Japoniako truke-konexio ikastaroa

Japoniako truke-konexio ikastaroa

　Chiba City-k kultura anitzeko komunitate bat sortzea sustatzen du, non jatorri linguistiko eta kultural askotako herritarrak elkarrekin bizi eta ikasi ahal izateko.
　Ikastaro hau eskualdeko garapenean lider izan nahi dutenentzat da.
　Ikasi kultura anitzeko bizikidetzaren eta Japoniako hizkuntza trukearen oinarriak atzerriko herritarrekin.

Japoniako hizkuntza-trukerako konexio-ikastaroa (lehen: japoniar hizkuntzak ikasteko laguntzaile ikastaroa)

　Xede

　・Chiba hirian honako jardueretan parte hartzeko prest daudenak eta bost saioetara joateko gai direnak
　　Praktikatu atzerritarrek klubeko jardueretan, tokiko taldeetan, etab.etan parte hartzeko errazagoa izan dadin (bihurtu "konektatu")
　　Komunikatu aktiboki japonieraz lanean edo eguneroko bizitzan japonieraz hitz egiten ez duten pertsonekin
　　Parte hartu hirian japoniar hizkuntzako klaseetan, Chiba City Nazioarteko Elkartearekin trukeetan eta japoniera ikasten laguntzeko jardueretan

　・Chiba City International Exchange Association-en Japoniako truke-koordinatzaile gisa lan egingo dutenak eta bost aldiz joan daitezkeenak.
　(Reiwako 3. mailara arte "Japoniar Ikaskuntzaren Laguntzaile Ikastaroa" eta "Oinarrizko Ikastaro Berria" egin dutenak kenduta)

　内容

　・Kultura anitzeko bizikidetza eta Japoniako hizkuntza trukea sustatzea
　　Atzerriko herritarren onarpen-egoera, hizkuntza- eta bizitza-arazoak ezagutu, eta pentsatu kultura anitzeko bizikidetza eta japonierazko hizkuntza-trukea sustatzearen helburua.

　・Japoniar erraza
　　"Japoniar erraza" erabil dezakezu japoniera ezagutzen ez duten pertsonekin komunikatzeko.Ikasi nola egiten eta erabiltzen.

　・"Entzun" eta "Itxaron"
　　Zer esan nahi du hitzak onartzeak eta kultura ulertzeak?Ikasi puntuak esperientziaren bidez.

　· Hitz egin dezagun atzerritarrekin
　　Atzerritarrekin elkarrizketa eguneroko bizitzako gai ezagunei buruz.Pentsatu elkarrizketaren esanahia, edukiei eta metodoei erreparatuz gero.

　・Landu "konektatzeko" gisa
　　“Tsunatte”k paper aktiboa izan dezakeen lekuan pentsatuko dugu eta jarduera-plan bat egingo dugu.Berrikusi ikastaro osoa eta konektatu etorkizuneko praktikarekin.

　　*Hau ez da Japoniako irakaskuntza metodoei buruzko ikastaroa.

　Edukiera

　　1. hiruhilekoan 24 lagun
　　2. hiruhilekoan 24 lagun

　Ikastaro kopurua eta iraupena

1. Guztira 5 aldiz burutu da
2. 1 ordu behin

　Kokalekua

　　Chiba City International Association Plaza Biltzar Aretoa

　料 金

　　3,000 yen (guztira 5 aldiz) * Ez dago deskontu-preziorik laguntzeko kideentzat

　Gauzatzeko epea

　　1. aldia 2024ko uztailaren 7tik 2ko uztailaren 2024era Asteazkenero 7:30-14:00
　　
　　2. aldia 2024ko azaroaren 11tik 9ko abenduaren 2024ra Larunbat guztietan 12:14-14:00

　Aplikazioen metodoa

　　1. epea: Izen ematea maiatzaren 5an (asteartea) hasiko da
　　Mesedez, eskatu behar den informazioa elkarteko bulegoan edo posta elektronikoz (nihongo@ccia-chiba.or.jp) betez.
　　Beharrezko informazioa ① Ikastaroaren izena, ② Izena (furigana), ③ Helbidea, ④ Telefono-zenbakia, ⑤ Helbide elektronikoa, ⑥ Ikastaroari buruz nola jakin zenuen.

　　2. epea: irailean eskaerak onartzen hasteko aurreikusita dago

　Hitzaldiak / prestakuntza

　　Mesedez, begiratu aurten egingo diren ikastaro eta formazioen urteko ekitaldien egutegia.