Mitte-jaapanikeelsed lehed tõlgitakse automaatselt ja
Seda ei pruugita õigesti tõlkida.
Keel
menüü
Otsing
Toon
standard
Roheline
fondi suurus
laienemine
standard
Kahanema

KEEL

Teised keeled

MENU

Elav teave

arstiabi

Ravikindlustus/tervisekindlustus

Heaolu

Lapsed / haridus

仕事

Residendi protseduur

Eluase / Transport

Hädaolukorras

Elukestev õpe/sport

Konsulteerige

Välismaalaste konsultatsioon

Kogukonna suulise tõlke toetaja

Tasuta juriidiline nõustamine

Muu konsultatsioonilett

Katastroofid / katastroofide ennetamine / nakkushaigused

 Katastroofi teave

Teave katastroofide ennetamise kohta

Teave nakkushaiguste kohta

Jaapani õpe

Alustage jaapani keele õppimist

Alustage ühingus jaapani keele õppimist

Minge Jaapani klassi

Üks-ühele Jaapani tegevus

Suhelge jaapani keeles

Jaapani keele tund linnas

Õppematerjalid

Rahvusvaheline vahetus / rahvusvaheline mõistmine

Rahvusvaheline vahetus Rahvusvaheline mõistmine

ボ ラ ン テ ィ ア

Grupitoetus

Vabatahtlik

Vabatahtlike koolitus

Üks-ühele tegevus Jaapanis [vahetusliige]

Vabatahtliku tutvustus

Leia vabatahtlik

Teade Chiba raekojast

Vallavalitsuse uudiskiri (väljavõte)

お 知 ら せ

Teabeajakiri Chiba City Life (varem avaldatud)

Ühingu ülevaade

Põhitegevus

Teabe avalikustamine

Liikmesüsteemi toetamine ja muu teave

Registreerimine / broneerimine / avaldus

registreerumiseks

Rakenda

Tegevusruumi broneerimine

Juhtimissüsteem

OTSI

Pank / post / telefon

pank

Konto avamine

Vajalik on elamisloakaart vms. (Nõutavad dokumendid on olenevalt pangast erinevad, seega võtke pangaga ühendust.) Tavaliselt kasutatakse sisse- ja väljamaksmiseks sularahakaarti masinaga, nagu CD või sularahaautomaat.

Sularahakaardi annab pank konto avamisel.Sel ajal tuleb pangale teatada sissemaksete väljavõtmiseks vajalik PIN-kood (4 numbrit).

Riigisisene rahaülekanne

Saate oma pangast raha kanda teise poole pangakontole.Sama kehtib ka postkontori kohta, kuid sularaha saab postitada ka tähitud kirjaga.

Rahaülekanded välismaal

Saate raha saata pangas, postkontoris või finantsteenuste agentuuris registreeritud rahaülekannete ettevõtte kaudu.

Selle kasutamiseks vajate dokumenti, mis kinnitab teie Minu numbrit.

pank

Pankade kaudu välismaale tehtavate rahaülekannete puhul on kontaktpunktiks välisvaluuta volitatud pank.Ülekandemeetodid hõlmavad rahaülekannete tšekke ja pangaülekandeid. "Maksaülekande tšekk" on tšekk, mille pank teeb rahaülekannete jaoks ja saadab selle siis ise postiga. "Telegraafiülekanne" on meetod rahaülekande dokumentide saatmiseks teise panka posti või traadiga ja vastuvõtmiseks teises pangas.


Postkontor

Postkontori finantsteenused on tavaliselt kella 9-4.
Välismaisest postkontorist raha saatmisel tehakse protseduur valuutasäästidega tegelevas postkontoris (v.a lihtpostkontorid, kus pole personali).Rahaülekannete tegemiseks on kaks meetodit: aadressi ülekandmine ja konto ülekandmine.
"Saadetis aadressile" tähendab valuutavahetuse tõendi saatmist teise poole aadressile.
"Kontole kandmine" on raha saaja kontole deponeerimise viis.

TEL (jaapani)0120-232-886 ・0570-046-666
TEL (inglise keeles)0570-046-111

Postkontori äri

Lisaks postikäitlemisele tegeleb postkontor ka finantsteenustega nagu säästud, valuutavahetus, kindlustus ja pensionid.Maamärgiks on punane märk "〒".

Kogumise ja kohaletoimetamise postkontor Chiba linnas

Chiba keskpostkontor0570-943-752 (1-14-1 Chuoko, Chuo-ku)
Wakaba postkontor0570-943-720 (2-9-10 Central, Chuo-ku)
Hanamigawa postkontor0570-943-252 (1-30-1 Satsukigaoka, Hanamigawa Ward)
Mihama postkontor0570-943-188 (4-1-1, Masago, Mihama-ku)
Chiba Midori postkontor0570-943-141 (3-38-5 Oyumino, Midori-ku)

電話

Uus paigaldus ja rike

Kui teete uue telefoni, helistage numbril 116.
Kui teie telefon läheb katki, on see number 113 (tasuta).

rahvusvaheline kõne

Rahvusvahelise kõne päringud
Telefoniettevõte (taotluse number)

Päring (22p)

KDDI (001)Kontakt: 0057
Softbank (0046)Päringud: 0120-03-0061
NTT Communications (0033)Päringud: 0120-506506

Rahvusvahelisi kõnesid haldavad teised ettevõtted.

Rahvusvahelise kõne operaatori identifitseerimisnumber

Valides:Valige rakenduse number-010-riigikood-piirkonna kood-teise poole telefoninumber.
Kui teil on leping telefoniettevõttega (nt My Line), ei pea te valima müüja identifitseerimisnumbrit.