Julkaistu huhtikuussa 2023 "Uutisia Chiba Municipal Administrationista" ulkomaalaisille

Rekrytoi lisää lapsia huhtikuusta alkaen, kuten esikouluihin

Päiväkodit, sertifioidut lastenkeskukset (sertifioitu lastenhoito), pienimuotoinen lastenhoito avoimilla paikoilla huhtikuusta alkaen
・Lisärekrytointi (toissijainen valinta) kotimaiseen lastenhoitoon ja toimistolastenhoitoon.
Hakemuslomake　
　Se sijaitsee Terveys- ja hyvinvointikeskuksen lasten ja perheiden osastolla.
　Voit myös tulostaa Chiba Cityn verkkosivuilta.
Kuinka hakea　
　Liitä tarvittavat asiakirjat hakulomakkeeseen viimeistään 2. helmikuuta (perjantaina),
　Mene Terveys- ja hyvinvointikeskuksen lasten ja perheiden osastolle, jossa ensisijainen päiväkoti sijaitsee
　Postita tai lähetä henkilökohtaisesti.
Jos haluat lisätietoja, etsi hakusanalla [Chiba City huhtikuu 5 Child Recruitment].

Kysymys: Lasten ja perheiden osasto, Terveys- ja hyvinvointikeskus
　Keskus TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 nimetty pyöräparkkipaikka säännöllinen käyttö lisävastaanotto (toissijainen rekrytointi)

Se rekrytoi peruutuksella käyttäjiä nimetylle polkupyöräparkkipaikalle (polkupyöräparkkipaikalle), jossa on tilaa.
Polkupyörät ja moottoripyörät (50cc tai vähemmän) ovat kelvollisia.
Moottoripyörät (yli 50 cc ja alle 125 cc) ovat myös kelvollisia joillakin polkupyöräparkkipaikoilla.
Käyttöaika: huhtikuusta maaliskuuhun 4
Käyttömaksu: Vaihtelee pyöräparkkikohtaisesti
Hakuaika: 1. tammikuuta (perjantai) - 6. (maanantai)
Hakeminen: Vieraile käytettävän aseman hallintorakennuksessa tai osastolla, jossa asema sijaitsee.
　　　　　Täytä ja lähetä erityinen hakemuslomake alueellisessa edistämisosastossa.
　　　　　Voit hakea myös sähköisesti.
Vastaanottoajat: Pyöräparkkihallin hallintorakennus ma-lauantai 7:00-18:00
　　　　　Aika vaihtelee kuitenkin pyöräpysäköinnin mukaan.
Huomautus: Hakemuksia ei voi lähettää postitse.

Pyöräparkkipaikat, joissa on vapaita paikkoja toisen rekrytoinnin jälkeen, alkavat 3. (keskiviikkona)
Kolmas rekrytointikierros suoritetaan saapumisjärjestyksessä (arpajaiset vain Kaihin Makuharin asemalla).
Lisätietoja hakemisesta ja maksuista
Hae [Chiba kaupungin pyöräparkki] tai kysy.

Kysymykset: Kaupungintalon puhelinpalvelu TEL: 043-245-4894

Poista muovipullon korkki ja etiketti ennen sen hävittämistä.

PET-pullot kierrätetään uusiksi PET-pulloiksi sekä työvaatteiksi ja
Uudelleensyntynyt kuulakärkikynänä.
Irrota ja hävitä korkki ja etiketti.

XNUMX.Kuinka laittaa muovipullot ulos
　(1) Poista korkki ja etiketti
　(2) Pese kevyesti vedellä ja murskaa niin paljon kuin mahdollista pienentääksesi sitä
　(3) Heitä se erityiseen verkkoon

Laita korkki keräyslaatikkoon tai heitä se pois palavana roskana.
Hävitä etiketti palavana jätteenä.

Kysymys: Noutotoimintaosasto TEL: 043-245-5246

Oletko suorittanut hinnankorotusten hätätukiedun menettelyn?Hakuaika lähestyy!

Hintojen nouseva hätätukietuusmenettely on voimassa 1. tammikuuta (tiistaihin) asti.
Huomaa, että et voi saada etuja määräajan jälkeen.
Yksityiskohdat ovat nousevia hintoja Chiba Cityssä. Pitäisikö sinun kysyä puhelinkeskukselta hätätukieduista?
Hae hakusanalla [Chiba City Price Soaring Benefits].

Maksu: 1 5 jeniä per kotitalous
Hakuaika: 1. tammikuuta (tiistai)
Näin saat hakulomakkeen:
　Soita Chiba City Price Soaring Emergency Support Benefit Call Centeriin
　Tai jaetaan neuvontatiskillä hintojen nousun hätätukietujen saamiseksi (tulostettavissa verkkosivustolta)

Kysymys: Chiba Cityn hinnan nousun hätätukiedut Call Center
　　　TEL: 0120-776-090

2023 Chiban kunnallinen kalenteri

Vuodelle 2023 on suunnitteilla monia tapahtumia.

1. tammikuuta (tiistai) Chiban kaupungintalon uusi hallintorakennus valmistui
2. helmikuuta (loma) Avoin Boccia-turnaus
3. maaliskuuta (lauantai) Makuhari Toyosunan asema aukeaa
Maaliskuun lopulla Chiba Castle Cherry Blossom Festival (huhtikuun alkuun)
Huhtikuun puolivälissä julkinen iltalukio "Chiba Municipal Masago Junior High School Kagayaki Branch" avautuu
Toukokuun puolivälissä XGamesChiba5
Kesäkuun puolivälissä Oga Lotus -festivaali (kuun loppuun asti)
Heinäkuun puolivälissä Inage Seaside Park -allas avataan
Elokuun alussa Makuhari Beachin ilotulitusfestivaali (Chiba City Fireworks Festival)
8. elokuuta (lauantai) Chiban Oyako Sandai -kesäfestivaali *Elokuun 19. päivään (sunnuntai)
Syyskuun alussa Parasports Festa Chiba
10. lokakuuta (keskiviikko) kansalaispäivä
Marraskuun alussa: Chiba Minato Big Catch Festival
Joulukuun alussa Chiba Marine Marathon
Joulukuun puolivälissä Chiba Minaton joulumarkkinat

Kysymykset: Chiban kaupungintalon puhelinpalvelukeskus TEL: 043-245-4894

Jos olet vaikeuksissa äkillisen sairauden vuoksi yöllä tai lomalla

Ota yhteyttä ensin puhelimitse.Lääkärisi tai sairaanhoitaja neuvoo sinua, jos sinun pitäisi mennä sairaalaan välittömästi.
Hoito on ensiapua.Nähdä minut myöhemmin sairaalassa, jossa yleensä käyt.

(1) Luotettava hätäpuhelinneuvonta TEL: #7009 (IP-puhelimesta, TEL: 03-6735-8305)
　Maanantai-lauantai 18:00-6:00 seuraavana aamuna sunnuntaisin, pyhäpäivinä, uudenvuoden pyhäpäivinä 9:00-6:00 seuraavana aamuna
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

Tutkimme äkillisesti sairastuneita ihmisiä yhteistyössä kaupungin lääkäriliiton ym. kanssa.
Koska kyseessä on vain ensihoito, yksityiskohtaiset tutkimukset ja influenssatutkimukset eivät ole mahdollisia.
Käy tarkastuksessa sairaalassa, johon menet yleensä myöhemmin.

XNUMX.yön aikana
　(1) Hätähoito yöllä (Hätähoito yöllä)
　　Paikka: 31-1-043 Isobe, Mihama Ward, Kaihinin sairaalassa TEL: 279-3131-XNUMX
　　Lääketieteellinen osasto: sisätauti, lastentauti
　　Neuvotteluajat: Ma-pe 19:00-24:00
　　18-00 lauantaisin, sunnuntaisin, kansallisina vapaapäivinä sekä vuoden lopun ja uudenvuoden pyhinä
　　* Uuden koronaviruksen vuoksi katseluaika saattaa muuttua.

　(2) Päivystävät yökirurgiset lääkintälaitokset
　　Jos tarvitset kiireellistä lääkärinhoitoa vamman tms. takia.　
　　PUHELIN: 043-244-8080 (Tietoajat klo 8-00 seuraavana aamuna)
　　Lääketieteellinen osasto: Kirurgia/ortopedia
　　Neuvotteluajat: 18 - 00 seuraavana aamuna

　(3) Tiedot yöaikaan avoinna olevista hoitolaitoksista
　　Tietoa yöaikaan avoinna olevista sairaaloista puh. 043-246-9797
　　Ohjausaika: 17-30
　　Maanantaista lauantaihin (suljettu kansallisina vapaapäivinä sekä vuoden lopun ja uudenvuoden pyhäpäivinä)
　
XNUMX.Lomat (sunnuntai, kansalliset vapaapäivät, vuoden lopun ja uudenvuoden vapaapäivät)
　(1) Lomakeskuksen päivystyspoliklinikka (General Health Medical Centerissä)
　　Paikka: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　Kliiniset osastot: sisätauti, lastenlääketiede, kirurgia, ortopedia, kurkku- ja kurkkutauti, silmätauti, hammaslääketiede
　　Neuvotteluajat: 9-00
　　Vastaanottoajat: Aamu: 8-30, Iltapäivä: 11-30

　(2) Synnytys- ja gynekologian lomapäivystyslääkäri
　　Kun raskaana oleva sairastuu yhtäkkiä
　　TEL: 043-244-0202
　　Sunnuntait, kansalliset vapaapäivät, vuoden lopun ja uudenvuoden vapaapäivät
　　Ohjausaika: 8-00
　　Neuvotteluajat: 9-00

XNUMX.Mitä ottaa mukaan sairaalaan mentäessä
　(1) Sairausvakuutuskortti (Erilaiset edunsaajatodistukset ja lasten sairauskulut
　　　　　　　　Jos sinulla on sellainen, ota se mukaasi. )
　(2) Rahat (lääkärikulut)
　(3) Lääkkeet (Jos käytät lääkettä, ota se mukaasi.)
　(4) Lääkitysvihko (jos sinulla on sellainen, ota se mukaasi.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Tapahtumat / Tapahtumat

Uuden koronaviruksen vaikutuksesta tapahtuma voidaan perua tai siirtää.
Tarkista viimeisimmät tiedot tapahtuman järjestäjiltä.

Yhden kolikon konsertti

Se on kantri- ja länsiyhtyeen "Bluegrass Police" konsertti.
Voit kuunnella 5 tyyppisten kielisoittimien musiikkia.

Päivämäärä: 3. syyskuuta (lauantai) 18-14
Paikka: Chiba Civic Hall
Kapasiteetti: 138 henkilöä varhaisista hakijoista
Maksu: aikuiset 500 jeniä, alakoululaiset ja sitä nuoremmat 100 jeniä, kaikki paikat ilmaisia
　　　Vauvat ovat ilmaisia, jos he eivät majoita paikkaa
Hakemus: Soita 1. tammikuuta (tiistaista) Chiban kaupungintaloon TEL: 10-043-224

Tiedustelut: Chiba City Cultural Promotion Foundation TEL: 043-221-2411

New Year Citizen Kite Festival

Leijanlentokilpailu on hauska uudenvuoden tapahtuma.
Erilaiset leijat nousevat kauniisti uudenvuoden taivaalla.

Päivämäärä: sunnuntai 1. elokuuta klo 8-10　
　　　*Peruutetaan, jos sataa.
Paikka: Inage Beach (Inage Seaside Park)

Klo 10:15-11:15 ihmisille, jotka lentävät omia leijojaan
Tuomari ja päätä voittajat.

Kysymys: Kokous Chiban kaupungin kaunistamiseksi (Citizen Autonomy Promotion Division) TEL: 043-245-5138

Kutsuttiin Altiri Chiban kotiotteluun

Altiri Chiba on ammattimainen koripallojoukkue, jonka kotikaupunki on Chiba City.
Kutsumme sinut kauden 2022-2023 viralliseen kotiotteluun.
Hae kutsulippua ja tue Altiri Chibaa.

Kesto: Kauden loppuun huhtikuussa 2023
Paikka: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Kapasiteetti: 15 henkilöä, 30 ryhmää
Kutsutut istuimet: Toisen kerroksen etu- tai etuistuimet jne.
Ottelut: Tammikuun 2023 ottelut ovat seuraavat:
　　　Perjantaina 1. tammikuuta klo 6
　　　1. tammikuuta (lauantai) klo 7
　　　1. tammikuuta (lauantai) klo 28
　　　Sunnuntai 1. tammikuuta klo 29
Hakeminen: Kutsulipputiedot julkaistaan ​​urheiluliiton verkkosivuilla kuukausittain.
　　　Lisätietoja saat hakemalla [Chiba City Sports Association].

Tiedustelut: Altiri Co., Ltd. TEL: 043-307-7741 (arkisin 11-00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

konsultaatio

LGBT-ammattilainen konsultointi

Päivämäärä: 1. tammikuuta (loma) 9:19-00:22 (viimeinen sisäänkäynti klo 00:21)
　　　1. tammikuuta (sunnuntai) 15-10 (viimeinen vastaanotto klo 30)
　　　Aika on 1 minuuttia per henkilö
Sisältö: Konsultaatio itsesi ja läheisten seksuaalisuudesta.
　　　Sinun ei tarvitse sanoa nimeäsi.
Neuvottelupuhelin TEL: 043-245-5440

LINE-konsultointia varten etsi Chiba City LGBT Specialized Consultation.

Tiedustelut: Tasa-arvojaosto TEL: 043-245-5060

Neuvonta mielenterveyskeskuksessa

(1) Nuorten konsultaatio perjantaina 1. tammikuuta, perjantaina 13. tammikuuta
　2. helmikuuta (ma) Kaikkina päivinä klo 6-14
(2) Yleinen konsultaatio keskiviikkona 1. elokuuta klo 18-10
(3) Vanhusten neuvonta 1. (torstai) 19-14
(4) Alkoholi-/huumeriippuvuusneuvonta
　1. marraskuuta (keskiviikko) ja 25. joulukuuta (torstai) klo 2-2
(5) Peliriippuvuuden konsultointi
　2. syyskuuta (keskiviikkona) klo 8-13

Yksityiskohdat: (1), (2), (3) ja (4) voit kysyä asiantuntijoilta.
　　　(5) voidaan kuulla oikeudellisen tutkijan kanssa.
Kohde: henkilö tai perhe
Kapasiteetti: (1) ~ (5) enintään 3 henkilöä
Hakemus puhelimitse 1. alkaen

Hakemus/Kysymys: Mielenterveyskeskus (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　TEL: 043-204-1582

Naisten antama neuvonta naisille

Päivämäärä: 1. syyskuuta (lauantai) 14-13
Paikka: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Sisältö: Nainen, joka ei ole koronan vuoksi tullut toimeen ihmisten ja yhteiskunnan kanssa
　　　Voit neuvotella asianajajien, kätilöiden ja psykologien kanssa.
Soveltuvat henkilöt: Naiset
Huomautuksia: Tule suoraan tapahtumapaikalle.

Tiedustelut: Tasa-arvojaosto TEL: 043-245-5060

Neuvontaa nuorisolle

Päivämäärä: arkisin 9-00
Sisältö: Rikollisuusongelmat, kiusaaminen, koulusta kieltäytyminen jne.
　　　Nuorten vaivoja
Ottaa yhteyttä:
(1) Nuorten tukikeskus (Keskusyhteisö)
　TEL: 043-245-3700
(2) Itäinen haaratoimisto (Chishirodai Civic Centerissä)
　TEL: 043-237-5411
(3) West Branch (City Education Hall) TEL: 043-277-0007
(4) South Branch (monimutkaisissa tiloissa, kuten Kamatorin yhteisökeskuksessa) TEL: 043-293-5811
(5) Pohjoisen haaratoimisto (monimutkaisissa tiloissa, kuten Hanamigawa Civic Center) TEL: 043-259-1110