Les pages non japonaises sont automatiquement traduites et
Il se peut qu'il ne soit pas traduit correctement.
Langue
Menu
Rechercher
??
標準
Jaune
taille de police
Expansion
標準
Rétrécir

LANGUAGE

Autres langues

MENU

Informations vivantes

Médical

Assurance médicale/santé

Bien-être

Enfants / éducation

仕事

Procédure résident

Logement / Transport

Dans une urgence

Apprentissage tout au long de la vie/Sports

??

Consultation des étrangers

Soutien à la traduction en interprétation communautaire

Conseils juridiques gratuits

Autre comptoir de consultation

Catastrophes / prévention des catastrophes / maladies infectieuses

 Informations sur les catastrophes

??

Informations sur les maladies infectieuses

Apprendre le japonais

Commencez à apprendre le japonais

Commencez à apprendre le japonais à l'association

Prendre un cours de japonais

Activité japonaise en tête-à-tête

Interagir en japonais

Cours de japonais en ville

Matériel d'apprentissage

Échange international / compréhension internationale

Échange international Compréhension internationale

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvention de groupe

Bénévole

Formation des bénévoles

Activité japonaise individuelle [Membre d'échange]

Présentation des bénévoles

Trouver un bénévole

Avis de la mairie de Chiba

Bulletin de l'administration municipale (version extraite)

avis

Chiba City Life Information Magazine (publication antérieure)

Présentation de l'association

L'affaire principal

Divulgation d'informations

Soutenir le système d'adhésion et d'autres informations

Inscription / réservation / candidature

S'inscrire

Postuler

Réservation d'espace d'activité

Système de gestion

Rechercher

École maternelle / jardin d'enfants / école

École maternelle

École maternelle

C'est un lieu de garde d'enfants (du mois suivant le jour après l'âge de 3 mois jusqu'avant l'entrée à l'école élémentaire) dont les parents travaillent ou qui sont dans une situation où il est difficile de s'occuper d'eux pour cause de maladie ou de longue durée. soins à terme.Les frais de garde varient selon la situation de la famille.

Pour plus de détails, veuillez contacter la Division des affaires de l'enfance et de la famille du Centre de santé et de bien-être de chaque quartier.

La Chambre des enfants

Sinon, nous prendrons en charge les enfants du primaire

C'est un endroit pour s'occuper des enfants du primaire lorsque leurs parents travaillent ou non à la maison pendant la journée.

Pour plus de détails, veuillez contacter la Division des affaires de l'enfance et de la famille du Centre de santé et de bien-être de chaque quartier.


Système éducatif

Le système éducatif au Japon est essentiellement la 6e année à l'école primaire, la 3e année au collège, la 3e année au lycée et la 4e année à l'université.L'école commence en avril et termine la première année en mars de l'année suivante.

Les écoles primaires et secondaires sont obligatoires et l'inscription à l'école primaire concerne les enfants âgés de 4 ans au 1er avril de cette année.


Procédure d'admission

Maternelle

Nous vous informerons de la date et du lieu de la demande d'admission dans le "Chiba Municipal Administration Newsletter" en octobre.Pour plus de détails, veuillez contacter la Kindergarten Support Division (TEL 10-043-245).

En outre, il existe un système d'allocations pour les frais de garde d'enfants pour les enfants inscrits dans un jardin d'enfants et disposant d'un enregistrement de résident dans la ville de Chiba afin que le plus grand nombre possible d'enfants puissent fréquenter le jardin d'enfants.Pour plus de détails, veuillez contacter la Kindergarten Support Division (TEL 043-245-5100).

Inscription au primaire et au collège

Les ressortissants étrangers ne sont pas obligés de fréquenter l'école, mais ils peuvent également être transférés ou s'inscrire dans les écoles primaires et secondaires municipales.Veuillez faire la demande de fréquentation scolaire au moment de l'inscription des résidents au Comptoir général des citoyens.

Pour les familles qui se sont inscrites en tant que résidents et qui ont des enfants étrangers en âge d'entrer en première année de l'école primaire, nous vous enverrons par la poste le "formulaire d'enquête scolaire (et le formulaire de demande)" début septembre avant l'inscription. Veuillez le retourner vers le 1 le mois.

Ceux qui sont censés obtenir leur diplôme de l'école primaire sont admis au collège.

Dans les écoles primaires et secondaires municipales, les frais de scolarité et les manuels sont gratuits, mais les repas scolaires, les excursions et les fournitures scolaires sont encourus.

Pour ceux qui ont des difficultés financières, il existe un système appelé "soutien à la fréquentation scolaire".

Si vous souhaitez transférer ou vous inscrire dans une école privée, veuillez vous adresser directement à chaque école privée.

Pour plus d'informations, veuillez contacter la Division des affaires académiques du Conseil de l'éducation (TEL 043-245-5927).

Lycée

Pour vous inscrire dans un lycée japonais, vous devez passer un examen d'entrée.Vous devez également avoir 4 ans au 1er avril de l'année, avoir terminé 15 années d'études à l'étranger, ou être diplômé ou être diplômé d'un lycée japonais.

Les frais de scolarité seront payés aux étudiants des ménages dont le revenu annuel est inférieur à 910 millions de yens, et pour les étudiants qui ont des difficultés financières à étudier, les "avantages de la bourse" seront utilisés pour les manuels et le matériel pédagogique. Et "Chiba City Scholarship Fund". .