Mitte-jaapanikeelsed lehed tõlgitakse automaatselt ja
Seda ei pruugita õigesti tõlkida.
Keel
menüü
Otsing
Toon
standard
Roheline
fondi suurus
laienemine
standard
Kahanema

KEEL

Teised keeled

MENU

Elav teave

arstiabi

Ravikindlustus/tervisekindlustus

Heaolu

Lapsed / haridus

仕事

Residendi protseduur

Eluase / Transport

Hädaolukorras

Elukestev õpe/sport

Konsulteerige

Välismaalaste konsultatsioon

Kogukonna suulise tõlke toetaja

Tasuta juriidiline nõustamine

Muu konsultatsioonilett

Katastroofid / katastroofide ennetamine / nakkushaigused

 Katastroofi teave

Teave katastroofide ennetamise kohta

Teave nakkushaiguste kohta

Jaapani õpe

Alustage jaapani keele õppimist

Alustage ühingus jaapani keele õppimist

Minge Jaapani klassi

Üks-ühele Jaapani tegevus

Suhelge jaapani keeles

Jaapani keele tund linnas

Õppematerjalid

Rahvusvaheline vahetus / rahvusvaheline mõistmine

Rahvusvaheline vahetus Rahvusvaheline mõistmine

ボ ラ ン テ ィ ア

Grupitoetus

Vabatahtlik

Vabatahtlike koolitus

Üks-ühele tegevus Jaapanis [vahetusliige]

Vabatahtliku tutvustus

Leia vabatahtlik

Teade Chiba raekojast

Vallavalitsuse uudiskiri (väljavõte)

お 知 ら せ

Teabeajakiri Chiba City Life (varem avaldatud)

Ühingu ülevaade

Põhitegevus

Teabe avalikustamine

Liikmesüsteemi toetamine ja muu teave

Registreerimine / broneerimine / avaldus

registreerumiseks

Rakenda

Tegevusruumi broneerimine

Juhtimissüsteem

OTSI

Uus Corona nädalaaruanne (5. aprill 4)

Et aidata teil mõista olukorda seoses uue koroonaviirusega Chiba linnas, koostame iganädalast aruannet, mis võtab kokku Chiba City vaktsineerimisteabe.

Teade vaktsineerimise kohta (2023. aprill 4)

Omicroni tüve vaktsiini vaktsiini sihtmärk muutub!

[XNUMX.Inokuleerimisest XNUMX. maist XNUMX. augustini

  ■XNUMX. osa

  ·Üle XNUMX aasta vana  

  ・XNUMX–XNUMX-aastased isikud, kellel on suur oht haigestuda raskelt või kes töötavad meditsiiniasutustes või eakate asutustes

   Need, kes on

  ⇒ Sellel perioodil (5. maist 8. augustini) võite saada ühe vaktsineerimise Omicroni tüve vastu.

  ■XNUMX. osa

  ·Kui te olete XNUMX-aastane või vanem ja XNUMX-aastane või noorem, "need, kellel on suur ägenemise oht" või "ühekordne Omicroni tüvega ühilduv vaktsiin

   Need, kes pole kunagi vaktsineeritud

  ⇒ Sellel perioodil (5. maist 8. augustini) võite saada ühe vaktsineerimise Omicroni tüve vastu.

  ■XNUMX. osa

  ·XNUMX–XNUMX-aastased, kes ei vasta ülaltoodud XNUMX. osale

  ·Need, kes on XNUMX–XNUMX-aastased ja ei vasta ülaltoodud XNUMX. osale

  ⇒ Sel perioodil (5-8) te vaktsineerimist ei saa.Saadud vaktsineerimispilet kehtib septembrini.

   Palun hoidke seda kindlas kohas.

[XNUMX.Rühma vaktsineerimise koha broneerimise alguskuupäev (juuni)]

  SENSITY TORN ⇒ Alustage avalduste vastuvõtmist reedel, XNUMX. aprillil

  (Aadress) 1000 Shinmachi, Chuo-ku, Chiba City Sencity Tower 

  Chiba Chuo kogukonnakeskus ⇒ Alustage avalduste vastuvõtmist teisipäeval, XNUMX. mail

  (Aadress) 2-1 Chibaminato, Chuo Ward, Chiba City

  * Palun võtke ühendust iga raviasutusega raviasutuse "pereraami" alguskuupäeva osas.  

[XNUMX.Vaktsineerimispiletite saatmise kohta]

・Möödunud aasta XNUMX. septembril alanud Omicron tüve vastase vaktsineerimise läbinutele saadame uue vaktsineerimispileti.

<Kui saite eelmise vaktsineerimise>

Kuni novembrini XNUMX ⇒ Tarnitakse teisipäeval, XNUMX. aprillil

Kuni veebruarini XNUMX ⇒ Tarnitud juba teisipäeval, XNUMX. aprillil

Pärast XNUMX. aasta märtsi ⇒ Järjestikune saadetis

・Kui te pole Omicroni tüve vastu vaktsineerimist lõpetanud, siis me teile vaktsineerimispiletit ei saada.

Palun kasutage oma vaktsineerimispiletit.

・Kui teil pole vaktsineerimispiletit, võtke ühendust kõnekeskusega.

*Vaktsineerimise kõnekeskus on avatud kuldse nädala ajal (XNUMX. aprillist XNUMX. maini), seega kasutage seda julgelt.

*Kui te ei vasta vaktsineerimisele ajavahemikul XNUMX. mai XNUMX kuni XNUMX. august XNUMX, vajate vaktsineerimispiletit seekord, kui vaktsineerimise saate pärast XNUMX. septembrit. Palun hoidke seda kindlas kohas.

[XNUMX.Broneerimisviis】

 XNUMX) Broneerimine linna kõnekeskuses/broneerimiskohas

  Individuaalne raviasutus (üldkategooria)sama hästi kui  Rühma vaktsineerimise koht Broneeringud võetakse vastu järgmises kõnekeskuses ja broneerimissaidil.

 XNUMX) Broneeringud üksikutes raviasutustes

  Individuaalne raviasutus (perekond)Igas raviasutuses võetakse vastu broneeringuid.

  Broneeringu tegemise kohta teabe saamiseks võtke ühendust iga raviasutusega.

[XNUMX.Kontaktinfo】

 <Chiba linna koroona vaktsineerimise kõnekeskus>

 0120-57-8970  

  8:30-21:00 (esmaspäevast reedeni), 8:30-18:00 (laupäeval ja pühapäeval) 

  (Kuulmis- või kõnepuudega inimesed) 

 FAX 043-245-5128 / E-post  cv-call@city.chiba.lg.jp

<Chiba City Corona vaktsineerimise reserveerimissait> Üldsusele mõeldud broneeringud üksikutes meditsiiniasutustes ja uued broneeringud rühmavaktsineerimiskohtadele

 https://vaccines.sciseed.jp/chiba/login

<Corona Vaccine Navi> Üksikute raviasutuste broneeringu staatus jne.

 https://reservationlist.city.chiba.jp/

<linna koduleht> Värskeim teave vaktsineerimise kohta

 https://reservationlist.city.chiba.jp/