سپتامبر 2023 "اخبار اداره شهرداری چیبا" برای خارجی ها

جذب کودکان برای استفاده از مهدکودک، مهدکودک و ... از فروردین سال آینده

1. مهدکودک، مهدکودک در مقیاس کوچک، مهدکودک در منزل، مهدکودک در دفتر، مرکز مراقبت از کودکان دارای گواهی خصوصی (گواهینامه مراقبت از کودک)،
　مرکز کودکان دارای گواهی شهرداری (گواهینامه آموزش/مراقبت از کودکان)

(1) دوره پذیرش
　پست/ شمارنده: 10 اکتبر (دوشنبه) - 16 نوامبر (پنجشنبه)
　درخواست الکترونیکی: از 10 اکتبر (دوشنبه) تا 16 نوامبر (تعطیلات) ساعت 11:23
(2) فرم درخواست را از کجا دریافت کنیم
　مرکز بهداشت و رفاه بخش کودکان و خانواده ها، مراکز نگهداری از کودکان
　10 اکتبر (دوشنبه) - 16 نوامبر (پنجشنبه) *تا ساعت 11:30 شنبه ها
　همچنین می توانید از صفحه اصلی چاپ کنید.
(3) روش کاربرد
　فرم درخواست را پر کنید و به بخش کودکان و خانواده مرکز بهداشت و رفاه در بخشی که مرکز مراقبت از کودک مورد نظر شما در آن قرار دارد، ارسال کنید.
　لطفا آن را پست کنید یا حضوری بیاورید.همچنین می توانید به صورت الکترونیکی درخواست دهید.

برای اطلاعات بیشتر، لطفاً [ Chiba City April Child Recruitment] را جستجو کنید یا سوالی بپرسید.

سوال: بخش اطفال و خانواده، مرکز بهداشت و بهزیستی در هر بخش
　تلفن مرکزی: 043-221-2172 Hanamigawa تلفن: 043-275-6421
　تلفن Inage: 043-284-6137 Wakaba تلفن: 043-233-8150
　تلفن سبز: 043-292-8137 میهاما تلفن: 043-270-3150

جذب کودکان برای استفاده از اتاق کودک از فروردین سال آینده

این سرویس در اختیار دانش آموزان مقطع ابتدایی است که والدینشان به دلیل کار یا دلایل دیگر در طول روز در خانه نیستند.
مکان یک مدرسه ابتدایی یا یک اتاق کودک خصوصی است.

(1) دوره پذیرش
　اولین پذیرش: 10 اکتبر (دوشنبه) تا 16 نوامبر (دوشنبه)
　پذیرش ثانویه: 11 نوامبر (سه شنبه) تا 7 نوامبر (پنجشنبه)
(2) فرم درخواست را از کجا دریافت کنیم
　از ابتدای مهرماه، بخش کودکان و خانواده مرکز بهداشت و درمان هر بخش، دفتر ارتباط مرکز مدنی، بخش توسعه سالم،
　می توانید آن را در اتاق کودکان تهیه کنید.همچنین می توانید آن را از سایت شهر چیبا چاپ کنید.
(3) روش کاربرد
　فرم درخواست را پر کنید و آن را به بخشی که اتاق کودکی که می خواهید استفاده کنید در آن قرار دارد ارسال کنید.
　لطفاً آن را به صورت حضوری به بخش کودک و خانواده مرکز بهداشت و بهزیستی پست کنید یا بیاورید.
　همچنین می توانید به صورت الکترونیکی درخواست دهید.

برای اطلاعات بیشتر، لطفاً [اتاق کودکان شهر چیبا] را جستجو کنید یا سؤالی بپرسید.

سوال: بخش اطفال و خانواده، مرکز بهداشت و بهزیستی در هر بخش
　تلفن مرکزی: 043-221-2149 Hanamigawa تلفن: 043-275-6421
　تلفن Inage: 043-284-6137 Wakaba تلفن: 043-233-8150
　تلفن سبز: 043-292-8137 میهاما تلفن: 043-270-3150

استخدام بچه های بعد از مدرسه از فروردین آینده

مکانی برای بازی و زندگی دانش آموزان دبستانی بعد از کلاس است.
همه دانش آموزان مقطع ابتدایی که مایل به استفاده از این سرویس هستند می توانند در مدرسه ابتدایی تعیین شده خود از آن استفاده کنند.

XNUMX.دبستان موجود است

(1) ایکوهاما، ایکوهاما شرقی، اوموری، کاواتو، آساهیگائوکا، ساتسوکیگائوکا غربی، ساتسوکیگائوکا شرقی، ناگاساکو، نیشیکواکادای،
　هانامیگاوا، ماکوهاری مینامی، آیامدای، کاشیوادای، کوسانو، چیگوسادای، چیگوسادای هیگاشی، تسوگا، اومیا، ساکازوکی، ساراشینا،
　سنجودای هیگاشی، سنجودای میرای، سنجودای واکابا، واکاماتسودای، اوکیدو، اویومینونان، توکه، اینهاما،
　سایوایچو، تاکاسو دای XNUMX، ساحل تاکاهاما، تاکاهاما دایچی، مدرسه ابتدایی ماساگو دای XNUMX
(2) Ikuhama Nishi، Hanajima، Mizuho، Yokoto، Midoricho، Shirai، Wakamatsu، Asumigaoka، Shiina، مدرسه ابتدایی تاکاسو

XNUMX.فرم درخواست را از کجا دریافت کنیم
　دانش‌آموزان سال اول جدید، هنگام شروع مدرسه (قبل از ورود به دبستان) در طول معاینه سلامت خود این را دریافت خواهند کرد.
　دانش آموزان پایه دوم تا ششم جدید می توانند از اوایل مهرماه آن را دریافت کنند.

دبستان در (1) بعد از مدرسه است
برای مدارس ابتدایی فهرست شده در (2)، می توانید آنها را در آن مدرسه ابتدایی دریافت کنید.
　همچنین می توانید از وب سایت چیبا سیتی پرینت بگیرید.

XNUMX.روش کاربرد
　فرم درخواست و مدارک مورد نیاز را بین 10 اکتبر (دوشنبه) تا 16 نوامبر (پنجشنبه) ارسال کنید.
　لطفاً آن را به "هیئت آموزشی شهر چیبا، بخش ارتقای یادگیری مادام العمر، 260-8722" پست کنید.
　همچنین می توانید به صورت الکترونیکی درخواست دهید.

　برای دانش آموزان جدید پایه دوم تا ششم، از 2 نوامبر (دوشنبه) تا 6 نوامبر (پنجشنبه).
　مدارس در (1) به بعد از مدرسه می روند، مدارس در (2) به مدرسه می روند.
　شما همچنین می توانید درخواست ارسال کنید.
　اگر برادر یا خواهر کوچکتر شما دانشجوی سال اول است، می توانید درخواست را با هم ارسال کنید.
　برای اطلاعات بیشتر در مورد ساعات استفاده بعد از مدرسه و هزینه های استفاده، لطفاً به [Chiba City After School] مراجعه کنید.
　جستجو کنید یا بپرسید.

سوالات: بخش ارتقای یادگیری مادام العمر تلفن: 043-245-5957

چکاپ سلامت در مدرسه

از اول نوامبر (چهارشنبه) مدارس ابتدایی شهر چیبا برای کودکانی که وارد مدرسه می شوند (قبل از ورود به دبستان) معاینات بهداشتی انجام می دهند.
برای والدین کودکانی که در آوریل 2024 وارد مدرسه ابتدایی می‌شوند، یک اعلان معاینه سلامت (کارت پستال) از طریق پست ارسال می‌شود.
در صورت عدم دریافت آن تا چهارشنبه 10 اکتبر، لطفاً به من اطلاع دهید.
علاوه بر این، دبستان پرسشنامه اولیه را به صورت جداگانه از طریق پست ارسال کرد.
در صورت عدم دریافت با دبستان که در اعلان (کارت پستال) نوشته شده است تماس بگیرید.
مدرسه ابتدایی که در آن ثبت نام می کنید در نامه پذیرش شما در اواخر ژانویه سال آینده مطلع می شود.

XNUMX.به همه خارجی ها
　خانواده های دارای فرزندی که سال آینده وارد دبستان می شوند و تا اول سپتامبر 2023 آدرس خود را در شهر چیبا ثبت کرده اند، دریافت خواهند کرد.
　من درخواست خود را برای پذیرش ارسال کرده ام (تایید تمایل من برای حضور در مدرسه).
　برای کسانی که بعد از 2023 سپتامبر 9 به شهر چیبا نقل مکان کردند یا کسانی که نامه دریافت نکردند،
　لطفا از واحد امور دانشگاهی استعلام بگیرید.

سوال: در مورد چکاپ سلامت قبل از ورود به دبستان بخش بهداشت و تربیت بدنی تلفن: 043-245-5943
　　　در مورد مقطع ابتدایی که در بخش امور علمی ثبت نام خواهید کرد تلفن: 043-245-5927

مرکز حمایت کل بهزیستی

اگر به دلیل کهولت سن، ناتوانی، مراقبت از کودک، پول و ... دچار مشکل هستید با مرکز پشتیبانی ماروگوتو رفاه تماس بگیرید.
لطفا مشورت کنیدمی توانید نه تنها با خودتان، بلکه با خانواده و اطرافیانتان مشورت کنید.

تاریخ و زمان: دوشنبه تا شنبه از ساعت 8:30 تا 17:30 (به استثنای تعطیلات، تعطیلات پایان سال و سال نو)
مشاوره/مکان: طبقه هشتم، مرکز اجتماعات چو (2-1 بندر چیبا، چوئو کو) تلفن: 043-245-5782
سوالات: بخش رفاه جامعه تلفن: 043-245-5782

با پرداخت های بدون نقد تا 10% پس بگیرید!
کمپین حمایت از سبک زندگی

چیزها گران تر می شوند.
ما کمپینی را برای حمایت از شهروندان انجام خواهیم داد.
در صورت پرداخت بدون نقد (پرداخت با گوشی هوشمند)، می توانید تا 10 درصد امتیاز کسب کنید.

دوره: 10 اکتبر (یکشنبه) - 1 اکتبر (سه شنبه)
　*حتی در طول دوره، اگر پولی که تهیه کرده اید تمام شود، رویداد تمام می شود.
پرداخت های هدف: AEONPay، auPAY، d Payment، PayPay، Rakuten Pay
نرخ بازپرداخت: حداکثر 10٪ از مبلغ پرداختی
　*حداکثر 1 ین برای هر نفر، مجموعا تا 1,000 ین
فروشگاه‌های هدف: سوپرمارکت‌ها، داروخانه‌ها، فروشگاه‌های رفاه و سایر فروشگاه‌ها در شهر چیبا.
رستوران ها، مغازه های نظافتی و غیره

برای اطلاعات بیشتر، لطفاً [کمپین حمایت از شیوه زندگی شهر چیبا] را جستجو کنید یا سؤال بپرسید.

سوالات: مرکز تماس کمپین پشتیبانی زندگی تلفن: 0120-787-895

ما از "کار" شما حمایت می کنیم!

ما پشتیبانی هایی مانند مشاوره و سمینارها را برای افرادی که در شهر چیبا کار می کنند ارائه می دهیم.

(1) مشاوره در مورد مشکلات محل کار مانند عدم دریافت حقوق
　یک مشاور حرفه ای به نگرانی های شما گوش می دهد.همچنین یک میز مشاوره را به شما معرفی می کنیم.
　اتاق مشاوره کار تلفن: 043-300-8282
　روزهای هفته 9:00-16:00 شنبه ها و یکشنبه ها 9:00-15:00
　(به جز زمانی که مرکز اجتماعی سوگا بسته است)

(2) مشاوره در مورد کاریابی و اطلاع رسانی در مورد زندگی روزمره، رفاه و مسکن مربوط به اشتغال.
　زادگاه Hello Work Inage (دفتر ایناژ بخش) تلفن: 043-284-6360
　زادگاه سلام کار میدوری (اداره بخش میدوری) تلفن: 043-292-8655
　روزهای هفته 9:00-17:00

(3) مشکلات مربوط به کار (اخراج از شرکت، مزاحمت نیرو و غیره)
　اعضای کمیته کارگری هم با کارگران و هم با مردم شرکت صحبت می کنند.
　کمیسیون کار استان چیبا تلفن: 043-223-3735

نحوه جداسازی و دفع زباله های غیر قابل سوختن و زباله های خطرناک

حتما کیسه هایی را برای زباله های غیر قابل سوختن (زباله های غیر قابل سوختن) و زباله های خطرناک جدا کنید.
اگر زباله های خطرناک با زباله های دیگر مخلوط شوند، ممکن است برای بدن و محیط زیست مضر باشند.

(1) زباله های غیر قابل سوختن: پلاستیک های سخت، فلزات، سرامیک، شیشه، کارد و چنگال، لوازم خانگی کوچک، چتر و غیره.
　نحوه دفع: لطفاً آن را در کیسه زباله غیر قابل سوختن قرار دهید.
　هنگام قرار دادن زباله در کیسه، دقت کنید که زباله از کیسه بیرون نزند.

(2) زباله های خطرناک: فندک های گاز یکبار مصرف، سیلندرهای گاز کاست، دماسنج ها، باتری های خشک، چراغ های فلورسنت و غیره.
　نحوه دور انداختن وسایل: وسایل را بر اساس نوع جدا کرده و در کیسه های شفاف قرار دهید.
　　　　　لطفا از کیسه های زباله مشخص شده استفاده نکنید.

برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه دفع زباله، [آثار غیرقابل سوختن شهر چیبا/ زباله های خطرناک] را جستجو کنید یا
لطفا بپرس.

سوالات: بخش عملیات مجموعه تلفن: 043-245-5246

.. . . . . . . . .

رویدادها / رویدادها

جلسه تبادل ژاپن

تاریخ: 10 سپتامبر (شنبه) ساعت 21:14 الی 00:16
محتوا: علاوه بر ارائه سخنرانی های ژاپنی توسط خارجی ها
　　　اجرای آلات موسیقی و ارائه رقص.
لطفا مستقیماً در روز به محل برگزاری بیایید.
محل / سوالات: انجمن تبادل بین المللی شهر چیبا (2-1 بندر چیبا، Chuo-ku) تلفن: 043-245-5750
　　　روزهای یکشنبه و تعطیلات رسمی تعطیل است.

جشن هالووین تبادل بین المللی 2023

تاریخ و زمان: جمعه 10 تیرماه، ساعت 27:17 الی 00:20
*در صورت بارندگی لغو می شود
مکان: تالار شهر چیبا طبقه 1، میدان ماچیکادو (1-XNUMX چیبا میناتو، چو-کو)
محتویات: این یک رویداد تبادل است که در آن ژاپنی ها و خارجی ها می توانند به راحتی از یکدیگر لذت ببرند.
　　　همچنین ظروفی از سراسر جهان توسط کامیون آشپزخانه برای شما آورده می شود.
لطفا مستقیماً در روز به محل برگزاری بیایید.

سوالات: انجمن تبادل بین المللی شهر چیبا تلفن: 043-245-5750
　　　روزهای یکشنبه و تعطیلات رسمی تعطیل است.

10 اکتبر (چهارشنبه) روز شهروند است

برای بزرگداشت روز شهروند، مراسم بزرگداشتی مانند رایگان کردن امکانات عمومی برگزار می شود.

برای اطلاعات بیشتر، لطفاً [روز شهروند شهر چیبا] را جستجو کنید یا سؤالی بپرسید.

سوالات: مرکز تماس شهرداری تلفن: 043-245-4894

گروه آتش نشانی "کنسرت Zelkova"

تاریخ: 10 مرداد (چهارشنبه) ساعت 25:11 الی 00:12
مکان: مرکز یادگیری مادام العمر (3-7-7 Benten، Chuo-ku)
ظرفیت: 300 نفر
درخواست: درخواست الکترونیکی تا 10 اکتبر (دوشنبه)
برای اطلاعات در مورد نحوه درخواست الکترونیکی، [برنامه الکترونیکی شهر چیبا] را جستجو کنید.

سوالات: اداره کل آتش نشانی تلفن: 043-202-1664

جشنواره بازی های ساحلی ژاپن چیبا 2023

شما می توانید انواع ورزش های ساحلی را در Inage no Hama تماشا کنید و در آن شرکت کنید.
بازیکنان مشهور نیز بازی می کنند.در جمع آوری زباله در کنار ساحل شرکت کنید.

تاریخ: 10 اکتبر (شنبه)، 14 اکتبر (یکشنبه)
　　　10:00 الی 17:00 *در صورت بارندگی لغو می شود
مکان: پارک ساحلی Inage Inagenohama

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد ورزش هایی که باید انجام دهید و چه زمانی، لطفاً از [Japan Beach Chiba] دیدن کنید.
جستجو کنید یا بپرسید.

سوالات: بخش ترویج ورزش تلفن: 043-245-5966

Kemigawa Beach Festa 2023 پاییز

تاریخ و زمان: 10 اکتبر (یکشنبه) ساعت 29:10 الی 00:16 *در صورت بارندگی لغو می شود
مکان: در اطراف ساحل رودخانه Kemigawa
محتویات: رقص هولا، تجربه درام، ماشین سواری آشپزخانه و غیره.

برای اطلاعات بیشتر، [Kemigawa Beach Festa 2023 Autumn] یا جستجو کنید
لطفا بپرس.

سوالات: کمیته اجرایی Kemigawa Beach Festa (بخش سیاست سبز) تلفن: 043-245-5789

رویدادهای کتابخانه بیایید در دهلیز خوش بگذرانیم

تاریخ و زمان: یکشنبه 11 مرداد از ساعت 12:10 الی 00:15
محتویات: کنسرت های کوچک، اجراهای راکوگو، نمایش های داستانی تصویری، کتاب های تصویری بزرگ، جلسات داستان، جلسات داستان های زبان خارجی و غیره.
ظرفیت: 30 نفر از اولین
لطفا مستقیماً در روز به محل برگزاری بیایید.

مکان/سوالات: کتابخانه مرکزی (3-7-7 Benten، Chuo-ku) تلفن: 043-287-3980

.. . . . . . . . .

مشاوره

مشاوره تلفنی "روز حفاظت از چشم".

تاریخ و زمان: یکشنبه 10 مرداد از ساعت 15:9 الی 00:16
مطالب: می توانید در مورد سلامت چشم خود با چشم پزشک مشورت کنید.
تلفن مشاوره تلفن: 043-242-4271

سوالات: انجمن چشم پزشکی استان TEL: 04-7186-7425

مشاوره توسط کارشناسان زن

تاریخ و زمان: جمعه 10 تیرماه، ساعت 20:13 الی 00:17
مطلب: زنانی که دارای اضطراب و نگرانی هستند می توانند با وکلای زن، ماما، روانشناس و ... مشورت کنند.
هدف: زنان
ظرفیت: 1 نفر برای هر کارشناس، شروع از اولین نفر، تقریبا 40 دقیقه برای هر نفر
　　　*لطفا مستقیماً در روز به محل برگزاری بیایید.
مکان: تالار شهر طبقه اول اتاق مشاوره شهروندی

سوالات: بخش برابری جنسیتی تلفن: 043-245-5060