Net-Japanske siden wurde automatysk oerset en
It kin net goed oerset wurde.
Taal
Menu
Sykje
Tint
standert
Blau
giel
letter grutte
útwreiding
standert
Krimpje

TAAL

Oare talen

MENU

Living ynformaasje

medyske soarch

Medyske fersekering / sûnens

Wolwêzen

Bern / ûnderwiis

Wurkje

Resident proseduere

Húsfesting / Ferfier

Yn in need

Libbenslang learen / Sport

Rieplachtsje

Bûtenlanners oerlis

Community Interpretation Translation Supporter

Fergees juridysk advys

Oare oerlis counter

Rampen / rampprevinsje / ynfeksjesykten

 Disaster ynformaasje

Disaster previnsje ynformaasje

Ynformaasje oer besmetlike sykten

Japansk learen

Begjin Japansk te learen

Begjin Japansk te learen by de feriening

Nim in Japanske klasse

Ien-op-ien Japanske aktiviteit

Ynteraksje yn Japansk

Japanske taalklasse yn 'e stêd

Learmateriaal

Ynternasjonale útwikseling / ynternasjonaal begryp

Ynternasjonale útwikseling Ynternasjonaal begryp

ボ ラ ン テ ィ ア

Groep subsydzje

Frijwilliger

Oplieding foar frijwilligers

Ien-op-ien Japanske aktiviteit [Utwikselingslid]

Frijwilligers yntroduksje

Fyn in frijwilliger

Meidieling fan Chiba City Hall

Nijsbrief gemeentebestjoer (útslútdyk)

Notice

Chiba City Life Information Magazine (eardere publikaasje)

Feriening oersjoch

Haadbedriuw

Ynformaasje iepenbiere

Stypjen lidmaatskip systeem en oare ynformaasje

Registraasje / reservearring / oanfraach

Ynskriuwe

Tapasse

Aktiviteit romte reservearring

Management systeem

SEARCH

Oer it nije type (Shingata) korona-faksinaasje

Oer it nije type (Shingata) korona-faksinaasje

2021.7.21 Ynfeksjesykten

XNUMX. Please foarkomme ynfeksje nei faksinaasje (nei).

It nije Shingata korona-faksin hat it effekt om ynfeksje te foarkommen.
Boppedat is it nei ynenting (nei) faak sa dat de ynfeksje net serieus wurdt.
Der wurdt sein dat minsken om ús hinne net hiel faak besmet binne.

Sels mei ynokulaasje kin it oantal nije coronavirus-ynfeksjes lykwols net werombrocht wurde nei nul.

Trochgean asjebleaft om ynfeksje te foarkommen troch jo hannen te waskjen of in masker te dragen.

XNUMX. Kontrolearje asjebleaft de ynformaasje fan 'e publike ynstelling.

Yn Chiba City en it Ministearje fan Folkssûnens, Arbeid en Wolwêzen fan Japan, ensfh.
Wy jouwe altyd faksinaasjeynformaasje.
De media (televyzje, radio, ensfh.) hawwe ferskate ynformaasje oer yninting.

Benammen SNS hat wat ynformaasje dy't net wittenskiplik is.Wês foarsichtich.

Foar details oer it faksin, sykje nei [Ministearje fan Folkssûnens, Arbeid en Wolwêzen Corona Vaccine].

XNUMX. Oer side reaksjes (nei) nei faksinaasje

De side-reaksje fan it nije Shingata-korona-faksin is
① De ynokulaasje sil ôfkomme en jo sille pine fiele.
② Jo lichem wurdt dof
③ Myn holle docht sear
④ Ik haw koarts
De measte minsken sille lykwols yn sawat 2 dagen kinne herstelle (Futsuka).

Dit is ien fan de hûnderttûzenen minsken.
Der binne sterke anafylaksyske side-reaksjes.

Binnen 30 minuten kinne hives, misbrûk en sykheljen pynlik wurde.

Benammen foar minsken dy't allergysk binne foar medisinen en iten, nei yninting.
Nim 30 minuten rêst en gean dan nei hûs.

As jo ​​​​eangsten hawwe, nim dan kontakt op mei it konsultaasjeburo hjirûnder.
asjebleaft harkje.

Konsultaasje (Sodan) / Fraach (Shitsumon):
① Nei ynokulaasje (nei) sydreaksje (nei)
Oer medyske dingen

 Prefectural Nije Type (Kenshingata) Corona Faksin Adverse Reactions (Fukuhannoto) Spesjalisearre konsultaasjeteller (Senmon Sodan Madoguchi)
   TEL: 03-6412-9326 Everyday 24 oeren deis
* Sneon, snein en feestdagen kinne ek rieplachte wurde.

(XNUMX) Ynformaasje oer ynokulaasje en ynformaasje oer faksins, ensfh.

 Ministearje fan Folkssûnens, Arbeid en Wolwêzen Nij Corona Vaccine Call Center
   TEL: 0120-761-770 Alle dagen (elke dei) 9: 00-21: 00
* Sneon, snein en feestdagen kinne ek rieplachte wurde.