Oer faksinaasje fan 12 jier oant 64 jier âld

Famylje yn Chiba City (altyd sjoen)
Corona-faksin benammen yn sikehûzen
Ik bin oan it ynenjen.

60 jier âld of âlder wenje yn Chiba City
Ik stjoerde in faksinaasje ticket nei in persoan syn hûs.
Foar minsken fan oare leeftiden, troch de dei hjirûnder
Ik sil it stjoere.

★ Minsken tusken de 50 en 59 jier: oant 7 july (Tooka) (sneon)
★ Minsken fan 12 oant 49 jier: oant 7 july (Nichi) (Kinkin)

① As jo ​​​​it inokulaasjekaartsje ûntfange, sille jo yn deselde keamer wêze.
　Besykje asjebleaft it nijs
② As it tiid is om in reservearje te meitsjen, jou it ynokulaasjeplak.
　Graach meitsje in reservearring
③ Op it momint fan ynokulaasje, op it momint fan reservearring
　Wês asjebleaft net te let
④ Faksin sil noch ien kear wurde ymportearre op 'e dei dat it wurdt besletten.
⑤ Wannear kin ik reservearje?
　[Chiba City Corona Vaccine Individual Inoculation (Kobetsusshu)]
　Sykje asjebleaft mei of stel in fraach.

Oerlis / fraach: City Corona Faksinaasje Call Center
TEL: 0120-57-8970 Alle dagen 8: 30-18: 00