ارسال شده در اکتبر 2022 "خبرنامه شهرداری چیبا" برای خارجی ها

2022.10.3 اطلاعات زندگی

اطلاعات مربوط به عفونت کروناویروس جدید

XNUMX.واکسن ضد سویه Omicron آغاز شده است
　تمام افراد بالای 1 سال که واکسن 2 و 12 را دریافت کرده اند می توانند واکسن را دریافت کنند.
　برای کسانی که XNUMX ماه از آخرین واکسیناسیون گذشته باشند، بلیط واکسیناسیون ارسال می شود.
　پس از رسیدن، می توانید رزرو کرده و واکسن را دریافت کنید.

5. سومین واکسیناسیون برای کودکان 11 تا 3 سال آغاز خواهد شد
　افراد 1 سال به بالا که واکسن 2 و 5 را دریافت کرده اند می توانند واکسن را دریافت کنند.
　برای کسانی که 5 ماه از آخرین واکسیناسیون گذشته باشند، بلیط واکسیناسیون ارسال می شود.
　پس از رسیدن، می توانید رزرو کرده و واکسن را دریافت کنید.

　نوع واکسن: واکسن Pfizer's اطفال (کودکان).
　افراد واجد شرایط: افراد بالای 5 سال که دارای کارت اقامت در شهر چیبا در زمان واکسیناسیون هستند.
　مجانی

مشاوره/سوالات: مرکز تماس واکسیناسیون کرونا سیتی چیبا
　　　　　　TEL: 0120-57-8970
　　　　　　شنبه ها و یکشنبه ها از ساعت 8:30 تا 21:00 تا ساعت 18:00

جذب کودکان برای استفاده از مهدکودک، مهدکودک و ... از فروردین سال آینده

XNUMX.مهد کودک، مهدکودک در مقیاس کوچک، مهدکودک مانند خانه، دفتر
　　مهدکودک دارای گواهینامه خصوصی (مهدکودک تایید شده)/
　　مرکز کودکان دارای گواهی شهرداری (گواهینامه آموزش/مراقبت از کودکان)

　(1) دوره پذیرش
　　پست / پیشخوان: 10 اکتبر (دوشنبه) تا 17 نوامبر (چهارشنبه)
　　درخواست الکترونیکی: از 10 اکتبر (دوشنبه) تا 17 نوامبر (تعطیلات) ساعت 11:23
　(2) فرم درخواست را از کجا دریافت کنیم
　　مرکز بهداشت و رفاه بخش کودکان و خانواده ها، مراکز نگهداری از کودکان
　　10 اکتبر (دوشنبه) - 17 نوامبر (چهارشنبه)
　　　(تا ساعت 12:00 شنبه ها)
　　همچنین می توانید از صفحه اصلی چاپ کنید.
　(3) روش کاربرد
　　مراقبت از کودک مورد نظر با نوشتن اطلاعات لازم در فرم درخواست
　　به بخش کودکان و خانواده مرکز بهداشت و بهزیستی بخش محل استقرار مرکز
　　آن را پست کنید یا حضوری بیاورید.
　　همچنین می توانید به صورت الکترونیکی درخواست دهید.

　برای اطلاعات بیشتر، Chiba City April Use Child Recruitment را جستجو کنید
　لطفا بپرس.

　سوال: بخش اطفال و خانواده، مرکز بهداشت و بهزیستی در هر بخش
　　تلفن مرکزی: 043-221-2172 Hanamigawa تلفن: 043-275-6421
　　تلفن Inage: 043-284-6137 Wakaba تلفن: 043-233-8150
　　تلفن سبز: 043-292-8137 میهاما تلفن: 043-270-3150

XNUMX.لطفا از دربان مراقبت از کودک استفاده کنید
　دریافت مشاوره از والدین دارای فرزند قبل از ورود به دبستان
　یک مشاور حرفه ای که شما را از طریق خدمات حمایتی تربیت کودک راهنمایی می کند.
　اطلاعات بیشتر در [Ciba City Child-rearing Support Concierge]
　لطفا جستجو کنید.

جذب کودکان برای استفاده از اتاق کودک از فروردین سال آینده

دانش آموزان مقطع ابتدایی که سرپرستان آنها در طول روز به دلیل کار و ... در منزل نیستند می توانند از این سرویس استفاده کنند.
مکان یک مدرسه ابتدایی یا یک اتاق کودک خصوصی است.

(1) دوره پذیرش
　پذیرش اولیه: 10 اکتبر (دوشنبه) تا 17 نوامبر (دوشنبه)
　پذیرش ثانویه: 11 نوامبر (سه شنبه) تا 8 نوامبر (چهارشنبه)
(2) فرم درخواست را از کجا دریافت کنیم
　از 10 مهرماه (دوشنبه)، اتاق کودک، بخش خانواده کودکان مرکز بهداشت و بهزیستی هر بخش،
　می توانید آن را در دفتر ارتباط مرکز مدنی یا طبقه 1 تالار شهر تهیه کنید.
　همچنین می توانید از وب سایت چیبا سیتی پرینت بگیرید.
(3) روش کاربرد
　من می خواهم فرم درخواست را پر کنم و از آن استفاده کنم
　مرکز بهداشت و رفاه بخش با اتاق کودک
　لطفاً پست کنید یا مستقیماً به بخش کودکان و خانواده ببرید.
　همچنین می توانید به صورت الکترونیکی درخواست دهید.
　برای اطلاعات بیشتر، لطفاً [اتاق کودکان شهر چیبا] را جستجو کنید یا بپرسید.

استخدام بچه های بعد از مدرسه از فروردین آینده

مکانی برای بازی و زندگی دانش آموزان دبستانی بعد از کلاس است.
دانش آموزان مقطع ابتدایی که به دلیل کار و غیره سرپرستان آنها در طول روز در خانه نیستند تصمیم گیری شده است
در مقطع ابتدایی موجود است.

XNUMX.دبستان موجود است
　(1) Oihama، Oihama east، Kawato، Asahigaoka، Satsukigaoka غرب،
　　Satsukigaoka East، Nagasaku، Nishikonakadai، Ayamedai، Kusano، Chigusadaito، Toga، Omiya، Sarashina، Chishirodai Mirai،
　　Chishirodai Wakaba، Wakamatsudai، Oyuminominami، Toke، Inahama، Saiwaicho، Takasu XNUMX، Masago پنجم ابتدایی
　(2) Omori، Hanamigawa، Makuhari Minami، Kashiwadai، Chigusadai، Sakazuki،
　　چیشیروتایتو/اوکیدو/ساحل تاکاهاما/مدرسه ابتدایی تاکاهاما دایچی

XNUMX.فرم درخواست را از کجا دریافت کنیم
　دانش آموزان سال اول جدید می توانند آن را در زمان معاینه بهداشتی در مدرسه دریافت کنند.
　دانش آموزان پایه دوم تا ششم جدید می توانند از اوایل مهرماه آن را دریافت کنند.
　دبستان در (1) بعد از مدرسه است
　(2) مدرسه ابتدایی را می توان در مدرسه ابتدایی به دست آورد.
　همچنین می توانید از وب سایت چیبا سیتی پرینت بگیرید.

XNUMX.روش کاربرد
　از دوشنبه 10 مهر لغایت چهارشنبه 17 نوامبر همراه با فرم درخواست
　مدارک مورد نیاز را به بخش ترویج یادگیری مادام العمر، هیئت آموزشی شهر چیبا، 〒260-8730 ارسال کنید.
　لطفا آن را پست کنید.همچنین می توانید به صورت الکترونیکی درخواست دهید.
　از 2 نوامبر (دوشنبه) تا 6 نوامبر (پنجشنبه) برای دانش آموزان جدید کلاس دوم تا ششم
　(1) بعد از مدرسه به مدرسه
　مدرسه در (2) همچنین می تواند فرم درخواست را به مدرسه ارسال کند.
　اگر برادر یا خواهر کوچکتر شما دانشجوی سال اول هستند، می توانید آن را با هم ارسال کنید.
　برای اطلاعات بیشتر، مانند ساعات استفاده و هزینه استفاده برای بعد از مدرسه
　لطفاً [Chiba City After School] را جستجو کنید یا سوالی بپرسید.

سوالات: بخش ارتقای یادگیری مادام العمر تلفن: 043-245-5957

برای کودکانی که در آوریل سال آینده وارد مدرسه ابتدایی می شوند چکاپ سلامت در مدرسه

از اول نوامبر (سه شنبه)، مدارس ابتدایی شهر چیبا با ورود به مدرسه معاینه بهداشتی را آغاز می کنند.
والدین کودکان واجد شرایط باید یک اخطار معاینه بهداشتی (کارت پستال) در مدرسه دریافت کنند.
با پست فرستادم

در صورت عدم دریافت آن تا چهارشنبه 10 اکتبر، لطفاً به من اطلاع دهید.
علاوه بر این، دبستان پرسشنامه اولیه را به صورت جداگانه از طریق پست ارسال کرد.
حداقل یک هفته قبل از روز آزمون در صورت عدم دریافت آن را به اطلاعیه (کارت پستال) ارسال نمایید.
لطفا با دبستان مکتوب تماس بگیرید.

علاوه بر این، مدرسه ابتدایی برای ورود در پایان ژانویه سال آینده خواهد بود.
در اطلاعیه پذیرش به شما اطلاع خواهیم داد.

سوالات: بخش سلامت و تربیت بدنی تلفن: 043-245-5943

[برای خارجی ها]
　تا 2022 سپتامبر 9، شما در شهر چیبا خواهید بود و سال آینده با آدرس ثبت شده خود در مدرسه ابتدایی شرکت خواهید کرد.
　برای خانواده های دارای فرزندان در سن ورود،
　من نامه ای مبنی بر تایید تمایل شما برای حضور در مدرسه (درخواست پذیرش) از طریق پست برای شما ارسال کرده ام.
　افرادی که پس از 2022 سپتامبر 9 به شهر چیبا نقل مکان کردند
　اگر نامه را دریافت نکردید، لطفاً از بخش امور علمی بپرسید.

　سوالات: بخش امور علمی تلفن: 043-245-5927

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

رویدادها / رویدادها

به دلیل نفوذ ویروس کرونای جدید، این رویداد ممکن است لغو یا به تعویق بیفتد.
لطفا با سازمان دهنده برای آخرین اطلاعات تماس بگیرید.

10 اکتبر (سه شنبه) روز شهروند است

به مناسبت روز شهروند، امکانات عمومی رایگان شد
یک مراسم یادبود وجود دارد.
جستجو برای جزئیات [روز شهروند شهر چیبا]
لطفا بپرس.

سوال: مرکز تماس شهرداری تلفن: 043-245-4894

گروه آتش نشانی "کنسرت Zelkova"

تاریخ: 10 مرداد (چهارشنبه) ساعت 26:11 الی 00:12
مکان: مرکز یادگیری مادام العمر (3-1-7 Benten، Chuo-ku)
ظرفیت: 140 نفر
درخواست/سوالات: ایمیل تا 10 اکتبر (جمعه)
　(1 در هر خانواده) به مرکز تماس شهرداری
　ایمیل: event@callcenter-chibacity.jp
　TEL: 043-245-4994

سخنرانی در مرکز جوانان جنوب

(1) مقدمه ای بر شیرینی سازی غربی
　تاریخ: 10 سپتامبر (شنبه) ساعت 22:10 الی 00:13
　محتویات: تورته سیب و کلوچه سازی
　هدف: افراد بالای 16 سال
　ظرفیت: 12 نفر از افراد اولیه
　هزینه: 1,000 ین
(2) بیایید با هم سوشی فوتوماکی درست کنیم
　تاریخ: 10 سپتامبر (شنبه) ساعت 29:10 الی 00:12
　مخاطب: دانش آموزان دبستان و والدین آنها
　ظرفیت: 6 گروه
　هزینه: 1,500 ین
(3) از مکالمه انگلیسی لذت ببرید
　تاریخ: 11 نوامبر (شنبه) و 5 نوامبر (شنبه)
　　　　13:30-15:00 همه 2 بار
　محتویات: از مکالمه به زبان انگلیسی ساده لذت ببرید
　هدف: افراد بالای 16 سال
　ظرفیت: 12 نفر

درخواست / سوالات: (1) از 10 اکتبر ·
　(2) 10 اکتبر (چهارشنبه) تا 5 اکتبر (سه شنبه) ・
　(3) از 10 اکتبر (پنجشنبه) تا 6 اکتبر (پنجشنبه)
　تلفن مرکز جوانان جنوب تلفن: 043-264-8995

زمان چت مادر والدین

والدینی که فرزندان را بزرگ می کنند می توانند همراه با فرزندان خود شرکت کنند.
ساعت کاری 10:00 الی 12:00
شما آزاد هستید که در طول زمان بیایید و بروید.
لطفا مستقیماً در روز به محل برگزاری بیایید.

(1) بخش چوو 10 اکتبر (سه شنبه) مرکز اجتماعی هوشیکوکی
　10 اکتبر (دوشنبه) مرکز اجتماعی شینجوکو
　10 اکتبر (دوشنبه) مرکز اجتماعی سوهیرو
　سوالات: مرکز اجتماعی ماتسوگائوکا TEL: 043-261-5990
(2) بخش Hanamigawa 10 اکتبر (چهارشنبه) و 12 (چهارشنبه) مرکز اجتماعی ماکوهاری
　سوالات: مرکز جامعه ماکوهری تلفن: 043-273-7522
(3) بخش Inage 10 اکتبر (تعطیلات) مرکز اجتماعی کوناکادای
　　　　　جمعه، 10 اکتبر سالن عمومی Midorigaoka
　سوال: سالن عمومی کوناکادای تلفن: 043-251-6616
(4) بخش Wakaba 10 اکتبر (پنجشنبه) سالن عمومی Chishirodai
　10 سپتامبر (پنجشنبه) سالن عمومی میتسووادای
　سوالات: مرکز جامعه چیشیرودای تلفن: 043-237-1400
(5) بخش میدوری 10 اکتبر (پنجشنبه) سالن عمومی توکه
　10 اکتبر (دوشنبه) مرکز اجتماعی هوندا
　سوال: مرکز اجتماعی هوندا تلفن: 043-291-1512
(6) بخش Mihama 10 اکتبر (پنجشنبه) و 6 اکتبر (پنجشنبه)
　سالن عمومی تاکاهاما
　سوال: مرکز اجتماعی اینهاما تلفن: 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

مشاوره

ما از "کار" شما حمایت می کنیم!

ما پشتیبانی هایی مانند مشاوره و سمینارها را برای افرادی که در شهر چیبا کار می کنند ارائه می دهیم.
لطفا از همه امکانات استفاده کنید

XNUMX.مشاوره در مورد دستمزد پرداخت نشده، شرایط کار، مشکلات محل کار و غیره.
　مشاوره: دفتر مشاوره کار تلفن: 043-300-8282
　تاریخ و زمان: روزهای هفته 9:00-16:00 شنبه ها و یکشنبه ها 9:00-15:00
　(به جز زمانی که مرکز اجتماعی سوگا بسته است)

XNUMX.مشاوره در مورد فعالیت های شغلی عمومی و
　تامین زندگی، رفاه و مسکن مرتبط با شغل
　مشاوره: Furusato Hello Work Inage (دفتر Inage Ward) تلفن: 043-284-6360
　Furusato Hello Work Midori (دفتر بخش میدوری) تلفن: 043-292-8655
　تاریخ: روزهای هفته 9:00 الی 17:00

　رزرو را می توان از طریق تلفن یا ایمیل انجام داد.
　برای اطلاعات بیشتر، به Chiba City Furusato Hello Work مراجعه کنید
　لطفا جستجو کنید.

XNUMX.اخراج و آزار و اذیت قدرت بین کارگر و مدیریت
　　میانجیگری برای رفع مشکلات مانند تغییرات نامطلوب در شرایط کاری

　مشاوره: کمیسیون روابط کار استان TEL: 043-223-3735

مشاوره در مرکز بهداشت روان

(1) مشاوره نوجوانان
　10 اکتبر (جمعه) و 14 (جمعه)
　14: 00 ~ 16: 00
(2) مشاوره وابستگی به الکل / مواد مخدر
　10 اکتبر (پنجشنبه) و 6 اکتبر (سه شنبه) ساعت 10:19 الی 14:00
(3) مشاوره عمومی
　10 سپتامبر (چهارشنبه) ساعت 19:10 الی 00:12
(4) مشاوره سالمندان
　10 سپتامبر (پنجشنبه) ساعت 20:14 الی 00:16
(5) مشاوره وابستگی به قمار
　11 سپتامبر (چهارشنبه) ساعت 9:13 الی 30:16

مطالب: (1) تا (4) مشاوره توسط متخصصان است
　　　(5) مشاوره توسط مددکار اجتماعی سلامت روان
هدف: شخص یا خانواده
کاربرد/سوالات: با مرکز بهداشت روان تماس بگیرید
　　　　　　TEL: 043-204-1582

مشاوره تلفنی "روز حفاظت از چشم".

تاریخ: 10 اکتبر (تعطیلات) 10:9-00:16
مطلب: چشم توسط چشم پزشک
مشاوره تلفنی در مورد سلامت
مشاوره/سوالات: انجمن پزشکی استان تلفن: 043-242-4271

مشاوره بانوان توسط بانوان

تاریخ: 10 مرداد (چهارشنبه) ساعت 12:18 الی 00:21
مکان: Perrier Chiba 7F Perrier Hall
مطالب: زنان مبتلا به اضطراب و نگرانی ناشی از کرونا
　　　می توانید با وکلا، ماماها و روانشناسان زن مشورت کنید.
هدف: خانم ها لطفاً در روز به طور مستقیم به محل برگزاری بیایند.
سوالات: بخش برابری جنسیتی تلفن: 043-245-5060

مشاوره تخصصی LGBT

تاریخ: دوشنبه اول 1:19 الی 00:22 (آخرین ورود 00:21)
　　　یکشنبه سوم ساعت 3:10 الی 30:13 (آخرین پذیرش ساعت 30:13)
　　　(حداکثر 30 دقیقه برای هر نفر در هر روز مشاوره)
مطالب: دگرباشان و اطرافیانشان در زندگی روزمره خود دارند
　　　می توانید در مورد مشکلات خود از طریق LINE و تلفن صحبت کنید.
تلفن مشاوره تلفن: 043-245-5440

لطفا برای مشاوره LINE در مشاوره تخصصی دگرباشان جنسی چیبا سیتی جستجو کنید.
می توانید بدون ذکر نام خود مشورت کنید.

سوالات: بخش برابری جنسیتی تلفن: 043-245-5060