Air fhoillseachadh sa Ghiblean 2023 "Naidheachdan bho Chiba Municipal Administration" airson Dùthchannan Cèin

Faodaidh tu gnìomh My Number Card a stàladh air an fhòn-smart agad.

Bho 5 Cèitean (Diardaoin), bidh cuid de na gnìomhan My Number Card rim faighinn air fònaichean sgairteil.
(Android a-mhàin) faodar a chleachdadh.
Fiù mura h-eil cairt My Number agad, bidh e comasach dhut na modhan-obrach a choileanadh air-loidhne.
Airson mion-fhiosrachadh, lorg [Chiba City My Number Card le fòn cliste], no
feuch an iarr thu.

XNUMX.modhan-obrach a tha rim faighinn
(1) Modhan Mynaportal (lorg agus tagradh dealanach airson seirbheisean leithid cùram-chloinne agus cùram altramais.
Thoir sùil air do chìs, peinnsean, fiosrachadh mu dhrogaichean, fiosrachadh sgrùdaidh slàinte sònraichte, msaa.Tilleadh cìse Ceangal Mynaportal, msaa.)
(2) Gheibh thu leth-bhreac den chairt còmhnaidh agad agus teisteanas clàraidh ròin aig stòr ghoireasan.
(3) Modhan air-loidhne airson seirbheisean san roinn phrìobhaidich (a’ fosgladh chunntasan thèarainteachdan, cùmhnantan morgaids, msaa.)
(4) Cleachd mar chairt àrachais slàinte
Ceann-latha tòiseachaidh cleachdaidh: (1) bidh e ri fhaighinn bho 5 Cèitean (Diardaoin), agus (11) gu (2) ri fhaighinn às deidh sin.

Ceistean: Roinn Brosnachadh Rianachd Uàrd TEL: 043-245-5134

Iomairt Sàbhailteachd Trafaig Nàiseanta as t-Earrach

Leis an sluagh-ghairm, "Baile eòlach, eadhon air na rathaidean àbhaisteach"
Thèid a chumail airson 5 latha bho 11 Cèitean gu 5 Cèitean.

Bu chòir do luchd-coiseachd aodach dath aotrom a chaitheamh.
Ma tha thu a’ draibheadh, feuch an draibheadh ​​thu le beachdachadh.
Ma tha thu a’ rothaireachd air baidhsagal, feuch an ceannaich thu àrachas baidhsagal.

XNUMX.amasan eacarsaich
(1) Sàbhailteachd luchd-coiseachd
(2) Cuir casg air tubaistean luchd-coiseachd fhad ‘s a tha thu a’ dol tarsainn agus a ’draibheadh ​​​​gu sàbhailte
(3) Cleachd clogaid nuair a bhios tu a’ rothaireachd air baidhsagal agus cùm ri riaghailtean trafaic.

Ceist: Roinn Sàbhailteachd Roinneil TEL: 043-245-5148

Fiosrachadh co-cheangailte ri galar coronavirus ùr

Bho 5 Cèitean (Diluain), atharraichidh an lagh galair gabhaltach coronavirus ùr.
Cosgaidh e airgead nuair a chì thu e san ospadal leis a’ coronavirus ùr.

(1) Cosgaisean euslainteach (nuair a thèid thu dhan ospadal)　
　Suas gu 5 Cèitean: An-asgaidh (tha cìsean airson a’ chiad tadhal, msaa.)
　5 Cèitean gu deireadh an t-Sultain: Bidh cìsean an sàs
(2) Cosgaisean ospadail
　Suas gu 5 Cèitean: An-asgaidh (an-asgaidh a-mhàin airson còmhdach àrachais)
　5 Cèitean gu deireadh an t-Sultain: Bidh cìsean an sàs
(3) Àireamh fòn an deasg co-chomhairleachaidh
　Ionad Co-chomhairleachaidh Galar gabhaltach Coronavirus Ùr-nodha
　Suas gu 5 Cèitean: Fòn: 7-043-238
　Bho 5 Cèitean gu deireadh an t-Sultain: Fòn: 8-9-043

Ceistean: Roinn Poileasaidh Meidigeach Fòn: 043-245-5739

a bheil fios agad gu dearbh?mu chron tombaca

(1) Seachdain gun smocadh bho 5 Cèitean gu 31 Ògmhios
　Smaoinich a-rithist mu bhuaidh smocadh agus sgur de smocadh.
(2) Smocadh fulangach a nì milleadh mòr air na daoine mun cuairt ort
　Tha smocadh fulangach a’ toirt a-steach ceò toitean dhaoine eile.
　Bidh mòran dhaoine a 'bàsachadh gach bliadhna air sgàth smocadh fulangach.
(3) Faodaidh toitean teas-gun losgadh a bhith nan ceò ath-làimhe
　Toitean teas-gun losgadh, a thathas ag ràdh nach eil ceò agus glè bheag de fhàileadh orra
　Bidh e a’ dèanamh cron air an fheadhainn a tha timcheall ort san aon dòigh ri toitean.
(4) Ciamar a chuireas tu stad air smocadh?
　Faigh cuideachadh gus stad a smocadh.
　Innsidh Roinn Slàinte an Ionaid Slàinte is Sochairean dhut mu dhòighean èifeachdach gus stad a smocadh.
　Bidh sinn a’ toirt taic do dhaoine a tha a’ feuchainn ri stad a smocadh tro agallamhan agus dòighean eile.
(5) Pròiseact subsadaidh cosgais làimhseachadh euslaintich a-muigh airson stad smocadh
　Thèid subsadaidh a thoirt do phàirt de chosgais làimhseachadh stad smocadh aig ospadal dhaibhsan a tha a’ fuireach ann am Baile Chiba.
　Suim an subsadaidh: suas ri ¥ 1 airson làimhseachadh euslaintich a-muigh airson stad a smocadh
　Airson mion-fhiosrachadh leithid mar a nì thu tagradh, rannsaich [Chiba City Quit Smoking Subsidy] no faighnich.

Ceist: Roinn Slàinte Ionad Slàinte is Sochairean gach uàrd
Meadhan TEL: 043-221-2582 Abhainn Hanami TEL: 043-275-6296
Inage TEL: 043-284-6494 Wakaba Fòn: 043-233-8714　　　　
Green TEL: 043-292-2630 Mihama Fòn: 043-270-2221

A’ sgaoileadh cead-siubhail conaltraidh

Faodaidh tu 18 goireasan targaid a chleachdadh an-asgaidh no le lasachadh.
Goireasan targaid: taighean-cluiche film baile, amaran snàmh teasachaidh, taighean-tasgaidh saidheans, msaa.
Làithean rim faighinn: Disathairne agus làithean taghte
Àite sgaoilidh: Roinn cùisean coitcheann oifis uàrd/roinn taic leasachadh coimhearsnachd
Cò as urrainn cleachdadh: Oileanaich bun-sgoile agus òigridh àrd-sgoile * Air a sgaoileadh gu sgoiltean sa bhaile mu thràth

Ceistean: Roinn Dealbhaidh Bòrd Foghlaim a’ Bhaile Fòn: 043-245-5908

Ionad Catharra Chiba Minato a’ fosgladh

Ionad catharra air beulaibh talla a’ bhaile a’ gluasad agus ag atharrachadh ainm
Ionad Catharra Shiyakusho-mae ann an Ionad Coimhearsnachd Chuo bho 5 Cèitean (Diluain)
Gluaisidh e chun 2na làr de thalla a’ bhaile ùr agus fosglaidh e mar “Ionad Catharra Chiba Minato”.

Uairean: Diluain-Dihaoine 8: 30-17: 30 (ach a-mhàin saor-làithean nàiseanta, saor-làithean, agus saor-làithean deireadh na bliadhna agus na Bliadhn ’Ùire)

Gabhaidh sinn ri:
　(1) Leth-bhreac de chairt còmhnaidh Cur a-mach clàr teaghlaich / teisteanas cìs baile
　(2) A’ gabhail ri fios mu ghluasad còmhnaidh agus clàr teaghlaich
　(3) Clàradh ròin agus toirt seachad an aon theisteanas, msaa.

Ceistean: Ionad Catharra Chiba Minato Fòn: 043-248-5701

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Tachartasan / Events

Air sgàth buaidh a’ chrùin-bhìoras ùr, faodar an tachartas a chuir dheth no a chuir dheth.
Feuch an bruidhinn thu ri luchd-eagrachaidh an tachartais airson an fhiosrachaidh as ùire.

Turas Saoranach Roinn Smàlaidh

Heileacoptairean smàlaidh gus mothachadh a thogail mu ghnìomhachd smàlaidh a dhìonas sàbhailteachd coimhearsnachd
Cumaidh sinn tursan mar "Otori".

Ceann-latha: 6 Ògmhios (Disathairne) 1:10-00:12 * Air a chuir dheth gun fhios nach bi uisge ann
Àite: Ionad Coitcheann Roinn Smàlaidh (1513-1 Hirakawa-cho, Midori-ku)
内容 ：
　(1) A’ cumail sùil air cleachdadh sgioba-smàlaidh agus sgioba teasairginn
　(2) Tadhail air cleachdadh a’ bhuidheann itealain
　(3) A 'coimhead air làraidhean teine, carbadan-eiridinn, heileacoptairean teine, msaa.
　(4) Eòlas smàlaidh, msaa.

Comas: 500 neach

Iarrtas: Cèitean 5th (Diluain) gu 14mh (Sun)
　　　Post-d: event@callcenter-chibacity.jp
　　　Feuch an cuir thu am fiosrachadh a leanas aig

(1) Turas Saoranach Roinn Smàlaidh
(2) 6 Dùbhlachd (Disathairne)
(3) Ainm riochdaire buidheann leithid teaghlach (furigana)
(4) Còd zip agus seòladh
(5) Aois agus ìre
(6) Àireamh fòn
(7) An àireamh de chom-pàirtichean

Tha fòn ceart gu leòr.Cuiridh sinn fios gu na buannaichean sa Chèitean.

Iarrtas / Ceist: Ionad Call Talla a’ Bhaile Fòn: 043-245-4894

Festa tràigh Kemigawa

Gabhamaid tlachd bhon tràigh (tràigh gainmhich) agus sinn a’ faireachdainn gaoth an t-samhraidh agus na mara aig Tràigh Kemigawa.
Ceann-latha agus àm: Didòmhnaich, Lùnastal 5st, 28:10-00:16
* Air a chuir dheth ma bhios uisge ann
Àite: Timcheall air Inage Yacht Harbour (taobh a-staigh Pàirc Taobh na Mara Inage)
Clàr-innse: Taisbeanadh dannsa Hula, càr cidsin, msaa.

Ceistean: Comataidh Gnìomha Kemigawa Beach Festa Fòn: 043-245-5789

Òraid an talla phoblach

(1) Leasan deuchainn dannsa hip-hop
　日時：土曜日6月3日・6月10日・6月17日の3回14:00～15:00
　Targaid: Oileanaich bun-sgoile agus àrd-sgoile
　Comas: 15 neach
　Iarrtas: Air a’ fòn ro 5 Cèitean (Diluain)
　Àite/iarrtas/ceistean: Ionad Coimhearsnachd Chuo Ward Kawato Fòn: 043-265-9256

(2) Cùrsa eòlas cearcall "Hula dance"
　Ceann-latha: 6 Ògmhios (Diluain) agus 5 Ògmhios (Diluain) dà uair
　　　　13: 30 gu 15: 00
　Daoine iomchaidh: Boireannaich
　Comas: 15 neach
　Iarrtas: Air a’ fòn bho 5 Cèitean (Dimàirt) gu 9 (Diluain)
　Àite / tagradh / ceistean: Talla Poblach Hanazuno, Uàrd Hanamigawa Fòn: 043-273-8842

(3) Deanamaid Hula!Dannsa hula airson luchd-tòiseachaidh a　　
　日時：水曜日5月10日・17日・24日・31日の4回 10:00～12:00
　Targaid: Boireannaich inbheach
　Comas: 15 neach
　Iarrtas: Ro 5 Cèitean (saor-làithean)
　Àite/iarrtas/ceistean: Ionad Coimhearsnachd Inage Ward Fòn: 043-243-7425

(4) Cluich ruitheam le pàrantan agus clann
　Ceann-latha agus uair: 5 Cèitean (Dihaoine) agus 19 (Dihaoine) dà uair, 26: 2-10: 30
　Targaid: Clann aois 1 bliadhna 6 mìosan gu 3 bliadhna a dh'aois agus an luchd-dìon
　Comas: 10 buidheann 20 neach
　Iarrtas: Air a’ fòn bho 5 Cèitean (Dimàirt) gu Cèitean 2 (saor-làithean)
　Àite/iarrtas/ceistean: Ionad Coimhearsnachd Wakaba Ward Sakuragi Fòn: 043-234-1171

(5) Is toil leam gàire!seòmar-teagaisg cridheil
　Ceann-latha: 5 Cèitean (Diluain) agus 29 Ògmhios (Diluain) 6: 5-2: 10
　Targaid: Clann aois 1-3 agus am pàrantan
　Comas: 10 buidhnean
　Iarrtas: Air a’ fòn ro 5 Cèitean (Diciadain)
　Àite/iarrtas/ceistean: Ionad Coimhearsnachd Midori Ward Shiina Fòn: 043-292-0210

(7) Tha e ceart gu leòr mura h-eil thu math air eacarsaich!eòlas falamh
　"gunna spòrs"
　Ceann-latha: 5 Cèitean (Diluain) 15:14-00:16
　Targaid: Inbheach
　Comas: 10 neach
　Iarrtas: Air a’ fòn gu 5 Cèitean (Diluain)
　Àite/iarrtas/ceistean: Ionad Coimhearsnachd Mihama Ward Utase Fòn: 043-296-5100

Ùine còmhraidh pàrantachd

Faodaidh pàrantan a tha a’ togail clann tallaichean poblach a chleachdadh leis a’ chloinn aca.
Feuch an tig thu còmhla rinn.
Is e na h-uairean 10: 00-12: 00.
Tha thu saor a thighinn agus a dhol tro na h-uairean.Feuch an tig thu gu dìreach chun ionad air an latha.

(1) Uàrd Chuo
　5 Cèitean (Diciadain) Talla Poblach Matsugaoka
　5 Cèitean (Diciadain) Ionad Coimhearsnachd Oihama
　5 Cèitean (Diciadain) Ionad Coimhearsnachd Shinjuku
　Ceist: Talla Poblach Matsugaoka Fòn: 043-261-5990

(2) Uàrd Hanamigawa
　Sultain 5 (Diciadain) agus 10 Sultain (Diciadain) Ionad Coimhearsnachd Makuhari
　Ceist: Ionad Coimhearsnachd Makuhari Fòn: 043-273-7522

(3) Inage Ward
　5 Sultain (Diluain) Talla Poblach Konakadai
　5 Cèitean (Diluain) Ionad Coimhearsnachd Kurosuna
　5 Cèitean (Dihaoine) Ionad Coimhearsnachd Sanno
　Ceist: Talla Poblach Konakadai Fòn: 043-251-6616

(4) Uàrd Wakaba
　5 Cèitean (Diardaoin) Ionad Coimhearsnachd Sakuragi
　Sultain 5 (Diardaoin) Talla Poblach Mitsuwadai
　Ceist: Talla Poblach Chishirodai Fòn: 043-237-1400

(5) Uàrd Midori
　5 Cèitean (Diluain) Ionad Coimhearsnachd Honda
　5 Cèitean (Dimàirt) Talla Poblach Oyumino
　Ceistean: Ionad Coimhearsnachd Honda Fòn: 043-291-1512
(6) Mihama Ward
　5 Cèitean (Diardaoin) Ionad Coimhearsnachd Takahama
　Ceistean: Ionad Coimhearsnachd Inahama Fòn: 043-247-8555

Tachartas earraich Kasori Shell Mound

(1) Fèis Jomon Spring
　A bharrachd air a bhith a 'faighinn tlachd à obair-ciùird pàipear crèadha agus a' coiseachd timcheall làraich eachdraidheil
　Bidh Kasorinu, bathar Jomon, greimean-bìdh, msaa cuideachd gan reic.
　Airson tuilleadh fiosrachaidh, rannsaich airson Fèis Earrach Kasori Shell Mound Jomon no faighnich ceist.

(2) Bùth-obrach Amharc Nàdair an Earraich
　Thoir sùil air planntrais is biastagan timcheall làrach eachdraidheil Kasori Shell Mound agus na tha timcheall air.
　Ceann-latha: 27 Cèitean (Disathairne) 10:00-12:00
　　* Air a chuir dheth ma tha an t-uisge ann Targaid: Oileanaich bun-sgoile 3mh ìre agus nas àirde
　　(Feumaidh neach-gleidhidh a bhith còmhla ri oileanaich bun-sgoile)
　Comas: 30 neach

Iarrtas: Feuch an cuir thu a-steach gu dealanach ro Dimàirt, Cèitean 5th.
　　　Lorg [Amharc Nàdair Kasori Shell Mound].
Ceistean: Taigh-tasgaidh Kasori Shell Mound Fòn: 043-231-0129
　　　Dùinte air Diluain (no an ath latha mas e saor-làithean poblach a th’ ann an Diluain)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

co-chomhairle

Co-chomhairle le eòlaichean boireann

Ceann-latha: Dihaoine, 5 Cèitean, 19:1300-17:00
Àite: Seòmar Comhairleachaidh nan Saoranach air a’ 1mh làr de thalla ùr a’ bhaile
Clàr-innse: Faodaidh boireannaich le iomagain agus iomagain co-chomhairle a chumail.
　　　Co-chomhairle le luchd-lagha boireann, mnathan-glùine, agus saidhgeòlaichean.
Daoine iomchaidh: Boireannaich
Feuch an tig thu gu dìreach chun ionad.
Ceistean: Roinn Co-ionannachd Gnè Fòn: 043-245-5060

Comhairleachadh airson draghan òigridh

Ceann-latha: Làithean seachdaineach 9:00-17:00
Clàr-innse: Comhairleachadh do dhaoine òga fo aois 20, leithid eucoir, burraidheachd, diùltadh sgoile, msaa.

Cuir fios gu:
(1) Ionad Taic Òigridh (Ionad Coimhearsnachd Meadhanach)
　TEL: 043-245-3700
(2) Meur an Ear (taobh a-staigh Ionad Catharra Chishirodai) Fòn: 043-237-5411
(3) Meur an Iar (Talla Foghlaim a’ Bhaile) TEL: 043-277-0007
(4) Meur a Deas (taobh a-staigh goireasan iom-fhillte leithid Ionad Coimhearsnachd Kamatori) Fòn: 043-293-5811
(5) Oifis meur a tuath (taobh a-staigh goireasan iom-fhillte leithid Ionad Catharra Hanamigawa) Fòn: 043-259-1110