Chiban kaupungintalon ilmoitus (tuki ukrainalaisille pakolaisille)

Ilmoitamme sinulle kaupungin vastauksesta ja tuesta Ukrainan tilanteeseen liittyen.

Tukea Ukrainasta evakuoiduille

Laajenna ulkomaalaisten neuvontatiskiä (yhden luukun neuvontapiste)

Chiba City International Association tarjoaa jokapäiväiseen elämään tarpeellista tietoa ja erilaisia ​​konsultaatioita, jotta Ukrainasta evakuoidut ihmiset voivat jäädä mielenrauhalla Chiba Cityyn, jossa on erilaisia ​​kulttuureja ja elämäntapoja.

lisää tietoa

Tarjoamme kunnallisia asuntoja jne.

Sisältää katastrofin uhreille varatun kunnallisen asunnon, asumisen aloittamiseen tarvittavat taloustavarat (kaasuliesi, valaistuslaitteet, jääkaappi, pesukone, mikroaaltouuni, kattila, pölynimuri, ruokapöytäsetti (ruokailu 5) Kaupunki valmistautuu pistesarja), vaatelaukku, ilmastointilaite, verho ja vuodevaatteet).
Lisäksi tarjoamme tilapäisiä majoitustiloja, kunnes muutat kunnalliseen asuntoon.

*Tällä hetkellä ukrainalaisten evakuoitujen kunnalliset asunnot ovat täynnä, joten uusia hakemuksia ei enää oteta vastaan.

Asia kunnallisesta asumisesta (asuntohuoltoosasto)　

TEL: 043-245-5846

Juttu tilapäisen asunnon tarjoamisesta kunnalliseen asuntoon muuttoon asti (suojeluosasto)

TEL: 043-245-5165

Etsimme vapaaehtoisia tulkkien avuksi

Chiba City International Association etsii vapaaehtoisia, jotka osaavat kääntää japania ja ukrainaa tai venäjää, jotta Ukrainasta evakuoitujen ei tarvitse huolehtia kielimuurista.

Ne, jotka haluavat rekisteröityä　

Ne, jotka voivat kommunikoida japanin lisäksi ukrainaksi tai venäjäksi, jotka ovat vähintään 18-vuotiaita ja jotka voivat työskennellä Chiba Cityssä (mukaan lukien verkkotulkit)

Päätoiminnot　

Tulkkaus Chiba City International Associationin suorittamalla ulkomaalaisten konsultointitiskillä, saattaminen ja tulkkaus hallinnollisissa tiskeissä ja erilaisissa menettelyissä

Lisätietoa vapaaehtoisten ilmoittautumisesta

Pyyntö kaikille

Venäjän kansalaiset, joilla on oleskelulupa ja asuvat kaupungissa, elävät jokapäiväistä elämäänsä Chiban kansalaisina tästä sotilaallisesta etenemisestä huolimatta.
Yritetään luoda kaupunki, jossa jokainen voi elää mielenrauhassa toista ihmistä kunnioittaen ilman syytöksiä tietyn kansallisuuden henkilöitä kohtaan.

Odotamme lahjoituksia kaikilta

Kaikkien lahjoitukset toimitetaan evakuoiduille, ja ne ovat osa heidän tarvitsemaansa elämään.Kiitos lämpimästä tuestanne.

Lahjoitus kotikuntaveron kautta

Suorita toimenpide Chiba City -sivulla kotikaupungin veroportaalin "Furusato Choice" -sivustolla. (Vastaanotto alkaa klo 4 perjantaina 22.)

"Furusato Choice" (Ukrainan tuki) Linkki ulkoiselle sivustolle

Tietoja Ukrainan humanitaarisen avun varainkeruusta

Lahjoituslaatikon asennus

Ukrainan kansalle annettavaa humanitaarista apua varten otamme vastaan ​​lahjoituksia seuraavasti.

• Mitä tulee Japanin Punaisen Ristin yhdistyksen "Ukrainian Humanitarian Crisis Relief Fund" (yhteisön hyvinvointiosasto) vastaanotolle

[Lahjoituslaatikoiden sijainnit] Harmony Plazan 1. kerroksen vastaanotto, Chiba City Social Welfare Council (päämaja, jokainen seurakunnan toimisto), Chiba City International Exchange Association jne.

[Asennusaika] 7 asti (maanantai)
※※Aika kesti 6. maaliskuuta, Reiwa 3, mutta sitä on jatkettu vuodella.

Tietoja lahjoituksista

Jokainen organisaatio ottaa vastaan ​​lämpimän tuen kaikilta.Jos aiot lahjoittaa Ukrainalle, katso alla oleva linkki.

• Japanin UNICEFin "Ukraine Emergency Fundraising" -komitea (linkki ulkoiselle sivustolle)
• Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettu (UNHCR) (linkki ulkoiselle sivustolle)
• Määritelty voittoa tavoittelematon järjestö Peace Winds Japan (linkki ulkoiselle sivustolle)

Tuki kaupungin yritysten ja järjestöjen toimintaa

(Ilmainen laina älypuhelimia, tabletteja jne.)

• NTT DoCoMo (linkki ulkoiselle sivustolle)

Kerro meille, jos sinulla on tietoa yrityksistä/organisaatioista, jotka osallistuvat tähän toimintaan.

Tuki kaupungin yrityksille

Olemme perustaneet erityisen neuvontapisteen tukemaan kaupungin yrityksiä, joihin Ukrainan tilanne vaikuttaa.

1. Chiba City Industrial Promotion Foundationin johdon konsultointipiste
　　Olemme perustaneet kaupungin pienille ja keskisuurille yrityksille sekä yrityksen perustamista suunnitteleville neuvontapisteen hoitamaan johtamiskysymyksiä ja teknisiä neuvontoja.
　Masu. Lisäksi säätiön koordinaattori, jolla on korkea asiantuntemus ja laaja kokemus, vierailee elinkeinotoimistossa ja
　Kuuntelemme johtamistasi ja teknisiä kysymyksiäsi ja annamme neuvoja ja ehdotuksia liiketoiminnan kehittämiseksi.
　Puhelinnumero: 9-5-XNUMX (arkisin klo XNUMX-XNUMX)

2. Chiban kauppa- ja teollisuuskamarin neuvontapiste
　　Tavoitteena liikkeenjohdon vakauttaminen ja edelleen kehittäminen tarjoamme johdon ohjausta monissa liikkeenjohtamiseen liittyvissä asioissa.
　Olemme perustaneet neuvontapisteen.
　Puhelinnumero: 9-5-XNUMX (arkisin klo XNUMX-XNUMX)