Japonierakoak ez diren orriak automatikoki itzultzen dira eta
Baliteke behar bezala itzulita ez egotea.
Hizkuntza
Menu
Search
Tinta
estandarra
Blue
letra-tamaina
hedapena
estandarra
Txikitu

LANGUAGE

Beste hizkuntza batzuk

MENU

Informazio bizia

Osasun-laguntza

Mediku asegurua/osasuna

ongizatea

Haurrak / hezkuntza

仕事

Egoiliarren prozedura

Etxebizitza / Garraioa

Larrialdi batean

Etengabeko ikaskuntza/Kirolak

Kontsultatu

Atzerritarren kontsulta

Komunitatearen Interpretazio Itzulpenaren Laguntzailea

Doako aholkularitza juridikoa

Beste kontsulta-kontagailua

Hondamendiak / hondamendien prebentzioa / gaixotasun infekziosoak

 Hondamendiei buruzko informazioa

Hondamendiak prebenitzeko informazioa

Gaixotasun infekziosoei buruzko informazioa

Japoniako ikaskuntza

Hasi japoniera ikasten

Hasi japoniera ikasten elkartean

Hartu japoniar klase bat

Bat-bateko jarduera japoniarra

Interaktu japonieraz

Japoniako klasea hirian

Ikasmaterialak

Nazioarteko trukea / nazioarteko ulermena

Nazioarteko trukea Nazioarteko ulermena

boluntario

Talde-laguntza

Boluntarioa

Boluntarioen prestakuntza

Bat-bateko jarduera japoniarra [Trukerako kidea]

Boluntarioen aurkezpena

Bilatu boluntario bat

Chibako Udalaren oharra

Udal administrazioaren buletina (bertsio zatia)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (iraganeko argitalpena)

Elkartearen ikuspegi orokorra

Negozio nagusia

Informazioa ezagutzera ematea

Bazkideen sistema eta bestelako informazioa laguntzea

Izen-ematea / erreserba / eskaera

Izena eman

aplikatu

Jardueren lekuen erreserba

Kudeaketa sistema

BILAKETA

Corona asteko txosten berria (5ko apirilaren 4a)

Chiba Hiriko koronavirus berriaren egoera ulertzen laguntzeko, Chiba Hiriko txertoen informazioa laburbiltzen duen txosten bat sortzen ari gara astero.

Txertaketari buruzko oharra (2023ko apirilaren 4a)

Omicron tentsioaren txertoa hartzeko eskubidea duten pertsonak aldatuko dira!

[XNUMX.Inokulazioari buruz, maiatzaren XNUMXtik abuztuaren XNUMXra]

  ■XNUMX. zatia

  ·XNUMX urtetik gorakoak  

  ・Larri gaixotzeko arrisku handia duten XNUMX eta XNUMX urte bitarteko pertsonak edo adinekoentzako mediku-erakundeetan edo instalazioetan lan egiten dutenak.

   Direnak

  ⇒ Epe horretan (maiatzaren 5tik abuztuaren 8ra), Omicron anduiaren aurkako txerto bat jaso dezakezu.

  ■XNUMX. zatia

  ·XNUMX urte edo gehiago eta XNUMX urte edo gutxiago badituzu, "larritzeko arrisku handia dutenak" edo "Omicron andui bateragarria den txerto bakarra".

   Inoiz txertoa hartu ez dutenak

  ⇒ Epe horretan (maiatzaren 5tik abuztuaren 8ra), Omicron anduiaren aurkako txerto bat jaso dezakezu.

  ■XNUMX. zatia

  ·Goiko "XNUMX. zatia"rako eskubidea ez duten XNUMX eta XNUMX urte bitartekoak

  ·XNUMX eta XNUMX urte bitartekoak eta goiko "XNUMX. zatia"rako eskubidea ez dutenak

  ⇒ Epe horretan (5/8-8/31) ezin duzu txertoa jaso.Jasotako txerto-txartelak irailera arte izango du balio.

   Mesedez, gorde leku seguru batean.

[XNUMX.Taldeen txertaketa gunerako erreserbaren hasiera data (ekainerako)]

  SENTSIBILITATE DORREA ⇒ Apirilaren XNUMXan, ostirala, hasi eskaerak onartzen

  (Helbidea) 1000 Shinmachi, Chuo-ku, Chiba City Sencity Tower 

  Chiba Chuo Community Center ⇒ Hasi eskaerak onartzen asteartean, maiatzaren XNUMXan

  (Helbidea) 2-1 Chibaminato, Chuo Ward, Chiba City

  * Mesedez, jarri harremanetan mediku-erakunde bakoitzarekin mediku-erakundearen "familia-esparruaren" hasiera-data ezagutzeko.  

[XNUMX.Txertaketa-txartelak bidaltzeari buruz]

・Txerto-txartel berri bat bidaliko diegu iazko irailaren XNUMXan hasi zen Omicron anduiaren aurkako txertoa osatu dutenei.

<Aurreko txertoa jaso zenuenean>

XNUMXko azarora arte ⇒ Apirilaren XNUMXan, asteartea, bidaliko da

XNUMXko otsailera arte ⇒ Dagoeneko apirilaren XNUMXean, asteartean, bidali da

XNUMXko martxoaren ondoren ⇒ Bidalketa sekuentziala

・Omicron tentsioaren aurkako txertoa osatu ez baduzu, ez dizugu txerto-txartela bidaliko.

Mesedez, erabili zure txerto-txartela.

・Txertaketa-txartela ez baduzu, jarri harremanetan dei-zentroarekin.

*Txertaketa-zentroa zabalik dago Urrezko Astean (apirilaren XNUMXtik maiatzaren XNUMXra), beraz, erabili lasai.

*Txertoa jasotzeko eskubidea ez baduzu XNUMXko maiatzaren XNUMXtik XNUMXko abuztuaren XNUMXra bitartean, irailaren XNUMXetik aurrera txertoa jasotzen duzunean bidalitako txerto-txartela beharko duzu. Gorde ezazu leku seguru batean.

[XNUMX.Erreserba metodoa】

 XNUMX) Erreserba hiriko call center/erreserba gunean

  Banakako mediku-erakundea (kategoria orokorra)baita  Taldeko txertaketa lekua Ondoko dei-zentroan eta erreserba-gunean onartzen dira erreserbak.

 XNUMX) Erreserbak mediku-erakunde indibidualetan

  Banakako mediku-erakundea (familia-esparrua)Erreserbak mediku-erakunde bakoitzean onartzen dira.

  Mesedez, jarri harremanetan mediku-erakunde bakoitzarekin erreserba nola egin jakiteko.

[XNUMX.Harremanetarako informazioa】

 <Chiba City Corona Vaccination Call Center>

 ☎0120-57-8970  

  8:30-21:00 (astelehenetik ostiralera), 8:30-18:00 (larunbata eta igandea) 

  (Entzumen edo mintzamen desgaitasuna duten pertsonak) 

 FAX 043-245-5128 / Posta elektronikoa  cv-call@city.chiba.lg.jp

<Chiba City Corona Txertoen Erreserba Gunea> Publiko orokorrerako erreserbak mediku-erakunde indibidualetan eta taldekako txertaketa guneetarako erreserba berriak

 https://vaccines.sciseed.jp/chiba/login

<Corona Vaccine Navi> Banakako erakunde medikoen erreserba-egoera, etab.

 https://reservationlist.city.chiba.jp/

<hiriaren hasierako orria> Txertaketari buruzko azken informazioa

 https://reservationlist.city.chiba.jp/