Les pages non japonaises sont automatiquement traduites et
Il se peut qu'il ne soit pas traduit correctement.
Langue
Menu
Rechercher
??
標準
Jaune
taille de police
Expansion
標準
Rétrécir

LANGUAGE

Autres langues

MENU

Informations vivantes

Médical

Assurance médicale/santé

Bien-être

Enfants / éducation

仕事

Procédure résident

Logement / Transport

Dans une urgence

Apprentissage tout au long de la vie/Sports

??

Consultation des étrangers

Soutien à la traduction en interprétation communautaire

Conseils juridiques gratuits

Autre comptoir de consultation

Catastrophes / prévention des catastrophes / maladies infectieuses

 Informations sur les catastrophes

??

Informations sur les maladies infectieuses

Apprendre le japonais

Commencez à apprendre le japonais

Commencez à apprendre le japonais à l'association

Prendre un cours de japonais

Activité japonaise en tête-à-tête

Interagir en japonais

Cours de japonais en ville

Matériel d'apprentissage

Échange international / compréhension internationale

Échange international Compréhension internationale

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvention de groupe

Bénévole

Formation des bénévoles

Activité japonaise individuelle [Membre d'échange]

Présentation des bénévoles

Trouver un bénévole

Avis de la mairie de Chiba

Bulletin de l'administration municipale (version extraite)

avis

Chiba City Life Information Magazine (publication antérieure)

Présentation de l'association

L'affaire principal

Divulgation d'informations

Soutenir le système d'adhésion et d'autres informations

Inscription / réservation / candidature

S'inscrire

Postuler

Réservation d'espace d'activité

Système de gestion

Rechercher

Statut de résidence

Statut de résidence

Contrôle de l'immigration

(1) Bureau régional des services d'immigration de Tokyo

Le bureau régional des services d'immigration de Tokyo a mis en place une succursale dans la ville de Chiba pour la commodité des étrangers et est responsable de l'obtention / de la modification du statut de résidence, du renouvellement de la période de séjour, des activités en dehors du statut de résidence, de la résidence permanente et les procédures de séjour telles que le permis de rentrée.

emplacement

5-5-30 Konan, Minato-ku, Tokyo
TÉL 0570-034259 / FAX 03-5796-7234

Facilités de transport

Descendre à la sortie Konan de la gare JR Shinagawa
Depuis le quai 8 (sortie est), "Shinagawa Pier (Circulation)".Descendre au bureau de l'immigration de Tokyo (7-8 minutes en bus)

(2) Bureau régional de l'immigration de Tokyo Succursale de Chiba

emplacement

2-1 Port de Chiba, Centre communautaire central de Chuo-ku Chiba 1er étage
TÉL 043-242-6597

Facilités de transport

À 2 minutes à pied de la gare de Chiba Monorail Shiyakusho-mae ou à 10 minutes à pied de la gare JR Keiyo Line Chiba Minato


Système de gestion des résidences / Système spécial de résidence permanente

Ceux qui sont soumis au système de gestion des résidences (*) se verront délivrer une "carte de résident" ainsi qu'une autorisation liée à la résidence telle que l'autorisation d'atterrissage, l'autorisation de changer de statut de résidence et l'autorisation de renouveler la période de séjour.

On peut dire qu'il s'agit d'une carte d'identité pour les personnes résidant au Japon.Vous devriez toujours l'emporter avec vous pour vivre une vie douce au Japon. (À l'exclusion des résidents permanents spéciaux.)

Pour plus d'informations sur le système de gestion des résidences, veuillez contacter le Bureau de l'immigration du Japon, ministère de la Justice, ou visitez notre site Web.

Si vous êtes un résident permanent spécial, vous recevrez un « Certificat de résident permanent spécial ».

(*) Le système de gestion des résidences s'applique à ceux qui ont un statut de résidence en vertu de la loi sur le contrôle de l'immigration et la reconnaissance des réfugiés et qui séjournent pour une durée moyenne à longue, et en particulier ceux qui ne relèvent d'aucune des catégories suivantes (XNUMX) à (XNUMX).

  1. Personnes dont la période de séjour de "mars" ou moins a été décidée
  2. Personnes dont le statut de résidence a été déterminé pour "séjour de courte durée"
  3. Personnes dont le statut de résidence a été déterminé comme "diplomatique" ou "public"
  4. Personnes désignées par l'ordonnance du ministère de la Justice comme équivalentes aux étrangers de ① à ③
  5. Résident permanent spécial
  6. Personne sans statut de résidence

Diverses procédures pour le certificat spécial de résident permanent

Demande de réémission

Si vous tombez sous (14) à (16) ci-dessous, veuillez contacter la Section du comptoir général des citoyens du bureau de quartier dans les 1 jours avec un certificat spécial de résident permanent (dans le cas de (4), un certificat de notification d'objet perdu), un passeport et une photo pour les 3 ans ou plus Veuillez soumettre une photo (longueur 3 cm x largeur XNUMX cm (prise dans les XNUMX mois avant la date de soumission, haut du corps, sans capuchon avant, sans arrière-plan) et postuler.

  1. Si votre certificat d'immatriculation est volé ou perdu (rapportez-vous au poste de police le plus proche pour obtenir un certificat de constat d'objet trouvé)
  2. Lorsque le certificat spécial de résident permanent que vous avez est très sale ou déchiré
  3. Lorsque l'un des nom, sexe, date de naissance, nationalité / région est modifié ou corrigé

Renouvellement de la période de validité

Le certificat spécial de résident permanent doit être renouvelé pendant la période de renouvellement.

Si vous avez 16 ans ou plus, veuillez faire la demande au bureau de quartier avant la période de validité (à partir de 2 mois à l'avance) indiquée sur le certificat spécial de résident permanent.

Si vous avez moins de 16 ans, à votre 16e anniversaire (à partir de 6 mois avant), passeport, certificat spécial de résident permanent, 1 photo (longueur 4 cm x largeur 3 cm (dans les 3 mois avant la date de soumission) Veuillez soumettre la partie supérieure photographiée corps, pas de capuchon avant, pas de fond) à appliquer.

Retour du certificat spécial de résident permanent

Si vous acquérez la nationalité japonaise, vous devez retourner le certificat spécial de résident permanent à la section du comptoir général des citoyens de chaque bureau de quartier dans les 14 jours si vous décédez.