Chiba City International Associationi vabatahtlik tegevus

Chiba City International Associationi vabatahtlik tegevus

Chiba City International Association teeb vabatahtlikena koostööd paljude kodanikega, et edendada piirkonnas juurdunud rahvusvahelist vahetust.

UUS!　Kogukonna tõlk/tõlketoetaja

Chiba City võõrkeelsed inimesed pakuvad keele- ja kultuurierinevuste tõttu sotsiaalseks eluks vajalikke teenuseid.

Et mitte kaotada võimalust kogukonna tegemistes vastu võtta ja osaleda, on meil osapoolte vahel ring.

Kogukonna tõlkide ja tõlketoetajate edendamine, kes saavad teha koostööd sujuva suhtluse ja täpse teabeedastuse toetamiseks

し ま す.

■　Kogukonnatõlkide ja tõlketoetajate tegevus ■

Avalik-õiguslike või mittetulundusühingute/organisatsioonide teostatavate projektide hulgast pakume suulist/tõlketeenust järgmise sisu jaoks.

(XNUMX) Asi haldusmenetlusest

(XNUMX) Asi erinevate konsultatsioonide kohta

(XNUMX) Asi lapse, õpilase hariduse kohta

(XNUMX) Tervis ja heaolu

(XNUMX) Meditsiiniküsimused

(XNUMX) Asi sellise tegevuse kohta nagu naabruskond

(XNUMX) Muud asjad, mida president vajalikuks peab

Seoses kogukonna suulise/tõlke toetajategevusega seotud õnnetusjuhtumikindlustusega

Kogukondliku suulise/tõlke toetajatel on õigus saada järgmist "kõikehõlmavat hoolekandeteenuse hüvitist".Hüvitise üksikasjad leiate allolevast brošüürist.

Hoolekandeteenuse igakülgne hüvitis

Suuline tõlge/tõlge (v.a kogukonna suuline tõlge/tõlke toetaja tegevus)

Suuline tõlge rahvusvahelistel vahetusüritustel, üldine juhendamine rahvusvahelistel konverentsidel, vastuvõtuabi, dokumentide tõlkimine jne.

Jaapani vahetusliige

Välismaalastel, kes soovivad õppida jaapani keelt, aitame parandada Jaapanis elamiseks vajalikku jaapanikeelset suhtlust.

Peamised tegevused

Üks-ühele Jaapani tegevus

Märkmed

• Kvalifikatsiooni pole vaja.Tegevuste eest ei kaasne preemiaid ega transpordikulusid.
• Üldreeglina on sama üks-ühele jaapani keele tegevuse õppija tegevus kord nädalas umbes 1–1 tundi 2 kuu jooksul.
• Tegevuskohaks on Chiba City International Association Plaza (ühendus) või veebipõhised tegevused.
• Õppijate tasemed ja vajadused on erinevad, seega konsulteerige üksteisega konkreetse meetodi üle otsustamiseks.
• Õppematerjale ei täpsustata.
• Me ei saa vastu võtta tutvustusi konkreetse keelepiirkonna inimestelt.
• Palun hoiduge võõrkeele õppimisest.

Vabatahtlik keel katastroofi ajal

Katastroofi, näiteks maavärina korral, toetame välismaalasi katastroofi korral vabatahtliku keelena tõlkides ja tõlkides.

Kodumajutus / kodukülastus

(1) Kodumajutus (majutus saadaval)

Võtame vastu välismaalasi, kes on kodus majutusega kaasas.

(2) Kodukülastus (päevareis)

Välismaalased külastavad teie kodu mõneks tunniks.

Jaapani kultuuri tutvustamine

Jaapani tavade ja kultuuri tutvustamine.

Võõrkultuuride tutvustamine põhikoolis ja gümnaasiumis

Tutvustame jaapani keeles võõraid kombeid ja kultuure linna põhi- ja keskkoolides.

Rahvusvahelise vahetuse tugi

Osalege töötajatena rahvusvahelistel vahetusüritustel jne, et veelgi süvendada oma huvi rahvusvahelise vahetuse vastu.

その他

1. Ainult vabatahtlikuks tegevuseks vajalikul juhul võime kliendile eelneval nõusolekul anda kontaktandmeid.
2. Vabatahtlik tegevus on põhimõtteliselt tasustamata, kuid olenevalt palve sisust võib klient tasuda transpordikulud ja preemiad.
3. Vabatahtliku registreerimist uuendatakse iga kolme aasta järel.Kui teie registreeritud andmed, nagu aadress või nimi, muutuvad või kui keeldute registreerimisest kolimise tõttu vms, võtke meiega viivitamatult ühendust.

Vabatahtliku kindlustuse kohta

Tasustamata (kaasa arvatud tegelike transpordikulude puhul) vabatahtlike tegevuste osas "Chiba linna vabatahtlike tegevuse hüvitamise süsteemOn sihtmärk.Ühing tegeleb registreerimismenetluse ja kindlustusmaksetega.
Ebatõenäolise õnnetuse või vigastuse korral vabatahtliku tegevuse käigus võtke meiega kohe ühendust.

konfidentsiaalsus

Registreeritud vabatahtlikud peaksid hoiduma teabe jagamisest osalejate privaatsuse või tegevuse käigus saadud teabe jagamisest.
Lisaks palume hoida konfidentsiaalsust ka pärast registreerimisperioodi lõppemist või selle kustutamist.
Kui teil on küsimusi, võtke meiega ühendust.

Need, kes tahavad teada, kuidas end vabatahtlikuks registreerida