Aistrítear leathanaigh neamh-Seapáinis go huathoibríoch agus
Seans nach bhfuil sé aistrithe i gceart.
teanga
Roghchlár
Cuardaigh
Tint
caighdeánach
Gorm
méid cló
leathnú
caighdeánach
Laghdaigh

TEANGA

Teangacha eile

MENU

Eolas beo

Cúram leighis

Árachas leighis/sláinte

leas

Leanaí / oideachas

Obair

Nós imeachta cónaitheach

Tithíocht / Iompar

I gcás éigeandála

Foghlaim ar feadh an tsaoil/Spóirt

Dul i gcomhairle

Comhairliúchán eachtrannach

Tacaí Aistriúcháin Ateangaireachta Pobail

Comhairle dlí saor in aisce,

Cuntar comhairliúcháin eile

Tubaistí / tubaistí a chosc / galair thógálacha

 Eolas Tubaiste

Faisnéis faoi chosc tubaiste

Eolas faoi ghalair thógálacha

Foghlaim na Seapáine

Tosaigh ag foghlaim Seapáinis

Tosaigh ag foghlaim na Seapáine sa chomhlachas

Tóg rang Seapánach

Gníomhaíocht Seapánach duine le duine

Idirghníomhú sa tSeapáinis

Rang Seapáinise sa chathair

Ábhair foghlama

Malartú idirnáisiúnta / tuiscint idirnáisiúnta

Malartú idirnáisiúnta Tuiscint idirnáisiúnta

ボ ラ ン テ ィ ア

Deontas grúpa

Deonach

Oiliúint oibrithe deonacha

Gníomhaíocht Seapánach duine le duine [Ball malairte]

Réamhrá oibrithe deonacha

Aimsigh oibrí deonach

Fógra ó Halla na Cathrach Chiba

Nuachtlitir ón riarachán bardasach (leagan sleachta)

お 知 ら せ

Iris Faisnéise Chiba City Life (foilseachán roimhe seo)

Forbhreathnú ar an gcumann

Príomhghnó

Nochtadh faisnéise

Córas ballraíochta tacaíochta agus faisnéis eile

Clárú / áirithint / iarratas

a chlárú

Cuir iarratas isteach

Áirithint spáis gníomhaíochta

Córas bainistíochta

CUARDACH

Osclófar Ionad Vacsaínithe Chiba Prefecture

Osclófar Ionad Vacsaínithe Chiba Prefecture

2021.9.11 Galair thógálacha

지바현 이지바현 백신 접종 센터를 개설 합니다.

1. 장소: 이온몰 마쿠 하리 신도심 (지바시 미하마구 도요스 나1-1)
AEON MALL Cathair Nua Makuhari (1-1 Toyosuna, Mihama-ku, Chiba)
2. agus é:
 ① 16 uair an chloig
 ② 지바 현내 에 주민 등록 이있으신 분
 ③ 접종 권이 있으신 분
3. 예약 시작: 9 월 16 일 (화)
4. 접종기간: 9 월 19 일 (일) ~ 11 8 일 (월) ※ 일요 일과 월요 일만
 ① Aibreán 10: 30-17: 30
 ② 월요일은 12:00-19:00
5. 백신: 모더 나사 제품
6. Ainm: 홈페 이지 또는 LINE 으로
  * 임산 부는 전화 (℡0120-425-072) 로 예약 해 주십 시오. 
  * 에서 모더 1 차를 접종 하신 분 중, 2 하시는 분은 하신 분 중, XNUMX 하시는 분은 하신 분 중

ainm: 지바현 백신 접종 센터 (임산 부 예약 콜센터)
   Fón: 0120-425-072
   접수 기간: 9 14 일 (화) ~ 10 10 일 (일)
   접수 시간: 9:00-17:00 (토・일・ 경축일 포함)

ceoltóir 이곳 으로

La Prefectura de Chiba abrirá el Centro de Vacunación de la Prefectura de Chiba.

1. EON MALL Makuhari Shin-Toshin (1-1 Toyosuna, Mihama-ku, Ciudad de Chiba)

  1. Daoine inghlactha 
     ① Daoine 16 bliana nó níos mó
     ② Daoine a chláraíonn mar chónaitheoirí sa prefectura de Chiba
     ③ Personas que tienen un boleto (cupon) de vaccunación
  2. Fecha de inicio de la reservaciòn: 14 septiembre (martes)
  3. Perío do de vacunación: de 19 septiembre (domingo) a 8 de noviembre (lunes)
     * Sól los domingos agus los lunes
     ① Domingo: 10:30-17:30
     ② Lunes: 12:00 – 19:00
  4. Vacsaíní Moderna
  5. Có mo áirithinte: Reserva por telé fono o ar líne Leathanach Gréasáin    
     * Las mujeres embarazadas pueden pedir cita por telefono (℡ 0120-425-072). 
     * Más rud é go bhfuil an chéad dáileog de la vacuna nua-aimseartha agus extranjero
      y desea recibir la segunda dosis, llá menos por favourite Preguntas: Centro de Vacunación de la Prefectura de Chiba
         (Centro de Llamadas de reservaciòn for las personas embarazadas)   
       Teil: 0120-425-072
       Perio do atención: de 14 septiembre (martes) al 10 de octubre (domingo)
       Tráth na gCeist: 9:00 – 17:00 (lena n-áirítear sábados, domingos agus festivos)

Chun tuilleadh eolais a fháil

Trung tâm tiêm chủ ng vắc xin tỉ nh Chiba được mở ra như sau.

  1. Ainm: AEON Mall Makuhari Toshin (Chiba-shi Mihama-ku Toyosuna 1-1)
  2. seo:
      ① Người từ 16 tuổi trở lên
      ② Người đã đăng ký cư dân tỉnh Chiba
      ③ Người có phiếu tiêm chủng
  3. Ngà y bắt đầu nhận đăng ký: thứ Ba ngày 14 tháng 9
  4. Thời gian tiêm chủ ng: chủ n hật ngà y 19/9 đến thứ Hai ngày 8/11 * chỉ chủ n hật và thứ Hai
     ① Dé hAoine 10:30 – 17:30
     ② Thứ Hai 12:00 – 19:00 giờ
  5. Íosluchtaigh xin Moderna
  6. Cách đăng ký Trang gréasáin
      Conas a dhéanann tú LÍNE
      * Phụ nữ mang thai hãy điện thoại số 0120-425-072
      *N gười đã được tiêm vắc xin Moderna lần 1 ở nước ngoài và muốn tiêm lần 2, hãy điện thoại cho chúng t

Liên hệ: Trung tâm tiêm vắc xin tỉnh Chiba (Tổng đài điện thoại đăng ký cho phụ nữ mang thai)
    Dé hAoine 0120-425-072
    Thời gian tiếp nhận: thứ Ba ngày 14/9 đến chủ nhật ngày 10/10
    Giờ tiếp nhận: 9:00 đến 17:00 giờ (kể cả thứ Bảy, chủ nhật, ngày lễ)  

Nár mhaith leat a fhios agat