach uàrd
 Meadhan TEL: 043-221-2149 Hanamigawa Fòn: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba Fòn: 043-233-8150
 Green TEL: 043-292-8137 Mihama Fòn: 043-270-3150

Seisean fiosrachaidh sgoile airson clann le feumalachdan sònraichte

Airson clann a bhios a’ dol a-steach don sgoil sa Ghiblean
(1) Tha faclan nas slaodaiche na clann eile
(2) Chan urrainn dhomh cluich gu math le mo charaidean.
(3) Feum air cuideachadh san sgoil

Cumaidh sinn seisean fiosrachaidh do phàrantan a tha draghail mu rudan leithid a dhol a-steach don bhun-sgoil.
Feuch an tig thu gu dìreach chun ionad air trèana no bus.
Am bi thu a’ lorg mion-fhiosrachadh aig [Seisean Fiosrachaidh Sgoil Cathair Chiba]?
feuch an iarr thu.

Ceann-latha agus uair: Dihaoine, 9 Iuchar, 9:10-30:11
Àite: Talla Foghlaim a’ Bhaile (3-1-3 Takahama, Mihama-ku)
Ceist: Ionad Foghlaim Altraim TEL: 043-277-1199

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Tachartasan / Events

Air sgàth buaidh a’ chrùin-bhìoras ùr, faodar an tachartas a chuir dheth no a chuir dheth.
Feuch an cuir thu fios chun neach-eagrachaidh airson an fhiosrachaidh as ùire.

Tachartasan aig Chiba Park Renge-tei

XNUMX. XNUMX .Tha Kamishibai a’ tighinn gu Pàirc Chiba!
 日時:8月20日(土曜日)11:30~12:00・13:00~13:30
 Comas: 25 neach bhon fheadhainn as tràithe gach turas
 Iarrtas: Feuch an tig thu gu dìreach chun ionad air latha an tachartais.
 Ceist: Oifis Uaine Meadhan Pàirc Mihama Fòn: 043-279-8440

XNUMX.Midori no Rakuko ann am Pàirc Chiba "Dùbhlan le Pàrantan is Clann! Clas Ceàird Bambù"
 Ceann-latha agus àm: Didòmhnaich, Lùnastal 8st, 21:10-00:12
 Targaid: Oileanaich bun-sgoile agus gu h-àrd agus an luchd-dìon
 Comas: 10 buidhnean de 20 neach bhon fheadhainn as tràithe
 Iarrtas / Ceist: Cafe Harmony
    Fòn: 070-4325-3650 (Dùinte bho Dhimàirt gu Didòmhnaich agus Diluain)

Fèis Sanbashima

Ceann-latha agus àm: Didòmhnaich, Lùnastal 9st, 4:13-00:21
   * Is e an aimsir stoirmeil (nuair a tha uisge ann no gaoth làidir) Didòmhnaich, Dàmhair 10th.
Àite: Air beulaibh cala Sanbashi Hiroba K
   (1-20-1 Chuoko, Chuo-ku)
Clàr-innse: Stàilichean, stàilichean càr cidsin,
   Coileanadh Ìre Beer Fes

Ceistean: Roinn Poileasaidh Còmhdhail Fòn: 043-245-5348

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

co-chomhairle

Co-chomhairle aig an Ionad Slàinte Inntinn

(1) Co-chomhairle òigridh
 8 Lùnastal (Dihaoine) agus 12 Lùnastal (Dihaoine) 8: 26-14: 00
(2) Co-chomhairleachadh deoch làidir / dhrogaichean 
 8 Lùnastal (Diardaoin) agus 4 Lùnastal (Diciadain) 8:17-14:00
(3) Co-chomhairle air eisimeileachd gambling
 8 Lùnastal (Diciadain) agus 10 Sultain (Diciadain) 9: 14-13: 30
(4) Co-chomhairleachadh coitcheann Diciadain, Lùnastal 8th, 17:10-00:12
(5) Comhairleachadh do sheann daoine 8 Lùnastal (Diardaoin) 18:14-00:16

Clàr-innse: (1), (2), (4), (5) faodar bruidhinn ri eòlaiche.
(3) gu bhith na neach-sgrùdaidh breithneachaidh no na neach-obrach slàinte inntinn
Faodaidh sinn co-chomhairleachadh.
Targaid: Duine no teaghlach
Comas: (1) -(5) Suas ri 3 neach gach fear
   * Feumar tagraidhean a chuir a-steach air a’ fòn.

Iarrtas / Ceist: Ionad Slàinte Inntinn (2-1-16 Takahama, Mihama-ku) 
      TEL: 043-204-1582

Co-chomhairleachadh slàinte do bhoireannaich

Mu dheidhinn a 'chorp boireann bho òigeachd gu menopause, torrachas, breith chloinne, msaa.
Faodaidh tu bruidhinn ris a’ bhean-ghlùine agad.

Daoine iomchaidh: Boireannaich

ceann-latha agus uair. Àite:
(1) Dimàirt, Lùnastal 8, 23: 13-30: 15
 Roinn Slàinte, Ionad Slàinte is Sochairean Wakaba Fòn: 043-233-8191
(2) Dihaoine, Lùnastal 8, 26:10-00:12
 Roinn Slàinte Ionad Slàinte is Sochairean Meadhanach Fòn: 043-221-2581
(3) Diluain, Lùnastal 8, 29:10-00:12
 Roinn Slàinte Ionad Slàinte is Sochairean Inage Fòn: 043-284-6493

Mar a chuirear tu a-steach: Aig Roinn Slàinte an Ionad Slàinte is Sochairean (①~③)
Feuch an cuir thu a-steach air a’ fòn.

Ceist: Roinn Taic Slàinte TEL: 043-238-9925

Comhairle do bhoireannaich le boireannaich

Ceann-latha: 8 Lùnastal (Diciadain) 24:18-00:21
Àite: Perrier Chiba XNUMXmh làr Perrier Hall
Clàr-innse: Boireannach nach d’ fhuair còmhla ri daoine agus an comann-sòisealta air sgàth corona
   Faodaidh tu co-chomhairle a chumail le luchd-lagha, mnathan-glùine, agus saidhgeòlaichean.
Daoine iomchaidh: Boireannaich
Beachdan: Feuch an tig thu gu dìreach chun ionad.
Ceist: Roinn Co-ionannachd Gnè Fòn: 043-245-5060

Co-chomhairle proifeasanta LGBT

Ceann-latha agus uair: 1d Diluain 19:00-22:00
   * Tha fàilteachadh fosgailte gu 21:30
   3mh Didòmhnaich 10:30-13:30
   * Tha fàilteachadh fosgailte gu 13:00
Susbaint: Bidh daoine LGBT agus na daoine mun cuairt orra gan cumail nam beatha làitheil
   Faodaidh tu bruidhinn mu na duilgheadasan agad air fòn no LINE.
Fòn co-chomhairleachaidh Fòn: 043-245-5440
Beachdan: Chan urrainnear àite a ghlèidheadh ​​airson suas ri 30 mionaid gach neach air gach latha co-chomhairleachaidh.

Faodaidh tu bruidhinn gun a bhith ag ràdh d’ ainm.
Airson tuilleadh fiosrachaidh, rannsaich airson [Co-chomhairle Sònraichte LGBT City Chiba]
feuch an iarr thu.

Ceist: Roinn Co-ionannachd Gnè Fòn: 043-245-5060