Bidh duilleagan neo-Iapanach air an eadar-theangachadh gu fèin-ghluasadach agus
Is dòcha nach eil e air eadar-theangachadh ceart.
cànain
Menu
Rannsachadh
Tint
àbhaisteach
Gorm
meud cruth-clò
leudachadh
àbhaisteach
Crith

CÀNAIN

Cànanan eile

Menu

Fiosrachadh beò

cùram meidigeach

Àrachas meidigeach / slàinte

Sunnd

Clann / foghlam

Obair

Modh-obrach còmhnaidh

Taigheadas / Còmhdhail

Ann an èiginn

Ionnsachadh fad-beatha/spòrs

Co-chomhairle

Co-chomhairleachadh cèin

Neach-taic Eadar-theangachaidh Eadar-mhìneachaidh Coimhearsnachd

Comhairle lagha an-asgaidh

Cunntas co-chomhairleachaidh eile

Tubaist / casg mòr-thubaist / galairean gabhaltach

 Fiosrachadh mu thubaist

Fiosrachadh casg mòr-thubaist

Fiosrachadh mu ghalaran gabhaltach

Ionnsachadh Iapanach

Tòisich ag ionnsachadh Iapanais

Tòisich ag ionnsachadh Iapanais aig a 'chomann

Gabh clas Iapanach

Gnìomhachd Iapanach aon-ri-aon

Dèan eadar-obrachadh ann an Iapanais

Clas Seapanais anns a’ bhaile

Stuthan ionnsachaidh

Iomlaid eadar-nàiseanta / tuigse eadar-nàiseanta

Iomlaid eadar-nàiseanta Tuigse eadar-nàiseanta

ボ ラ ン テ ィ ア

Saor-thoileach

Trèanadh saor-thoileach

Gnìomhachd Iapanach aon-ri-aon [Ball iomlaid]

Ro-ràdh saor-thoileach

Lorg neach saor-thoileach

Sanas bho Talla Baile Chiba

Cuairt-litir bho rianachd baile (dreach earrann)

Sanas

Iris Fiosrachaidh Beatha Cathair Chiba (foillseachadh roimhe)

Sealladh farsaing air a’ chomann

Prìomh ghnìomhachas

Foillseachadh fiosrachaidh

A’ toirt taic do shiostam ballrachd agus fiosrachadh eile

Clàradh / glèidheadh ​​/ tagradh

Cuir d'ainm ris

Cuir a-steach

Glèidheadh ​​​​àite gnìomhachd

Siostam stiùiridh

SEARCH

Mun t-seòrsa ùr banachdach corona (Shingata).

Mun t-seòrsa ùr banachdach corona (Shingata).

2021.7.21 Galairean gabhaltach

XNUMX. Feuch an cuir thu casg air galar às deidh a’ bhanachdach (às deidh).

Tha buaidh aig a’ bhanachdach ùr Shingata corona air casg a chuir air galairean.
A bharrachd air an sin, às deidh inoculation (às deidh), gu tric chan eil an galar a ’fàs dona.
Thathas ag ràdh nach bi daoine timcheall oirnn glè thric air an galar.

Ach, eadhon le inoculation, chan urrainnear an àireamh de ghalaran coronavirus ùra a lughdachadh gu neoni.

Feuch an cùm thu a’ cuir casg air galair le bhith a’ nighe do làmhan no a’ caitheamh masg.

XNUMX. Feuch an toir thu sùil air fiosrachadh an stèidheachd phoblach.

Ann am Baile Chiba agus Ministreachd na Slàinte, Làbarach agus Sochairean Iapan, msaa.
Bidh sinn an-còmhnaidh a’ toirt seachad fiosrachadh mu bhanachdach.
Tha diofar fiosrachaidh aig na meadhanan (telebhisean, rèidio, msaa) mu dheidhinn inoculation.

Gu sònraichte, tha beagan fiosrachaidh aig SNS nach eil saidheansail.Feuch gum bi thu faiceallach.

Airson mion-fhiosrachadh mun bhanachdach, rannsaich [Banachdach Corona Ministreachd na Slàinte, Làbarach is Sochair].

XNUMX. Mu ath-bheachdan taobh (às dèidh) an dèidh banachdach

Is e am freagairt taobh den bhanachdach corona Shingata ùr
① Thig an inoculation dheth agus mothaichidh tu pian.
② Bidh do bhodhaig sgìth
③ Tha mo cheann goirt
④ Tha fiabhras orm
Ach, bidh a’ mhòr-chuid comasach air faighinn seachad air ann an timcheall air 2 latha (Futsuka).

Is e seo aon a-mach à ceudan de mhìltean de dhaoine.
Tha frith-bhuaidhean làidir anaphylaxis ann.

Taobh a-staigh 30 mionaid, faodaidh smeòrach, nausea, agus anail a bhith pianail.

Gu sònraichte dha daoine aig a bheil alergidh gu cungaidhean-leigheis agus biadhan, às deidh inoculation.
Feuch an gabh thu fois airson 30 mionaid agus an uairsin falbh dhachaigh.

Ma tha dragh oirbh, nach cuir sibh fios chun deasg cho-chomhairle gu h-ìosal.
feuch an èist thu.

Co-chomhairle (Sodan) / Ceist (Shitsumon):
① Às deidh inoculation (às deidh) freagairt taobh (às deidh)
Mu rudan meidigeach

 Seòrsa Ùr Prefectural (Kenshingata) Frith-bhuaidhean Droch Banachdach Corona (Fukuhannoto) Cunntas Co-chomhairle Sònraichte (Senmon Sodan Madoguchi)
   Fòn: 03-6412-9326 Gach latha 24 uair san latha
* Faodar co-chomhairle a chumail cuideachd air Disathairne, Didòmhnaich, agus saor-làithean.

(XNUMX) Fiosrachadh mu inoculation agus fiosrachadh mu banachdachan, msaa.

 Ionad Call Banachdach Corona Ùr Ministreachd na Slàinte, Làbarach agus Sochairean
   Fòn: 0120-761-770 Gach latha (gach latha) 9: 00-21: 00
* Faodar co-chomhairle a chumail cuideachd air Disathairne, Didòmhnaich, agus saor-làithean.