Rapport sur le projet de subvention pour les activités d'échanges internationaux et d'organisations de coopération internationale pour l'exercice 2020

À l'Association internationale de la ville de Chiba, des groupes de bénévoles de la ville soutiennent les activités pour les résidents étrangers, la coopération internationale et les échanges internationaux.
Afin de la promouvoir, nous subventionnons une partie des dépenses nécessaires à l'activité.

Le rapport d’activité pour 5 est le suivant.
*Le recrutement pour l'exercice 6 (date limite 5/23) est le suivant :ら い。

XNUMX.Nom de l'organisation : Mihama Children's Japanese Class

　　Nom de l'entreprise : Mihama Children's Japanese Classroom
　　Montant de la subvention : 97 900 yens
　　Contenu commercial : * Soutien à l'apprentissage de la langue japonaise dans les salles de classe de la région
　　　(XNUMX) Améliorer les compétences d'écoute, d'expression, de lecture et d'écriture du japonais pour faciliter la vie quotidienne
　　　　M'a aidé à l'envoyer.
　　　(XNUMX) Des opportunités de découvrir la culture japonaise ont été créées grâce à des activités introduisant des événements saisonniers.
　　　(XNUMX) Pendant les pauses, nous avons lu des livres, joué à des spectacles d'histoires illustrées, joué à des jeux, etc., pour promouvoir l'amitié entre les apprenants.
　　　(XNUMX) Achat de matériel pédagogique nécessaire pour le soutien de la langue japonaise et le soutien des matières, et amélioration du matériel pédagogique.

2. Nom de l'organisation : Cours de japonais du samedi Sencity

　　Nom de l'entreprise : Soutien aux enfants dont la langue maternelle n'est pas le japonais
　　Montant de la subvention : 97 900 yens
　　Description de l'entreprise:
　　　① Soutien à la langue japonaise et aux matières pour les élèves nés à l'étranger inscrits du primaire au lycée
　　　②Prise en charge du test de compétence en langue japonaise et de l'examen Eiken
　　　③Fournir une orientation professionnelle aux candidats au lycée et à leurs parents
　　　④ Apprentissage en banlieue pour l'échange (Musée des sciences de la ville de Chiba)
　　　⑤Participer aux projets de la Chiba City International Exchange Association, etc.

3. Nom de l'organisation : Cercle de conversation japonais Konakadai

　　Nom du projet : Projet d’accompagnement des citoyens étrangers
　　Montant de la subvention : 87 500 yens
　　Description de l'entreprise:
　　　① Cours de japonais organisés tous les mercredis de 10h00 à 12h00 au centre communautaire Konakadai
　　　②Introduction et expérience de la culture et des coutumes japonaises, etc.
　　　　Cours de cuisine ukrainienne en mai
　　　　Juillet : habillage Yukata, danse Bon et appréciation de la danse japonaise
　　　Expérience de la cérémonie du thé en décembre
　　　　Mars Production d'un recueil d'essais

4. Nom de l'organisation : Cours de japonais du samedi Midori

　　Nom de l'entreprise : Cours de japonais du samedi Midori
　　Montant de la subvention : 97 900 yens
　　Description de l'entreprise:
　　　① Tous les samedis de 10h00 à 12h00, dans la salle des activités bénévoles au 2ème étage du Midori Health and Welfare Center,
　　　　Les membres bénévoles dispensent des cours de japonais individuels en fonction des besoins de chaque élève,
　　　　Fourni des conseils sur le sujet.
　　　(XNUMX) L'instruction Kanji a été donnée à tous les étudiants à chaque fois, et des bulletins mensuels ont été distribués.
　　　③ Fourni des conseils pour les examens d'entrée au lycée pour les enfants qui n'étaient même jamais venus au Japon.
　　　④ Nous avons organisé une fête amusante pour l'apprentissage expérientiel de la culture japonaise tout en prenant des précautions contre le coronavirus.
　　　　(Soirée Tanabata, expérience de la cérémonie du thé, visite du château de Chiba, fabrication de cartes du Nouvel An, première calligraphie)
　　　⑤ À la fin de l'exercice, nous avons pu organiser une fête amusante tout en prenant des précautions contre le coronavirus. Tel

5. Nom de l'organisation : Cours de japonais du samedi à Hanamigawa

　　Nom du projet : Support linguistique japonais pour les citoyens étrangers
　　Montant de la subvention : 97 900 yens
　　Description de l'entreprise:
　　　Prise en charge de la langue japonaise : prise en charge continue
　　　Coordination et coopération avec les écoles primaires et secondaires locales, les agents sociaux, les psychologues et les comités d'associations de résidents
　　　Acceptation de l'apprenant.
　　　Tous les samedis de XNUMXhXNUMX à XNUMXhXNUMX
　　　Assistance continue annuelle.

6. Nom de l’organisation : International Exchange Seikatsu Japanese Mihama Association

　　Nom du projet : Échange international, réunion japonaise Mihama
　　Montant de la subvention : 97 900 yens
　　Description de l'entreprise:
　　　①Soutien à l'apprentissage du japonais
　　　　Nous les avons aidés à s'habituer à la langue japonaise et à améliorer leurs compétences en matière d'écoute, d'expression orale, de lecture et d'écriture.
　　　②Présentez les événements saisonniers, la culture japonaise, etc.
　　　　Présentation de Tanabata, des événements de fin d'année et du Nouvel An, des décorations en bambou, etc., et organisation de visites de la tour du port et du port de Chiba.
　　　　je suis allé en excursion
　　　③Après l'étude, une réunion du personnel a eu lieu pour échanger des informations, rendre compte des instructions et discuter du contenu.

7. Nom de l’organisation : Chiba City JSL Children and Students Support Association

　　Nom de l'entreprise : entreprise de soutien à l'enseignement du japonais pour les enfants et les étudiants connectés à des pays étrangers
　　Montant de la subvention : 97 900 yens
　　Contenu commercial: du conseil scolaire de la ville de Chiba, qui a reçu une demande de dépêche des écoles élémentaires et secondaires de la ville de Chiba
　　　Sur demande, les membres seront envoyés dans les écoles et enseignés en japonais sous la direction de l'école.
　　　Le soutien à l'enseignement initial de la langue japonaise est fourni par le biais de cours à emporter.
　　　En principe, l'accompagnement individuel en face à face d'une heure ou plus une fois par semaine se poursuivra pendant un an.

8. Nom de l'organisation : Association de création du lycée Chiba Night

　　Nom de l'entreprise : direction du lycée volontaire de nuit de Chiba
　　Montant de la subvention : 97 900 yens
　　Description de l'entreprise:
　　　① Tous les jeudis (fermé les 5èmes jours fériés) de 17h30 à 19h30 au centre communautaire Takasu dans le quartier de Mihama
　　　　L'école est ouverte.En même temps, nous menons également un apprentissage en ligne.
　　　　Il y a aussi des participants de l'extérieur de la ville et de l'étranger.
　　　(XNUMX) Ceux qui n'ont pas terminé l'enseignement obligatoire, ceux qui n'ont pas pu étudier en raison d'un refus scolaire, etc., les étrangers qui parlent couramment le japonais
　　　　Nous proposons un soutien à l'apprentissage selon les souhaits des personnes qui se sentent gênées.
　　　③Le lycée public de nuit « Chiba City Masago Junior High School Kagayaki Branch » a ouvert ses portes le 2023 avril 4.
　　　　Nous continuons à organiser des réunions d'échange d'opinions avec le département responsable du conseil scolaire de la ville de Chiba.

9. Nom de l’organisation : Chiba City English Interpretation Society (CCES)

　　Nom de l'entreprise : session d'étude sur l'amélioration des compétences en anglais pour les activités de bénévolat des interprètes
　　Montant de la subvention : 24 000 yens
　　Description de l'entreprise:
　　　・Session d'étude pour perfectionner ses compétences d'interprète (invité en tant que conférencier américain).
　　　・Participation à des cours d'interprétation parrainés par l'International Exchange Association, à des conférences de leaders bénévoles interprètes, etc.