Aistrítear leathanaigh neamh-Seapáinis go huathoibríoch agus
Seans nach bhfuil sé aistrithe i gceart.
teanga
Roghchlár
Cuardaigh
Tint
caighdeánach
Gorm
méid cló
leathnú
caighdeánach
Laghdaigh

TEANGA

Teangacha eile

MENU

Eolas beo

Cúram leighis

Árachas leighis/sláinte

leas

Leanaí / oideachas

Obair

Nós imeachta cónaitheach

Tithíocht / Iompar

I gcás éigeandála

Foghlaim ar feadh an tsaoil/Spóirt

Dul i gcomhairle

Comhairliúchán eachtrannach

Tacaí Aistriúcháin Ateangaireachta Pobail

Comhairle dlí saor in aisce,

Cuntar comhairliúcháin eile

Tubaistí / tubaistí a chosc / galair thógálacha

 Eolas Tubaiste

Faisnéis faoi chosc tubaiste

Eolas faoi ghalair thógálacha

Foghlaim na Seapáine

Tosaigh ag foghlaim Seapáinis

Tosaigh ag foghlaim na Seapáine sa chomhlachas

Tóg rang Seapánach

Gníomhaíocht Seapánach duine le duine

Idirghníomhú sa tSeapáinis

Rang Seapáinise sa chathair

Ábhair foghlama

Malartú idirnáisiúnta / tuiscint idirnáisiúnta

Malartú idirnáisiúnta Tuiscint idirnáisiúnta

ボ ラ ン テ ィ ア

Deontas grúpa

Deonach

Oiliúint oibrithe deonacha

Gníomhaíocht Seapánach duine le duine [Ball malairte]

Réamhrá oibrithe deonacha

Aimsigh oibrí deonach

Fógra ó Halla na Cathrach Chiba

Nuachtlitir ón riarachán bardasach (leagan sleachta)

お 知 ら せ

Iris Faisnéise Chiba City Life (foilseachán roimhe seo)

Forbhreathnú ar an gcumann

Príomhghnó

Nochtadh faisnéise

Córas ballraíochta tacaíochta agus faisnéis eile

Clárú / áirithint / iarratas

a chlárú

Cuir iarratas isteach

Áirithint spáis gníomhaíochta

Córas bainistíochta

CUARDACH

Feidhmchlár teaglaim gníomhaíochta Seapánach duine-ar-cheann

Feidhmchlár teaglaim gníomhaíochta Seapánach duine-ar-cheann

Míniú ar ghníomhaíochtaí Seapánacha duine le duine

Chun míniú a fháil ar ghníomhaíochtaí Seapánacha duine le duine (foghlaimeoirí Seapánacha) こ ち ら

Chun míniú a fháil ar ghníomhaíochtaí Seapánacha duine le duine (baill malairte) こ ち ら

* Tá roinnt coinníollacha ann maidir le rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí Seapánacha duine le duine.Seiceáil le do thoil na coinníollacha rannpháirtíochta agus cuir i bhfeidhm.

    お名前Name

    フリガナFurigana

    千葉市国際交流協会のボランティアや日本語学習登録をしたメールアドレスEmail address registered with the CCIA(in half-width alphaneumeric characters)

    ボランティアや日本語学習登録をしたメールアドレスを入力してくださいPlease enter the e-mail address with which you registered to volunteer or learn Japanese at the Chiba City International Association.

    携帯番号のメールアドレスでお問い合せする場合は、
    「受信拒否設定」を解除してください。


    確認のため再度入力してくださいPlease re-enter your email address for varification

    利用者区分application category

    住居区分address category

    活動可能な日時

    ※活動できない日は空欄にしてくださいPlease leave them blank if the day and time are unavailable.

    月曜日の活動可能時間Available hours on Monday

    開始時間StartTime

         ≀

    終了時間EndTime

    火曜日の活動可能時間Available hours on Tuesday

    開始時間StartTime

         ≀

    終了時間EndTime

    水曜日の活動可能時間Available hours on W
    ednesday

    開始時間StartTime

         ≀

    終了時間EndTime

    木曜日の活動可能時間Available hours on Thursday

    開始時間StartTime

         ≀

    終了時間EndTime

    金曜日の活動可能時間Available hours on Friday

    開始時間StartTime

         ≀

    終了時間EndTime

    土曜日の活動可能時間Available hours on Saturday

    開始時間StartTime

         ≀

    終了時間EndTime

    日曜日の活動可能時間(オンラインのみ)Available hours on Sunday(online only)

    開始時間StartTime

         ≀

    終了時間EndTime

    配慮してほしい事points to consider

    活動形態Activity form

    1対1日本語活動のオンライン活動を希望する人のみお答えください。開始時間If you wish to participate in in-person Nihongo Katsudo, please consider our hours of operation upon application.

    1対1日本語活動の オンライン活動は 初めてですか have you atended japanese activities?

    利用できるweb会議システム・メッセージングアプリonline tools available

    zoomGoogle meetMicrosoft TeamsLineSkypeWe Chatfacebook messenger

    ※対面で1対1日本語活動をご希望される方は、国際交流協会の開館時間をご確認の上お申し込みください。