2023ko apirilean argitaratua "Chibako Udal Administrazioaren Albisteak" Atzerritarrentzat

Kontratatu haur gehiago apiriletik aurrera, hala nola haur-eskolak

Haurreskolak, haur-zentro homologatuak (haurtzaindegi ziurtatua), eskala txikiko haurtzaindegiak plaza hutsak dituzten apiriletik aurrera
・Kontratazio gehigarria (bigarren mailako hautaketa) etxeko estiloko haurtzaindegirako eta bulegoko haurtzaindegirako.
Eskaera-inprimakia　
　Osasun eta Ongizate Zentroko Haur eta Familien Dibisioan dago.
　Chiba City webgunetik ere inprima dezakezu.
Nola aplikatu　
　Erantsi beharrezko dokumentuak eskaera-orrian otsailaren 2a baino lehen (ostirala),
　Joan zaitez Osasun eta Ongizate Zentroko Haur eta Familien Dibisiora, non zure lehen aukeratutako haur-eskola dagoen
　Bidali bidali edo pertsonalki bidali.
Xehetasunetarako, bilatu [Chiba City 5ko apirileko haurren kontratazioa].

Galdera: Haurren eta Familien Dibisioa, Osasun eta Ongizate Zentroa
　Zentrala TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Berdea TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023ko bizikletentzako aparkalekua ohiko erabilera harrera gehigarria (bigarren mailako kontratazioa)

Bizikletentzako aparkaleku izendatutako (bizikleten aparkalekua) erabiltzaileak kontratatzen ditu bertan behera utziz.
Bizikletak eta motordun bizikletak (50 cc edo gutxiago) hautagarriak dira.
Motozikletak (50 cc baino gehiago eta 125 cc baino gutxiago) ere hauta daitezke bizikletentzako aparkaleku batzuetan.
Erabilera-aldia: 4ko apiriletik martxora
Erabilera-kuota: Bizikletentzako aparkaleku bakoitzeko aldatzen da
Eskaerak aurkezteko epea: urtarrilaren 1tik (ostirala) 6ra (astelehena)
Nola egin eskaera: Erabili nahi duzun geltokiaren administrazio-eraikinean edo geltokia dagoen aretoan egin ezazu eskaera.
　　　　　Mesedez, bete eta bidali eskaera orri berezi bat Eskualdeko Sustapen Dibisioan.
　　　　　Elektronikoki ere eska dezakezu.
Harrera ordutegia: Bizikleten aparkalekuaren kudeaketa eraikina astelehenetik larunbatera 7:00-18:00
　　　　　Hala ere, denbora aldatu egiten da bizikletentzako aparkalekuaren arabera.
Oharra: eskaerak ezin dira postaz bidali.

Bigarren kontratazioaren ostean hutsik dauden bizikletentzako aparkalekuak martxoaren 3etik (asteazkena) hasiko dira.
Hirugarren kontratazio-erronda bat egingo da lehen etorriko denaren arabera (loteria Kaihin Makuhari geltokian bakarrik).
Eskaera eta kuotei buruzko informazio gehiago
Mesedez, bilatu [Chiba hiriko bizikleta aparkalekua] edo galdetu.

Galderak: Udaleko Call Center TELEFONOA: 043-245-4894

Mesedez, kendu tapoia eta etiketa plastikozko botilatik bota aurretik.

PET botilak PET botila berrietara birziklatzen dira, baita laneko arropa eta
Boligrafo gisa birsortu.
Kendu eta bota txanoa eta etiketa.

XNUMX.Nola atera plastikozko botilak
　(1) Kendu txanoa eta etiketa
　(2) Garbitu arinki urarekin eta txikitu ahal izateko
　(3) Sare berezi batera bota

Mesedez, jarri txanoa bilketa kutxan edo bota zabor erregarri gisa.
Bota ezazu etiketa hondakin erregarri gisa.

Galdera: Bilketa Eragiketen Atala TEL: 043-245-5246

Prezioa igotzeko larrialdietarako laguntza prestazioaren prozedura bete al duzu?Eskaerak aurkezteko epea gerturatzen ari da!

Prezioak igotzeko larrialdietarako laguntza-prestazioen prozedura urtarrilaren 1ra arte dago (asteartea).
Kontuan izan ezingo dituzula onurarik jaso epea amaitu ondoren.
Xehetasunak prezioak gora egiten ari dira Chiba hirian. Galdera bat egin behar al diozu dei-zentroari larrialdietarako laguntza-prestazioak lortzeko?
Mesedez, bilatu [Chiba City Prezioen igoera onurak].

Ordainketa: 1 yen etxe bakoitzeko
Eskaerak aurkezteko epea: urtarrilaren 1 (asteartea)
Nola lortu eskaera orria:
　Deitu Chiba City Prezioen igoera larrialdietarako laguntza prestazioen dei zentrora
　Edo kontsulta-leihatilan banatzen da prezioen gorakada larrialdietarako laguntza onuretarako (webgunetik inprima daiteke)

Galdera: Chiba City Prezioen gorakada Larrialdietarako Laguntza Abantailen Call Center
　　　TEL: 0120-776-090

2023ko Chibako Udal Egutegia

2023rako hainbat ekitaldi antolatu ditugu.

Urtarrilak 1 (asteartea) Chibako udaletxea gobernuaren eraikin berria amaitu zen
Otsailak 2 (jaieguna) Open Boccia Txapelketa
Martxoak 3 (larunbata) Makuhari Toyosuna Geltokia irekiko da
Martxo amaieran Chiba Castle Cherry Blossom Festival (apiril hasierara arte)
Apirilaren erdialdean Arratsalde publikoko batxilergoko "Chiba Municipal Masago Junior High School Kagayaki Branch" irekitzen da
Maiatzaren erdialdean XGamesChiba5
Ekainaren erdialdeko Oga Lotus Jaialdia (hilaren amaierara arte)
Uztailaren erdialdean Inage Seaside Park igerilekua irekitzen da
Abuztuaren hasieran Makuhari Beach Fireworks Festa (Chiba City Fireworks Festival)
Abuztuak 8 (larunbata) Chiba's Oyako Sandai Summer Festival *Abuztuaren 19ra arte (igandea)
Irailaren hasieran Parasports Festa Chiba
Urriak 10 (asteazkena) Herritarren Eguna
Azaroaren hasieran: Chiba Minato Big Catch Festival
Abenduaren hasieran Chiba Marine Marathon
Abenduaren erdialdean Chiba Minato Gabonetako Merkatua

Galderak: Chibako Udaleko Call Center TELEFONOA: 043-245-4894

Gauez edo oporretan bat-bateko gaixotasun baten ondorioz arazoak badituzu

Kontsultatu telefonoz lehenik.Zure medikuak edo erizainak ospitalera berehala joan behar duzun ala ez aholkatuko dizu.
Tratamendua lehen laguntzak dira.Mesedez, ikus nazazu geroago joan ohi zaren ospitalean.

(1)Larrialdietarako fidagarria den telefono bidezko kontsulta TEL: #7009 (IP telefono batetik, TEL: 03-6735-8305)
　Astelehenetik larunbatera 18:00-6:00 hurrengo goizean Igande, jaiegunetan, Urteberriko jaiegunetan 9:00-6:00 hurrengo goizean
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

Udaleko mediku elkartearen eta abarren lankidetzarekin bat-bateko gaixotasunak dituzten pertsonak aztertzen ditugu.
Larrialdietarako tratamendurako soilik denez, ezin dira azterketa zehatzak eta gripearen azterketak.
Mesedez, egin azterketa geroago joan ohi zaren ospitalean.

XNUMX.gauean zehar
　(1)Gaueko larrialdietako tratamendua (Gaueko larrialdietako tratamendua)
　　Lekua: 31-1-043 Isobe, Mihama Ward, Kaihin ospitalearen barruan TEL: 279-3131-XNUMX
　　Medikuntza saila: barne medikuntza, pediatria
　　Kontsulta ordutegia: astelehenetik ostiralera 19:00-24:00
　　18:00-24:00 larunbatetan, igandeetan, jaiegunetan eta urte amaierako eta Urte Berriko jaiegunetan
　　* Coronavirus berria dela eta, ikusteko ordua alda daiteke.

　(2) Gaueko larrialdi kirurgikoko mediku-erakundeak lanean
　　Lesioren bat dela eta premiazko arreta medikoa behar baduzu, etab.　
　　TEL: 043-244-8080 (Informazio ordutegia hurrengo goizean 8:00etatik 6:00etara)
　　Medikuntza saila: Kirurgia/Ortopedia
　　Kontsulta ordutegia: hurrengo goizean 18:00etatik 6:00etara

　(3) Gauez irekita dauden mediku-erakundeei buruzko informazioa
　　Gauez zabalik dauden ospitaleei buruzko informazioa TEL: 043-246-9797
　　Orientazio ordua: 17:30-19:30
　　Astelehenetik larunbatera (Itxita jaiegunetan eta urte amaierako eta Urte Berriko jaiegunetan)
　
XNUMX.Jaiegunak (igandeak, jaiegunak, urte amaierako eta Urteberriko jaiegunak)
　(1) Oporretako larrialdi klinika (Osasun Osasun Zentro Orokorraren barruan)
　　Lekua: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　Sail klinikoak: barne medikuntza, pediatria, kirurgia, ortopedia, otorrinolaringologia, oftalmologia, odontologia
　　Kontsulta ordutegia: 9:00-17:00
　　Harrera ordutegia: Goizez: 8:30-11:30, Arratsaldez: 13:00-16:30

　(2) Obstetrizia eta ginekologia oporretako larrialdietako medikua
　　Haurdun dagoen pertsona bat-batean gaixotzen denean
　　TEL: 043-244-0202
　　Igandeak, jaiegunak, urte amaierako eta Urteberriko jaiegunak
　　Orientazio ordua: 8:00-17:00
　　Kontsulta ordutegia: 9:00-17:00

XNUMX.Ospitalera joatean zer eraman
　(1) Osasun-aseguru txartela (Hainbat onuradun ziurtagiri eta haurren gastu medikoak
　　　　　　　　Bat baduzu, eraman ezazu zurekin. )
　(2) Dirua (kuota medikoak)
　(3) Medikuntza (Botikarik hartzen ari bazara, eraman ezazu zurekin.)
　(4) Botiken koadernoa (bat baduzu, eraman ezazu zurekin.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Ekitaldiak / Eventos

Koronabirus berriaren eragina dela eta, ekitaldia bertan behera edo atzeratu daiteke.
Mesedez, kontsultatu ekitaldiaren antolatzaileekin azken informazioa lortzeko.

Txanpon bat kontzertua

"Bluegrass Police" country & western taldearen kontzertua da.
Harizko 5 instrumentu motaren musika entzun dezakezu.

Eguna: Irailak 3 (larunbata) 18:14-00:15
Lekua: Chiba Civic Hall
Edukiera: 138 pertsona hasierako eskatzaileetatik
Kuota: 500 yen helduentzat, 100 yen lehen hezkuntzako ikasleentzat eta gazteagoentzat, eserleku guztiak doan
　　　Haurrak libre daude eserlekurik ez badute
Eskaera: Deitu urtarrilaren 1etik (asteartea) Chibako Udaletxera TEL: 10-043-224

Kontsultak: Chiba City Kultur Sustapen Fundazioa TEL: 043-221-2411

Urte Berriko Herritar Kometa Jaialdia

Kometa-hegan lehiaketa Urte Berriko ekitaldi dibertigarri bat da.
Hainbat miru ederki igotzen dira Urte Berriko zeruan.

Eguna eta ordua: abuztuak 1, igandea, 8:10-00:12　
　　　*Euria egiten badu bertan behera uzten da.
Lekua: Inage hondartza (Inage Seaside Park)

10:15etik 11:15era beren kometak hegan egiten dituztenentzat
Epaitu eta erabaki irabazleak.

Galdera: Chiba Hiria edertzeko bilera (Herritarren Autonomia Sustatzeko Dibisioa) TEL: 043-245-5138

Altiri Chiba etxeko partida ofizialera gonbidatuta

Altiri Chiba saskibaloi talde profesionala da, bere jaioterria Chiba City den.
2022-2023 denboraldiko etxeko partida ofizialera gonbidatzen zaitugu.
Eskatu gonbidapen txartela eta lagundu Altiri Chiba.

Iraupena: 2023ko apirilean denboraldia amaitu arte
Lekua: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Edukiera: 15 pertsona, 30 talde bakoitzeko
Gonbidatutako eserlekuak: bigarren solairuko epaitegiko edo aurreko eserlekuak, etab.
Partidak: 2023ko urtarrileko partidak hauek dira:
　　　Urtarrilak 1, ostirala, 6:19
　　　Urtarrilak 1 (larunbata) 7:15
　　　Urtarrilak 1 (larunbata) 28:15
　　　Urtarrilak 1, igandea, 29:15
Eskaera: gonbidapen txartelaren informazioa hilero jakinaraziko da kirol elkartearen webgunean.
　　　Xehetasunetarako, mesedez bilatu [Chiba City Sports Association].

Kontsultak: Altiri Co., Ltd. TELEFONOA: 043-307-7741 (Astegunetan 11:00-18:00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

kontsulta

LGBT aholkularitza profesionala

Eguna: Urtarrilak 1 (jaia) 9:19-00:22 (azken sarrera 00:21)
　　　Urtarrilak 1 (igandea) 15:10-30:13 (Azken harrera 30:13)
　　　Denbora pertsonako 1 minutukoa da
Edukiak: Norberaren eta ingurukoen sexualitateari buruzko kontsulta.
　　　Ez duzu zure izena esan behar.
Kontsulta telefonoa TEL: 043-245-5440

LINE kontsultarako, bilatu Chiba City LGBT Kontsulta Espezializatua.

Kontsultak: Genero Berdintasun Saila TELEFONOA: 043-245-5060

Kontsulta Osasun Mentaleko Zentroan

(1) Nerabeen kontsulta Urtarrilak 1, ostirala, urtarrilaren 13a, ostirala
　Otsailak 2 (al.) Egun guztiak 6:14-00:16
(2) Kontsulta orokorra Abuztuak 1, asteazkena, 18:10-00:12
(3) Adinekoentzako aholkularitza Abuztuak 1 (osteguna) 19:14-00:16
(4) Alkohol/drogamenpekotasuneko kontsulta
　Azaroak 1 (asteazkena) eta abenduak 25 (osteguna) 2:2-14:00
(5) Jokoaren mendekotasunaren kontsulta
　Irailak 2 (asteazkena) 8:13-30:16

Edukiak: (1), (2), (3), (4) espezialista batekin kontsultatu daiteke.
　　　(5) idazkari judizial batekin kontsultatu daiteke.
Helburua: pertsona edo familia
Edukiera: (1)-(5) 3 pertsona gehienez
Urtarrilaren 1tik aurrera telefonoz eskaera egin behar da

Eskaera / Galdera: Osasun Mentaleko Zentroa (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　TEL: 043-204-1582

Emakumeentzako aholkularitza emakumeen eskutik

Eguna: Irailak 1 (larunbata) 14:13-00:17
Lekua: Perrier Chiba XNUMX. solairua Perrier aretoa
Edukiak: koroa dela-eta jendearekin eta gizartearekin ondo moldatu ez den emakumea
　　　Abokatu, emagin edo psikologo batekin kontsulta dezakezu.
Pertsona aplikagarriak: Emakumeak
Oharrak: Mesedez, etorri zuzenean tokira.

Kontsultak: Genero Berdintasun Saila TELEFONOA: 043-245-5060

Aholkularitza gazteen kezkak

Eguna: Astegunetan 9:00-17:00
Edukiak: Delinkuentzia-arazoak, jazarpena, eskola-ukoa, etab.
　　　Gazteen arazoak
Harremanetarako:
(1) Gazteentzako Laguntza Zentroa (Komunitate Zentroa)
　TEL: 043-245-3700
(2) Ekialdeko bulegoa (Chishirodai Zibiko Zentroaren barruan)
　TEL: 043-237-5411
(3) Mendebaldeko Bulegoa (Udalaren Hezkuntza Aretoa) TEL: 043-277-0007
(4) Hego Adarra (Kamatori Komunitate Zentroa bezalako instalazio konplexuen barruan) TEL: 043-293-5811
(5) Iparraldeko bulegoa (hala nola Hanamigawa Zentro Zibikoa bezalako instalazio konplexuen barruan) TEL: 043-259-1110