Japoniako eskaria ikasteko programaren sarrera

Chiba hirian eskatutako japoniera ikasteko programa

"Chiba City Japoniako Ikasketa Programa" bizitza sozialerako erabilgarria

Chiba hirian bizi diren pertsonek japoniera ikasteko programa bat da, bizitza sozialean erabilgarria izango dena.
Japoniera ikas dezakezu e-learning eta eskolaren bidez.
E-learning bidez japoniera ikas dezakezu edonoiz eta edonon Internet erabiliz. (Sistemaren mantentze-lanak eta beste lan ordu batzuk kenduta)
E-learning-arekin lotutako ikasgelako zerbitzuak ere eskaintzen ditugu.

Xede

　Chiba hirian bizi diren 18 urteko edo gehiagoko pertsonak (egoiliarrak, langileak, Chiba hiriko ikasleak)
　Hala ere, 18 urtetik beherakoek e-learning sistema soilik erabil dezakete.

Norentzat da egokia programa hau?

　Japoniera asko ikasi ez duten pertsonak, edo eguneroko bizitza deserosoa dela sentitzen duten pertsonak, japoniera ulertzen ez dutelako.
　Telefonoak, ordenagailuak eta tabletak erabiliz bere erritmoan ikasi nahi duten pertsonak.
　Eguneroko bizitzarako, haurren hazkuntzarako, lanerako eta abar oinarrizko japoniera ikasi nahi duten pertsonak.
　Japoniako hizkuntza eta "bizitzarako" beharrezkoa den informazioa ezagutu nahi duten pertsonak.
　Inguruko pertsonekin japonieraz komunikatu eta elkarreragin nahi duten pertsonak.
　Japoniera ikasi nahi duten pertsonak beren gaitasunei etekinik handiena ateratzeko eta inguruko jendeari eta komunitateari laguntzeko.

helburu-maila

　Japoniako hizkuntza-gaitasun-helburuen hiru maila daude (japonierazko hezkuntzarako erreferentzia-esparruan oinarritutako mailak).

・Oinarrizko faseko hizkuntza erabiltzaileak (A1/A2)
・Hizkuntza erabiltzaile independenteak (B1/B2)
・Hizkuntza erabiltzaile trebeak (C1/C2)

　Gaur egun eskuragarri dagoen programaren helburu-maila "Oinarrizko Hizkuntza Erabiltzailea (A1/A2)" da.
　2025eko abuztutik aurrera, "Oinarrizko Hizkuntza Erabiltzaileak (A8)" gehituko da.

Ikastaro-aldia

　6 hilabete

Kuotak (kuotak aldatu dira 2025eko apiriletik)

　2,000 yen (eskola-kuota)
　Gainera, komunikazio-tasak eta hornitzailearen konexio-tasak Internetera konektatzean, garraio-gastuak klaseetara joatean, etab. parte-hartzailearen ardura dira.

Programari buruz

e-learning

　Chiba City International Association-en jatorrizko irakaskuntza-materialean oinarrituta dago, "Japonieraz nire burua adierazteko".
　Irakaskuntza-material hau ikasleei japonieraz beren buruaz komunikatzen laguntzeko helburuarekin sortu zen.
　Ikaskuntza elektronikoaren bidez, ikasleek "autoadierazpena" eta "elkarrizketa praktikoa" ikasten dituzte eguneroko bizitzako gai ezagunak erabiliz.

eskolatzea

　90 minutu behin
　E-learning edukietan oinarritutako elkarrizketa landuko duzu eta beste parte-hartzaile batzuk entzungo dituzu.
　Aurrez aurreko klaseetan, ikasleek bilera-gela utzi dezakete japoniera ikasteko. (Eskola pixka bat)

　1. adibidea: Gaia: "Gustuko ditudan gauzak"
　Zure gauza gogokoenei buruz hitz egingo duzu eta beste parte-hartzaileei entzungo diezu.
　2. adibidea: Gaia: "Gorputza eta Osasuna"
　Ospitaleko pazienteekin elkarreragina praktikatuko duzu eta osasun-informazioa ikasiko duzu.

Programaren aurkezpen bideoa *Kanpoko esteka (YouTube)

ikasteko metodoa

e-learning

　Bakarrik ikasiko duzu e-learning sistema erabiliz.
　Material didaktikoak web edukiak dira. Erabili online ikasteko materialak e-learning sistemaren barruan.

　e-learning aurkezpen bideoa ※Kanpoko esteka (YouTube)

eskolatzea

　Japoniako irakasle bat arduratuko da eskolatzeaz.
　Parte-hartzaileek e-learning bidez ikasitakoa eztabaidatuko dute beste parte-hartzaile batzuekin eta ikasitako japoniarra eguneroko egoeretan erabiltzen saiatuko dira.　

Kokapena

e-learning

　Parte-hartzaileek e-learning-a eskura dezakete beraiek aukeratzen duten tokitik.

eskolatzea

　Pertsonalki elkartzen bazara, tokia Chiba City International Plaza Konferentzia Aretoa izango da. (Kokapena daこ ち ら)
　Sarean baduzu, erabili Zoom.

Gauzatzeko epea

　Printzipioz, eskaeraren ondorengo hilabetetik aurrera has zaitezke ikasten.
　Hilabete bakoitzaren 20a baino lehen japonierazko ikasleen erregistroa, nortasuna egiaztatzea eta parte-hartze kuota ordaintzea betetzen dutenek hurrengo hilabetean has daitezke ikasten.
　Japoniar ikaslearen eskaeraren araberako erregistroa, nortasunaren egiaztapena eta parte-hartze kuota ordaintzea 21a ondoren egiten baduzu, eskaera egin eta bi hilabetera has zaitezke ikasten.

Nola hasi eskaeraren araberako japoniera ikasten

1. Eman izena eskarirako Japoniako ikasle gisa
2. Egiaztatu zure identitatea
3. Parte hartzeko kuota ordaindu (eskola-kuota)
4. Chiba City Nazioarteko Elkarteak mezu elektroniko bat bidaliko dizu zure e-learning sistemaren ID eta pasahitzarekin.
5. Hasi japoniera ikasten e-learning bidez

Nola parte hartu eskolan

1. Chiba City Nazioarteko Elkarteak mezu elektroniko bat bidaliko dizu Zoom bileraren IDarekin etab. (linean parte hartzen baduzu)
2. Parte hartu nahi duzun saioan (ikastaroan zehar hainbat saiotara joan zaitezke ordainketa bakarrarekin)

Eskolarteko ordutegia

　Egin klik hemen egitaraua ikusteko

Japoniako eskariaren araberako ikaskuntzari buruzko galderak/galderak

　Doako proba saioak ere egiten ditugu.
　Proba saioaren kartela (Flyer PDF)
　Proba saioan eskatzeko,Hemen (probako saioaren aplikaziorako Google inprimakia)

　Kontsultak edo galderak egiteko, jarri gurekin harremanetan beheko "Egin galdera japonierazko klaseei buruz" esteka erabiliz.
　Mesedez, idatzi zure galderak japonieraz ahalik eta gehien.

Eskatutako japoniera ikasteko maiz egiten diren galderak

Programa osoari buruz

1. galdera: Edonork erabil dezake?
A1 programa Chiba hirian bizi diren, Chiba hirian enpresa batean lan egiten duten edo Chiba hirian eskolara joaten diren eta 18 urte edo gehiago dituzten pertsonentzat dago eskuragarri.
E-learning bakarrik erabiltzen ari bazara, 18 urtetik beherakoa izan arren parte har dezakezu.

2. galdera: Zein da ikasketa-maila helburu?
A2 Gaur egun eskuragarri dagoen programaren helburu-maila "Oinarrizko Hizkuntza Erabiltzailea (A1/A2)" da, Japoniera Hizkuntzaren Hezkuntzarako Erreferentzia Markoan oinarrituta.

　Japonierazko gaitasun helburuak: Japoniako hezkuntza erreferentzia markoan oinarritutako mailak
　・Oinarrizko faseko hizkuntza erabiltzaileak (A1/A2)
　・Hizkuntza erabiltzaile independenteak (B1/B2)
　・Hizkuntza erabiltzaile trebeak (C1/C2)

3. hiruhilekoa. Zein da programa honen helburua?
A3 Programa honen helburua eguneroko bizitzan erabilgarriak izango diren japonierazko trebetasunak eskuratzea da.
　　Helburua da japonieraz gai izatea zure esperientziak, pentsamenduak eta sentimenduak gertuko pertsonei komunikatzeko, gai ezagunak erabiliz, eta eguneroko egoera zehatzetan elkarreragin ahal izatea, hala nola bidaiatzean, erosketetan eta ospitalera joatean. Beraz, Kodobari buruz ikasteaz gain, Chiba hirian bizitzeko beharrezko informazio asko ere eskaintzen dugu.

4. galdera: Programa hau erabil al dezaket japonierazko azterketa bat ikasteko?
A4 Programa hau ez dago zuzenduta Japoniako Hizkuntza Gaitasun Testa (JLTP) bezalako azterketak gainditzeko. (Q3Hala ere, helburua japonierazko oinarrizko gaitasuna eskuratzea denez, programa hau erabilgarria da oinarrizko japoniera maila neurtzen duen azterketa gainditu nahi dutenentzat ere.

5. galdera: Programa honi buruz gehiago entzun al dezaket?
A5 Hau azaltzen dugu epaiketa saioetan eta banakako kontsultetan.

　A5①Japoniera ikasteko eskaeraren araberako kontsulta eta proba saioak
　　Saio bakoitzak bi ordu irauten du eta azalpen zehatzak entzutea eta programa bizitzea dakar.
　　Egin klik hemen ordutegia ikusteko
　　Erreserbak beharrezkoak dira.Mesedez, eman izena Google formulario honen bidez.

　A5② Banakako kontsulta saioa
　　Goiko kontsulta/proba saioen datak ez badira zuretzako egokiak, gure japoniera ikasteko eskaeraren araberako programa azaldu diezazukegu zure japoniera ikasteko kontsultan. Mesedez, egin erreserba japonierazko ulermen-egiaztapenerako (japoniera ikasteko kontsulta) eta etorri aurreikusitako egunean eta orduan.
　　Egin klik hemen japonierazko ulermen proba bat erreserbatzeko

Aplikazioari buruz

10. galdera: Zer egin behar dut eskaera egin nahi badut?
A10 Mesedez, egin eskaera online edo Chiba City International Association bulegoan. Eskaera egiten duzunean, zure nortasuna ere egiaztatuko dugu.

　　　(Egin eskaera online)
　　　「Nola hasi eskariaren araberako japoniera ikastenMesedez, eman izena hemen. Nortasun egiaztapena online egingo da (Zoom bidez).
　　　(Egin eskaera Chiba Hiriko Nazioarteko Elkartearen bulegoan)
　　　Mesedez, eraman zure egoitza txartela eta abar Chiba City International Exchange Association-ra irekita dagoen ordutegian.

11. galdera: Eskaera egin ondoren berehala erabil al dezaket zerbitzua?
A11 Hilaren 20a baino lehen eskaera, nortasun egiaztapena eta parte-hartze kuota ordaintzen dutenek hurrengo hilaren 1etik aurrera erabili ahal izango dute zerbitzua. (E-learning-erako bakarrik eskatzen baduzu, ez dago parte hartzeko kuotarik.)

12. galdera: Noiz arte erabil dezaket?
A12 Erabiltzen hasten den hilabetetik 6 hilabeterako da. Luzatu edo berriro eska dezakezu, baina berriro eskatu eta parte hartzeko kuota berriro ordaindu beharko duzu.

13. galdera: Ikasi al dezaket telefono adimendun bat erabiliz?
A13 Bai, egin dezakezu. Hala ere, zure telefonoaren pantaila txikia bada, baliteke e-learning sistema erabiltzea deserosoa izatea.

Nola erabili e-learning sistema (formatua)

20. galdera Zer egin behar dut e-learning sistema erabiltzen ez badakit?
A20 E-ikaskuntza sistema nola erabili azaltzen duten argibideak daude. "U.0 (Zero Unitatea)" atalean nola erabili jakiteko argibide zehatzak kontsulta ditzakezu.
　　Oraindik ulertzen ez baduzu, erabili "Eskariaren araberako japoniera ikasteko programaren informazio saioa/proba saioa (erreserba beharrezkoa)" edo "Japoniera ikasteko kontsulta (erreserba beharrezkoa)". (A5Mesedez, ikusi)

21. galdera: Zein da e-learning ordutegia?
A21 Ez dugu e-ikaskuntzarako ordutegi finkorik. Parte-hartzaileek bakarrik ikasiko dute. Parte-hartzaileek beren ikaskuntza-erritmoa eta ikasketa-egunak planifikatzen dituzte.
　　Ikasteko denborari dagokionez, A1 programak 100 ordu behar ditu.

Ikaskuntza elektronikoa

30. galdera: Ikaskuntza elektronikoak bideo-hitzaldiak ikustea besterik ez al du barne hartzen?
A30 Ez, ez da hitzaldien bideoak ikustea bakarrik. Errepikatzea eta itzalak bezalako ahots-praktikaz gain, badaude galderak sortzea eta zure istorioak idaztea bezalako zereginak.

31. galdera: Ba al dago e-learning-erako irakaslerik?
A31 E-learning bidez ikasten duzunean, ez dago irakaslerik bertan. E-learning sistemaren barruko eduki bakoitzaren ikaskuntza-edukia azaltzen eta instrukzioak ematen ditu. Parte-hartzaileek beren kabuz zuzentzen dute ikaskuntza. (Japonierazko irakasle bat dago eskolan.)

32. galdera: Jaso al ditzaket ahoskera eta ahozko erabilerari buruzko argibideak?
32. galdera Ahoskerari eta ahoskerari dagokionez, japonierazko irakasleak aholkuak emango dizkizu klase egunean.

33. galdera: Zuzen al dezakezu nire saiakera?
A33: Parte-hartzaileek beren konposizioak iragarki-ohol elektroniko batera igoko dituzte (parte-hartzaile guztiek partekatuta), japonierazko irakasleak editatu eta gero iragarki-oholean argitaratuko ditu. Parte-hartzaileek zuzendutako saiakerak ikus ditzakete erreferentzia gisa.

Eskolatzea (taldeko ikaskuntza)

40. galdera Zer da eskolatzea (taldeko ikaskuntza)?
A40 Schooling e-learning-eko parte-hartzaileak ikasteko biltzen diren lekua da. Japoniako irakasle bat izango da arduraduna. Klaseetan zehar, e-learning-aren bidez ikasitako edukia erabiliz elkarrizketa praktikatuko duzu eta beste parte-hartzaileei entzungo diezu.

41. galdera: Eskolatzea (taldeko ikaskuntza) aurrez aurrekoa al da?
A41 Schooling aurrez aurreko eta online formatuan (Zoom) eskuragarri dago.

42. galdera: Eskolatzeak (taldeko ikaskuntza) 1 yen balio al du saio bakoitzeko?
A42 Ez, kostua berdina izango da ikastaroan zehar zenbat aldiz joaten zaren kontuan hartu gabe.

G43 Irakasle batek japoniera irakastea gustatuko litzaidake. Eskolatze-saioetan (taldeko saioetan) bakarrik parte har dezaket?
A43 Ezin duzu eskolatzean bakarrik parte hartu. Eskolatzea emango zaie e-learning bidez ikasten eta zereginetan ari direnei.
　　　Programa hau ikaskuntza-emaitzak hobetzeko diseinatuta dago, ikasleek klaseetara joan aurretik e-learning bidez banaka ikas dezaten.

44. galdera: Eskolan ikasitako edukia (talde formatuan) e-learning bidez ikasitako edukiaren berdina al da?
A44 Ez, hori ez da zuzena. Eskola orduetan, ikasleek ikasitakoa banan-banan aurkeztuko dute e-learning bidez, eta beste pertsonen aurkezpenak entzun eta galderak egingo dituzte. Ikasi japoniera praktikaren bidez.

45. galdera: Etxetik beste nonbaitetik parte har al dezaket online eskolatze-prozesuan (taldeko ikaskuntzan)?
A45 Zure etxetik ez den beste toki batetik parte har dezakezu. Hala ere, zure saiakera aurkeztuko duzunez eta beste parte-hartzaileei entzungo diezunez, mesedez, batu zaitez leku lasai batetik, inguruan beste inor gabe.

46. ​​galdera: Joan al naiteke nire seme-alabarekin aurrez aurreko eskolatzera (taldeko ikaskuntzara)?
A46 Ez, ezin duzu.

Eskatu japoniera eskaria ikasteko

　Egin klik hemen nola aplikatu jakiteko