Sultain 2023 a’ cur a-mach “Cuairt-litir Riaghaltas Baile Chiba” airson coigrich

Is e an t-Samhain Mìos an-aghaidh Syndrome Bàs obann leanaban
Cuir casg air bàs leanabh gu h-obann

Tha an galar seo (SIDS) na ghalar gun adhbhar aithnichte a dh’ adhbhraicheas bàs obann ann an leanaban.
Thoir sùil air na leanas gus thu fhèin a dhìon bho thinneas.

(1) Suidh air ais gu 1 bliadhna a dh'aois
(2) biadh-cìche cho mòr 'sa ghabhas
(3) Na bi a 'smocadh.

Airson tuilleadh fiosrachaidh, feuch an lorg thu [Chiba City SIDS] no faighnich ceist.
Ceist: Roinn Taic Slàinte TEL: 043-238-9925

Tha e goireasach teisteanas fhaighinn aig stòr ghoireasan msaa.

Gheibh thu lethbhric den chairt còmhnaidh agus an teisteanas ròin agad aig stòran goireasachd a’ cleachdadh a’ chairt My Number agad.
Tha e 50 yen nas saoire na cunntairean ann an oifisean uàrd, msaa, mar sin feuch an gabh thu brath air.
XNUMX.Teisteanas a gheibh thu
　(1) Leth-bhreac de chairt còmhnaidh / teisteanas ròin /
　　Teisteanas teachd a-steach airson cìs baile agus cìs prefectural (bliadhna làithreach)
　　Uairean rim faighinn 6:30-23:00 (ach a-mhàin saor-làithean deireadh na bliadhna agus na Bliadhn’ Ùire)
　　Cosgais: 250 yen
　(2) Teisteanas air a h-uile cùis ann an clàr teaghlaich / Teisteanas cùisean fa leth ann an clàr teaghlaich
　　Uairean cleachdaidh 9: 00-17: 00
　　(Ach a-mhàin Disathairne, Didòmhnaich, agus saor-làithean na Bliadhn 'Ùire)
　　Cosgais: 400 yen

XNUMX.Bùthan far am faigh thu teisteanasan
　XNUMX-Aon-deug Mart Teaghlaich
　Ministop, Lawson, Aeon Style, msaa.
　Nota: Is dòcha nach bi cuid de stòran rim faighinn.

Airson tuilleadh fiosrachaidh, feuch an lorg thu [Chiba City Convenience Store Issue] no faighnich.

Ceistean: Roinn Brosnachadh Rianachd Uàrd TEL: 043-245-5134

Ro-chlàradh airson cleachdadh cunbhalach de raointean pàircidh ainmichte airson baidhsagalan airson na h-ath bhliadhna fiosgail (trusadh bun-sgoile)

Cleachdadh cunbhalach de bhaidhsagalan agus baidhsagalan-motair fo 125cc airson aon bhliadhna (Giblean 1 - Màrt 2024)
Tha sinn a’ gabhail ri tagraidhean gu Dihaoine, 11 Samhain.
Mar a chuirear tu a-steach: Faigh `` fios fàilte ro-làimh cleachdadh cunbhalach'' aig oifis a' uàrd no ionad-pàircidh ainmichte faisg air làimh.
Cìs cleachdaidh: Ag atharrachadh a rèir raon pàircidh baidhsagal.
Foillseachadh thoraidhean: Thèid fiosan buannaiche no cairtean-puist diùltadh a chuir air 12 Dùbhlachd.
　　　　　Feumaidh buannaichean a’ chìs cleachdaidh a phàigheadh ​​ron cheann-latha.
Fastadh àrd-sgoile: Thèid fastadh àrd-sgoile a chumail bho 2024 Faoilleach 1 airson àiteachan pàircidh baidhsagal nach d’ fhuair ach glè bheag de thagraidhean.

XNUMX.Mu chleachdadh sealach de raon-pàircidh bhaidhsagalan
　Tha pàirceadh sealach ri fhaighinn anns an togalach rianachd no raointean pàircidh baidhsagal le innealan pàighidh fèin-ghluasadach.
　Prìs: 100 yen airson baidhsagalan, 50 yen airson baidhsagalan-motair fo 150cc
　Airson tuilleadh fiosrachaidh, feuch an lorg thu [Chiba City Bicycle Parking Lot] no faighnich ceist.

Ceistean: Roinn Poileasaidh Rothair Fòn: 043-245-5149

Leig leinn casg a chuir air droch dhìol chloinne mar chomann-shòisealta gu h-iomlan

Bidh droch dhìol a’ fàgail sgaraidhean mòra air inntinnean is cuirp chloinne, agus a’ toirt droch bhuaidh air an fhàs agus an leasachadh.
Tha feum air lorg agus freagairt tràth gus casg a chuir air droch dhìol.
An e droch dhìol a th’ ann?Ma tha thu den bheachd gur e seo a’ chùis, cuir fios gu (189) cho luath ‘s a ghabhas.
Ionad Stiùiridh Cloinne Dial Coitcheann Nàiseanta: 189

ionad co-chomhairleachaidh chloinne:
　An Ear (Uàrd Chuo/Wakaba/Midori) Fòn: 043-277-8820
　West (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) Fòn: 043-277-8821

Gabhaidh sinn cuideachd ri aithrisean mu dhroch dhìol air an làrach-lìn againn.
Airson tuilleadh fiosrachaidh, feuch an lorg thu [Mì-chleachdadh Cloinne Iarrtas Dealanach Cathair Chiba] no faighnich ceist.

Ceistean: Roinn Taic Cloinne is Teaghlaichean Fòn: 043-245-5608

Feuch an cùm thu beathaichean a rèir nan riaghailtean.

Gus am bi daoine agus beathaichean a’ fuireach còmhla, tha e cudromach barrachd fhaighinn a-mach mu bheathaichean.
Cuideachd, is e eucoir a th’ ann a bhith a’ gortachadh bheathaichean.Na dèan rud sam bith nach toil leis a' bheathach.

XNUMX.Ro-chùram nuair a thathar a’ cumail bheathaichean
　(1) Feuch an smachdaich thu do chù gu ceart.
　　Ma nì thu dochann air cuideigin, feumaidh tu aithris a thoirt air.
　(2) Ma tha leanabh air chall no mòr-thubaist, plàta cead, teisteanas in-stealladh saoidheachd (airson coin),
　　Feuch an ceangail thu taga pàiste air chall agus cuir a-steach microchip.
　(3) Feumaidh an sealbhadair faighinn cuidhteas feces bheathaichean agus fual.
　(4) Is e eucoir a th’ ann a bhith a’ trèigsinn bheathaichean.Feuch an gabh thu uallach gu deireadh.
　(5) Mura h-eil thu airson gum bi clann aig do bheathach, feuch an dèan thu obair-lannsa gus casg a chuir air clann a bhith agad.

XNUMX.do luchd-seilbh chon
　(1) Dèan cinnteach gun clàraich thu do chù agus gum faigh thu banachdach rabies uair sa bhliadhna.
　(2) Dèan cinnteach gun cuir thu leas nuair a thèid thu a-muigh.

XNUMX.do luchd-seilbh cat
　Feuch an cùm thu e aig an taigh.
　Nuair a thèid iad a-mach às an taigh, bidh iad a’ maothachadh agus a’ maothachadh ann an taighean dhaoine eile, ag adhbhrachadh dragh.

Ceistean: Ionad Stiùiridh Dìon Ainmhidhean TEL: 043-258-7817

Bi faiceallach mu gastroenteritis gabhaltach agus puinnseanachadh bìdh air adhbhrachadh le norovirus

Bho seo a-mach, bidh gastroenteritis agus puinnseanachadh bìdh mar thoradh air norovirus ag àrdachadh.
Bidh mi a’ cur a-mach no tha a’ bhuinneach agam.
Faodaidh clann agus seann daoine a bhith gu math tinn.Bidh faiceallach.

(1) Nuair a bhios tu a’ glanadh raointean a tha salach le vomit, feces, msaa.
　Cleachd masgaichean, miotagan, aparan, msaa.Thoir air falbh no dì-ghalarachadh dìreach às deidh a chleachdadh.
　Nigh do làmhan le siabann is uisge.
(2) Nigh do làmhan gu mionaideach agus cleachd searbhadair glan às deidh dhut an taigh beag a chleachdadh, mus ithe thu, agus nuair a bhios tu a’ còcaireachd.
(3) Na suathadh ri biadh ma tha nausea, a’ bhuineach no fiabhras ort.
(4) Tha dà-bhalbhaichean mar eisirean air an teasachadh gu leòr sa mheadhan (85-90 ° C airson 90 diog no barrachd)
　an uair sin ithe.

Ceistean: Roinn Smachd Galaran gabhaltach (mu ghalaran gabhaltach) TEL: 043-238-9974
　　　Roinn Sàbhailteachd Bidhe (Mu dheidhinn puinnseanachadh bìdh) TEL: 043-238-9935

・・・・

Tachartasan / Events

Fèis Glac Mòr Chiba Minato

Tlachd a ghabhail air biadh agus cultar beairteach Chiba, agus faigh eòlas air seun sgìre tràigh na mara ann an Chiba Minato.
Thèid Fèis Big Catch Chiba Minato a chumail.
Ceann-latha agus àm: 11 Samhain (saor-làithean) 23: 10-00: 15
　* Air a chuir dheth ma tha an t-uisge ann no ma tha gaoth ann
Àite: Pàirc Port Chiba
Clàr-innse: Thèid biadhan a chaidh a dhèanamh le stuthan sònraichte agus grìtheidean Chiba a sgaoileadh an-asgaidh.
(1) Giomach spìosrach sotobo grilled (bho Katsuura) 60 neach bhon fheadhainn as tràithe
(2) Slige turban grilled 100 neach an toiseach
(3) Clams grilled 100 neach an toiseach
(4) Sùgh curran 100 neach an toiseach
(5) Tsukiboshi Mochidora 100 neach an toiseach

Oisean taisbeanaidh / eòlas
Eòlas breic lasachaidh milleadh carbaid aotrom / Dràibheadh ​​​​deuchainn làraidh mòr & eòlas VR /
dùbhlan tilgeadh an-asgaidh msaa.
Nota: Chan urrainnear raon pàircidh Pàirc Port Chiba a chleachdadh.
　　　Feuch an tig thu air còmhdhail poblach (trèana, bus, msaa).

Ceist: Comataidh Gnìomh Fèis Gnìomhachas Saoranaich Chiba (Roinn Dealbhaidh Turasachd MICE)
　　　TEL: 043-245-5282
　　　Tùr Port Chiba Fòn: 043-241-0125 (Airson ceistean a-mhàin air 11 Samhain air an latha)

Caismeachd Ceann-bliadhna 150mh Chiba Prefecture air a chumail

Ann an co-bhonn ri Fèis Big Catch Chiba Minato, bidh còmhlan umha, sgioba dannsa, còmhlan poileis prefectural, còmhlan roinn teine, msaa.
Thèid caismeachd a chumail anns am bi diofar bhuidhnean an sàs.
Bidh sinn cuideachd a’ gabhail pàirt ann an Caismeachd Sònraichte 40mh Ceann-bliadhna Tokyo Disney Resort.
Feuch gun tig sibh a choimhead oirnn.

Cùrsa caismeachd: Prìomh shràid bho Talla Baile Chiba gu Pàirc Port Chiba (ionad Fèis Big Catch)
Uair: 11 Samhain (saor-làithean) 23:12-30:13
Buidhnean a tha a’ gabhail pàirt anns a’ chaismeachd: Còmhlan Poileis Prefectural Chiba, Còmhlan Smàlaidh Chiba City,
　Club Baton Twirler Àrd-sgoil Oilthigh Eaconamas Chiba / Club Còmhlan Pràis Àrd-sgoil Malairteach Prefectural Chiba /
　JEF United Chiba & Chiba Lotte Marines & Altiri Chiba cheerleaders
　Còmhlan Pràis Àrd-sgoil Municipal Kashiwa, msaa.

Ceistean: Roinn Co-òrdanachaidh Poileasaidh TEL: 043-245-5534

Eòlas air cultar traidiseanta “Faigh eòlas air na h-ealain cleasachd traidiseanta”

Ceann-latha agus uair: 11 Samhain (Disathairne) 11:13-00:16
Àite: Talla Ealain an Ionad Cultarail (Chuo 2, Chuo-ku)
Clàr-innse: Cuirm bheag le ionnsramaidean koto agus sangen, taisbeanadh rèiteachadh fhlùraichean
　　　Seiseanan eòlas pàrtaidh tì, msaa.
XNUMX.Seisean eòlas tì pàrtaidh
　日時：11月11日(土)13:10～13:40・14:30～15:00
　Comas: 15 neach bho dhaoine tràth
　Prìs: 500 yen

Iarrtasan/Ceistean: Cuir fios gu Talla Ealain an Ionad Cultarail
　　　　TEL: 043-224-8211

Ùine còmhraidh pàrantachd

Faodaidh daoine a tha a’ togail chloinne agus boireannaich a tha trom le leanabh (an fheadhainn le leanaban nan uchd) pàirt a ghabhail còmhla ris na com-pàirtichean aca.
(Faodaidh tu a dhol còmhla ri do chlann cuideachd).
Is e na h-uairean 10: 00-12: 00.Tha thu saor a thighinn agus a dhol tro na h-uairean.
Feuch an tèid thu gu dìreach chun ionad air an latha.

(1) Uàrd Chuo
　Diciadain, 11 Samhain Ionad Coimhearsnachd Matugaoka
　11 Samhain (Diciadain) Ionad Coimhearsnachd Shinjuku
　11 Samhain (Diciadain) Ionad Coimhearsnachd Suehiro
　Ceist: Talla Poblach Matsugaoka Fòn: 043-261-5990
(2) Uàrd Hanamigawa
　11 Samhain agus 8 (Diciadain) Ionad Coimhearsnachd Makuhari
　Ceist: Ionad Coimhearsnachd Makuhari Fòn: 043-273-7522
(3) Inage Ward
　11 Samhain (Diluain) Ionad Coimhearsnachd Konakadai
　11 Samhain (Dihaoine) Ionad Coimhearsnachd Chigusadai
　Ceist: Talla Poblach Konakadai Fòn: 043-251-6616
(4) Uàrd Wakaba
　11 Samhain (Diardaoin) Ionad Coimhearsnachd Sakuragi
　11 Samhain (Diardaoin) Ionad Coimhearsnachd Mitsuwadai
　Ceist: Talla Poblach Chishirodai Fòn: 043-237-1400
(5) Uàrd Midori
　11 Samhain (Diciadain) Ionad Coimhearsnachd Oyumino
　11 Samhain (Diluain) Ionad Coimhearsnachd Honda
　Ceistean: Ionad Coimhearsnachd Honda Fòn: 043-291-1512
(6) Mihama Ward
　11 Samhain (Diardaoin) Ionad Coimhearsnachd Takahama
　Ceistean: Ionad Coimhearsnachd Inahama Fòn: 043-247-8555

・・・・

co-chomhairle

Ceangal Ionad Co-chomhairleachaidh Cuimseach Cloinne is Òigridh Cruinneachadh Teaghlaich

Rudan nach urrainn dhut an-còmhnaidh a ràdh air a’ chuspair “diùltadh na sgoile, daoine òga a’ tarraing air ais, agus NEETs”
Faodaidh tu bruidhinn mu rudan a tha doirbh a chluinntinn.

Ceann-latha agus uair: 11 Samhain (Dihaoine) 24:13-30:15
Àite: Ionad Slàinte Inntinn (Takahama 2, Mihama-ku)
Targaid: Daoine a tha a’ fuireach ann am Baile Chiba agus aig a bheil clann (suas gu 39 bliadhna a dh’aois)
Comas: 15 neach
Iarrtas: Cuir a-steach air a’ fòn ro 11 Samhain (Diluain).
Ceangal Ionad Co-chomhairleachaidh Cuimseach Cloinne is Òigridh Fòn: 050-3775-7007
Airson tuilleadh fiosrachaidh, cuir fios gu Chiba City Link.
feuch an iarr thu.
Ceist: Earrann Leasachadh Fallain TEL: 043-245-5973

Comhairleachadh airson draghan òigridh

Ceann-latha: Làithean seachdaineach 9:00-17:00
Susbaint: Draghan òigridh leithid eucoir, burraidheachd, gun a bhith a’ dol don sgoil, msaa.
Cuir fios gu:
(1) Ionad Taic Òigridh (Ionad Coimhearsnachd Meadhanach)
　TEL: 043-245-3700
(2) Oifis meur an ear (taobh a-staigh Ionad Catharra Chishirodai)
　TEL: 043-237-5411
(3) Oifis meur an iar (taobh a-staigh Talla Foghlaim a’ Bhaile) ☎043-277-0007
(4) Oifis meur a deas (taobh a-staigh goireasan iom-fhillte leithid Ionad Coimhearsnachd Kamatori)
　TEL: 043-293-5811
(5) Oifis meur a tuath (taobh a-staigh goireasan iom-fhillte leithid Ionad Catharra Hanamigawa)
　TEL: 043-259-1110

Co-chomhairle aig an Ionad Slàinte Inntinn

(1) Co-chomhairleachadh deoch làidir / dhrogaichean
　11 Samhain (Diciadain) agus 8 Dùbhlachd (Diardaoin) 12:7-14:00
(2) Co-chomhairle òigridh
　11 Samhain (Dihaoine), 10mh (Dihaoine), 24mh Dùbhlachd (Diluain) 12:4-14:00
(3) Co-chomhairleachadh coitcheann
　Diciadain, 11 Samhain 15:10-00:12
(4) Co-chomhairle seann daoine
　Diciadain, 11 Samhain 29:10-00:12
(5) Co-chomhairle air eisimeileachd gambling
11 Samhain (Dimàirt) agus 21 Dùbhlachd (Diciadain) 12:13-13:00
Clàr-innse: Tha (1) gu (4) nan co-chomhairlean le eòlaichean
　　　(5) a tha na cho-chomhairle le sgrùdaire laghail
Targaid: neach no teaghlach
Comas: 3 neach gach turas

Iarrtas/Ceist: Cuir fios chun Ionad Slàinte Inntinn Fòn: 043-204-1582

Co-chomhairle proifeasanta LGBT

Ceann-latha agus uair: 1d Diluain de gach mìos (11mh san t-Samhain) 6:19-00:22
* Gabhar ri tagraidhean gu 21:30.
　　　3mh Didòmhnaich (11mh san t-Samhain) 19:10-30:13
　　　* Gabhar ri tagraidhean gu 13:00.
　　　Suas ri 30 mionaid gach neach air latha sam bith
Susbaint: Cùisean a tha aig daoine LGBT agus an fheadhainn mun cuairt orra nam beatha làitheil.
　　　Faodaidh tu co-chomhairleachadh tro LINE agus fòn.
Fòn co-chomhairleachaidh: Fòn: 043-245-5440
Airson co-chomhairle LINE, rannsaich [co-chomhairleachadh eòlaiche LGBT Chiba City].
Faodaidh tu bruidhinn gun a bhith ag ràdh d’ ainm.

Ceistean: Roinn Co-ionannachd Gnè Fòn: 043-245-5060