Japonierakoak ez diren orriak automatikoki itzultzen dira eta
Baliteke behar bezala itzulita ez egotea.
Hizkuntza
Menu
Search
Tinta
estandarra
Blue
letra-tamaina
hedapena
estandarra
Txikitu

LANGUAGE

Beste hizkuntza batzuk

MENU

Informazio bizia

Osasun-laguntza

Mediku asegurua/osasuna

ongizatea

Haurrak / hezkuntza

仕事

Egoiliarren prozedura

Etxebizitza / Garraioa

Larrialdi batean

Etengabeko ikaskuntza/Kirolak

Kontsultatu

Atzerritarren kontsulta

Komunitatearen Interpretazio Itzulpenaren Laguntzailea

Doako aholkularitza juridikoa

Beste kontsulta-kontagailua

Hondamendiak / hondamendien prebentzioa / gaixotasun infekziosoak

 Hondamendiei buruzko informazioa

Hondamendiak prebenitzeko informazioa

Gaixotasun infekziosoei buruzko informazioa

Japoniako ikaskuntza

Hasi japoniera ikasten

Hasi japoniera ikasten elkartean

Hartu japoniar klase bat

Bat-bateko jarduera japoniarra

Interaktu japonieraz

Japoniako klasea hirian

Ikasmaterialak

Nazioarteko trukea / nazioarteko ulermena

Nazioarteko trukea Nazioarteko ulermena

boluntario

Boluntarioa

Boluntarioen prestakuntza

Bat-bateko jarduera japoniarra [Trukerako kidea]

Boluntarioen aurkezpena

Bilatu boluntario bat

Chibako Udalaren oharra

Udal administrazioaren buletina (bertsio zatia)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (iraganeko argitalpena)

Elkartearen ikuspegi orokorra

Negozio nagusia

Informazioa ezagutzera ematea

Bazkideen sistema eta bestelako informazioa laguntzea

Izen-ematea / erreserba / eskaera

Izena eman

aplikatu

Jardueren lekuen erreserba

Kudeaketa sistema

BILAKETA

Coronavirus berriaren aurkako txertaketari buruzko ale berezia ② / Coronavirus berriaren aurkako txertoari buruzko ale berezia ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tiêm vắng COVID-19 ắng-xin ẑắng tin

Coronavirus berriaren aurkako txertaketari buruzko ale berezia ② / Coronavirus berriaren aurkako txertoari buruzko ale berezia ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tiêm vắng COVID-19 ắng-xin ẑắng tin

2021.5.20 Gaixotasun infekziosoak

Chiba City Life Information Magazine (Chibashi Seikatsu Johoshi) Ale gehigarria (Rinjigo) 2021eko maiatzaren 5a
"Korona mota berriko txertoaren ezaugarri berezia (Tokushu) ②"
Luzatutako.

[Japoniar erraza (japoniera)]
Chiba hirian bizi, XNUMX urte edo gehiago
Koronarako txertoaren txerto-txartel mota berri bat pertsonentzat
bidali nuen.
Maiatzaren 5etik (ostirala) 21 urtetik gorakoak arte
Pertsona guztien erreserba-harrera hasiko da.
Txerto guztiak eskuragarri daude, beraz, txertoa hartu nahi baduzu,
Inokulatu dezakezu hutsik egin gabe.

Mota berriko koronaren txertoaren ezaugarri berezia (Tokushu) ②

[Ingelesa / Ingelesa]
COVID-19aren aurkako txertaketa-bonoak 65 urte edo gehiagoko pertsonei bidali zaizkie
Chiba hirian bizi direnak.Ostiraletik, maiatzaren 21etik,
erreserbak 65 urtetik gorako pertsona guztientzat onartuko dira.
Txertoak guztientzako erreserbatuta daude, beraz, eskatzaileak izan daitezke
hutsik egin gabe txertoa jarri.

② Koronabirusaren txerto berriaren inguruko ale berezia

[Txinara / txinera]
Chiba Cityko txertoa XNUMX. eta gehiago Hiriko bizilagunen txertoa koronavirusaren plantulen txerto berria.
来 Maiatzaren XNUMXa (XNUMX. astea) hasi zen, XNUMX. akordio zibil edo gehiago onartu zuen.
Txertoen plantulak guztiz prestatuta daude eta txertoa har dezakete.

Arnas Akutuaren Txertoaren Inokulazio Berezia 辑 ②

[한국어 ・ koreera]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집②

[Gaztelania Gaztelania]
La ciudad de Chiba enviado por correo cupones de vaccunación
koronavirusaren kontra hiriko bizilagunei
que tengan 65 años o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.

Bereziki txertoa (inoculaciòn) contra Nuevo Corona virus ②

[Tiếng Việt ・ vietnamera]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ②