Ei-japaninkieliset sivut käännetään automaattisesti ja
Sitä ei ehkä ole käännetty oikein.
Kieli
valikko
Haku
Sävy
standardi
Sininen
Fonttikoko
laajennus
standardi
Kutistua

KIELI

Muut kielet

MENU

Elävää tietoa

sairaanhoito

Hyvinvointi

Lapset / koulutus

työ

Asukasmenettely

Asuminen / Kuljetus

Hätätilanteessa

Ota yhteyttä

Ulkomaalaisten konsultointi

Yhteisön tulkkauksen käännöstuki

Ilmainen lainopillinen neuvonta

Muu neuvontatiski

Katastrofit / katastrofien ehkäisy / tartuntataudit

 Katastrofitiedot

Tietoa katastrofien ehkäisystä

Tietoja tartuntataudeista

Japanin oppiminen

Aloita japanin opiskelu yhdistyksessä

Käy japanin kurssilla

Yksittäinen japanilainen toiminta

Vuorovaikutus japaniksi

Japanin kielen kurssi kaupungissa

Oppimateriaalit

Kansainvälinen vaihto / kansainvälinen ymmärrys

Kansainvälinen vaihto Kansainvälinen ymmärrys

ボ ラ ン テ ィ ア

Vapaaehtoinen

Vapaaehtoiskoulutus

Yksittäinen japanilainen toiminta [vaihtojäsen]

Vapaaehtoinen esittely

Etsi vapaaehtoinen

Chiban kaupungintalon ilmoitus

Kuntahallinnon uutiskirje (oteversio)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (aiempi julkaisu)

Yhdistyksen yleiskatsaus

Pääliiketoiminta

Tietojen paljastaminen

Tukijäsenjärjestelmä ja muuta tietoa

Ilmoittautuminen / varaus / hakemus

登録 す る

Käytä

Toimintatilan varaus

Hallintajärjestelmä

ETSI

Niille, jotka tekevät henkilökohtaista japanilaista toimintaa ensimmäistä kertaa [Vaihda henkilökuntaa]

Niille, jotka tekevät henkilökohtaista japanilaista toimintaa ensimmäistä kertaa

Japanilaisille henkilökohtaisille toimille ei ole kiinteää toimintatapaa, koska toiminnan aihe ja tapa edetä vaihtelevat suuresti toisesta osapuolesta riippuen.
Siksi, jos teet henkilökohtaista japanilaista toimintaa ensimmäistä kertaa, saatat olla hämmentynyt sen tekemisestä.
Jatka siinä tapauksessa toimintoa seuraavaan sisältöön viitaten.

XNUMX. Lähetä sähköposti yhdistelmäkumppanille ja päätä ensimmäinen toimintapäivä

Kun yhdistelmä on päätetty, Chiba City International Association ottaa sinuun yhteyttä.
Yhdistelmäkumppanin paperityön jälkeen sinulle ilmoitetaan yhdistymiskumppanin yhteystiedot, haluttu aika ja toimintatapa (kasvotusten tai verkossa) jne., joten lähetä kumppanille sähköpostia ja päätä alkuperäinen aikataulu.
On hyvä, jos päätät toiminnan sisällön ensimmäisessä harjoituksessa.
Koska kumppani on olemassa, se riippuu tilanteesta, mutta voit päättää ensimmäisen aktiviteetin sisällön sähköpostitse tai syventää vaihtoa.
Jotkut oppilaat puhuvat japania, mutta heillä on vaikeuksia kirjoittaa ja lukea.
Siksi käytä "helppoa japania", jota kaiken ikäiset miehet ja naiset voivat lukea, ja välitä se mahdollisimman lyhyellä lauseella helposti ymmärrettävällä tavalla.

Esimerkkilauseet "Easy Japanese" -sähköpostista

Herralle XX
Hei.Olen japanilainen vaihtojäsen (Nihongo Koryuin).
Lähetin sinulle sähköpostia henkilökohtaisessa japanilaisessa toiminnassa (Ichitai Ichi Nihongo Katsudo).
Odotan innolla työskentelyä kanssasi.
Näin herra XX:n aikataulun.
Onko okei tehdä henkilökohtaista japanilaista toimintaa päivän alussa, joka on △ kuukausi △ päivä?

* Voit ymmärtää toisen henkilön japanin kielen ymmärtämisen katsomalla vastausta.Jos saat vastauksen, voit vastata toisen osapuolen ymmärrystason mukaan.

XNUMX. Päätä japanilaisten henkilökohtaisten toimintojen teema ja miten edetä.

Oppijat, kuten vaihtokoordinaattorit, tekevät henkilökohtaista japanilaista toimintaa omilla tavoitteillaan.
Jos sinulla on vaikeuksia päättää, mitä sanoa tai millaista toimintaa tehdä, kysy oppijoilta, mitä he haluaisivat oppia ja miten he haluaisivat olla.
Lisäksi Chiba City International Associationilla on "elintapojen esimerkkejä".Jotkut on käännetty useille kielille, joten on myös tapa poimia jokainen japani ja vieras kieli ja päättää aiheesta, kuten mitä sanoa.

Uskon, että toiminnan suunta ratkeaa jossain määrin sitä mukaa, kun keskustelet toisen osapuolen kanssa, joten jatka toimintaa sen kulun mukaan.

Paikka, jossa "Esimerkkejä päivittäisistä toiminnoista" on sijoitettu Chiba City International Associationiin

Käytä sitä vapaasti

XNUMX. Jos teet verkkotoimintoja ensimmäistä kertaa, suosittelemme, että teet ensimmäisen toiminnon kasvokkain.

Japanilaisten henkilökohtaisten toimintojen verkkotoiminnassa käytetään verkkoneuvottelujärjestelmiä, kuten zoomia ja Google Meetiä.Jos et osaa käyttää tietokonettasi hyvin, et voi tehdä toimintoja.
siitä syystäJos joko vaihtokoordinaattori tai oppija on uusi verkkotoiminnassa tai jos he eivät ole perehtyneet aktiviteetteihin, suosittelemme, että ensimmäinen toiminta on kasvokkain tapahtuvaa toimintaa.
Jos tarvitset apua laitteiden käytössä tai toimintojen sujuvuudessa ensimmäisen kasvokkain tapahtuvan aikana, kysy vastaanottotiskiltä.
Henkilökunta auttaa sinua.

*Ensimmäistä kasvokkain tapahtuvaa toimintaa ei tarvita, jos ei ole erityisiä ongelmia, kuten esimerkiksi silloin, kun sekä oppija että vaihtokoordinaattori ovat kokeneet verkkotoimintaa.

XNUMX. Ole varovainen tehdessäsi toimintoja

Vaihtohenkilökunta ei ole japanilainen opettaja.
Suorita kohtuullisia toimintoja, jotta sekä vaihtohenkilöstö että opiskelijat voivat suorittaa tyydyttävää toimintaa.
Jos sinulla on ongelmia, ota yhteyttä Chiba City International Associationin henkilökohtaisesta japanin kielen toiminnasta vastaavaan henkilöön.Voit käyttää puhelinta, sähköpostia tai tiedustelulomaketta.