Ei-japaninkieliset sivut käännetään automaattisesti ja
Sitä ei ehkä ole käännetty oikein.
Kieli
valikko
Haku
Sävy
standardi
Sininen
Fonttikoko
laajennus
standardi
Kutistua

KIELI

Muut kielet

MENU

Elävää tietoa

sairaanhoito

Sairausvakuutus/terveysvakuutus

Hyvinvointi

Lapset / koulutus

työ

Asukasmenettely

Asuminen / Kuljetus

Hätätilanteessa

Elinikäinen oppiminen/Urheilu

Ota yhteyttä

Ulkomaalaisten konsultointi

Yhteisön tulkkauksen käännöstuki

Ilmainen lainopillinen neuvonta

Muu neuvontatiski

Katastrofit / katastrofien ehkäisy / tartuntataudit

 Katastrofitiedot

Tietoa katastrofien ehkäisystä

Tietoja tartuntataudeista

Japanin oppiminen

Aloita japanin opiskelu

Aloita japanin opiskelu yhdistyksessä

Käy japanin kurssilla

Yksittäinen japanilainen toiminta

Vuorovaikutus japaniksi

Japanin kielen kurssi kaupungissa

Oppimateriaalit

Kansainvälinen vaihto / kansainvälinen ymmärrys

Kansainvälinen vaihto Kansainvälinen ymmärrys

ボ ラ ン テ ィ ア

Ryhmäapuraha

Vapaaehtoinen

Vapaaehtoiskoulutus

Yksittäinen japanilainen toiminta [vaihtojäsen]

Vapaaehtoinen esittely

Etsi vapaaehtoinen

Chiban kaupungintalon ilmoitus

Kuntahallinnon uutiskirje (oteversio)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (aiempi julkaisu)

Yhdistyksen yleiskatsaus

Pääliiketoiminta

Tietojen paljastaminen

Tukijäsenjärjestelmä ja muuta tietoa

Ilmoittautuminen / varaus / hakemus

登録 す る

Käytä

Toimintatilan varaus

Hallintajärjestelmä

ETSI

Uuden tyypin koronarokotuksen erikoisominaisuus (Tokushu)

Uuden tyypin koronarokotuksen erikoisominaisuus (Tokushu)

2021.4.30 Tartuntataudit

[Helppo japanilainen (japani)]
Asuu Chiba Cityssä, XNUMX vuotta vanha tai vanhempi
Uudenlainen koronarokote rokotuslippu ihmisille
Minä lähetin sen.
Myös yli XNUMX-vuotiaille
Ilmoitan sinulle varauksesta.
Uuden tyypin koronarokotuksen erikoisominaisuus (Tokushu)

[englanti / englanti]
Chiba City on lähettänyt rokotuskuponkeja vanhuksille,
65-vuotiaat ja sitä vanhemmat postitse.
Siellä on tietoa varauksen tekemisestä 70-vuotiaille ja sitä vanhemmille.
Erikoisnumero uudesta koronavirusrokotuksesta

[kiina / kiina]
Uusi rokotetaimien rokotuskortti yli 65 vuotta vanhan kaupungin asukkaille Chiba Citystä.
Samaan aikaan ilmoitus 70 tai useampi asukas sopimusmenetelmä.
Uusi koronamyrkyllinen rokotus epidemia taimi erikois

[한국어 ・ korea]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Espanja-Espanja]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra el coronavirus a los rezidens de la ciudad
que tengan 65 vuotta tai lisää.
También informamos sobre la cita para los Mayores de 70 años.
Erityisesti Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ vietnam]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt