Mitte-jaapanikeelsed lehed tõlgitakse automaatselt ja
Seda ei pruugita õigesti tõlkida.
Keel
menüü
Otsing
Toon
standard
Roheline
fondi suurus
laienemine
standard
Kahanema

KEEL

Teised keeled

MENU

Elav teave

arstiabi

Ravikindlustus/tervisekindlustus

Heaolu

Lapsed / haridus

仕事

Residendi protseduur

Eluase / Transport

Hädaolukorras

Elukestev õpe/sport

Konsulteerige

Välismaalaste konsultatsioon

Kogukonna suulise tõlke toetaja

Tasuta juriidiline nõustamine

Muu konsultatsioonilett

Katastroofid / katastroofide ennetamine / nakkushaigused

 Katastroofi teave

Teave katastroofide ennetamise kohta

Teave nakkushaiguste kohta

Jaapani õpe

Alustage jaapani keele õppimist

Alustage ühingus jaapani keele õppimist

Minge Jaapani klassi

Üks-ühele Jaapani tegevus

Suhelge jaapani keeles

Jaapani keele tund linnas

Õppematerjalid

Rahvusvaheline vahetus / rahvusvaheline mõistmine

Rahvusvaheline vahetus Rahvusvaheline mõistmine

ボ ラ ン テ ィ ア

Grupitoetus

Vabatahtlik

Vabatahtlike koolitus

Üks-ühele tegevus Jaapanis [vahetusliige]

Vabatahtliku tutvustus

Leia vabatahtlik

Teade Chiba raekojast

Vallavalitsuse uudiskiri (väljavõte)

お 知 ら せ

Teabeajakiri Chiba City Life (varem avaldatud)

Ühingu ülevaade

Põhitegevus

Teabe avalikustamine

Liikmesüsteemi toetamine ja muu teave

Registreerimine / broneerimine / avaldus

registreerumiseks

Rakenda

Tegevusruumi broneerimine

Juhtimissüsteem

OTSI

2024. aasta septembrikuu number “Chiba linnavalitsuse infoleht” välismaalastele

2024. aasta septembrikuu number “Chiba linnavalitsuse infoleht” välismaalastele

2024.1.4 Chiba raekoja teade

Chiba linna 2024. aasta kalender

2024. aastaks on meil plaanis palju üritusi.

1. jaanuaril (pühapäeval) uusaasta lohelennuturniir
1. jaanuaril (laupäeval) esimene tuletõrje tseremoonia
2. veebruar (puhkus) Chiba City rahvusvaheline fureai festival
Rahvusvaheline kirsiõite vaatamise pidu märtsi lõpus
Aprilli lõpus avatakse Chiba park "Nigiwai piirkond".
Mai alguse eriline ajalooline paik Kasori Shell Mound Jomoni kevadfestival
Juuni keskpaik Oga Lotus Festival
Juuli keskel on avatud Inage'i mereäärne bassein ja Inagenohama rand
8. augustil (laupäeval) Chiba vanema ja lapse kolme põlvkonna suvefestival
9. september (pühapäev) Üheksa linna, prefektuuri ja linna ühine katastroofide ennetamise õppus
10. oktoober (reede) kodanikupäev
Rahvusvaheline Halloweeni vahetuspidu oktoobri lõpus
Novembri alguses Chiba Minato suurpüügi festival
Detsembri keskpaik Chiba Minato jõuluturg

Küsimused: Chiba raekoja kõnekeskus TEL: 043-245-4894

Värbage alates aprillist täiendavaid lapsi, näiteks lasteaedu

Lasteaiad, sertifitseeritud lastehoiud (sertifitseeritud lastehoid), väikesemahulised lasteasutused, avatud alates aprillist.
Täiendavaid taotlusi võtame vastu koduseks lapsehoiuks ja kontoris lastehoiuks (teisevalik).
Taotlusvorm: saadaval Tervise- ja Hoolekandekeskuses/Laste ja perede osakonnas.
    Saate selle printida ka linna veebisaidilt.

Kandideerimine: Lisa nõutud dokumendid taotlusvormile teisipäevaks, 2. veebruariks.
 Minge Tervise- ja Hoolekandekeskuse laste ja perede osakonda, kus asub teie eelistatud lasteaed
 Saatke postiga või saatke isiklikult.
Lisateabe saamiseks otsige otsingut [Chiba City, aprill 6 laste värbamine].

Küsimus: Tervise- ja hoolekandekeskuse laste ja perede osakond
 Central TEL: 043-221-2172 Hanami jõgi TEL: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
 Green TEL:043-292-8137 Mihama TEL:043-270-3150

Järgmise aasta määratud jalgrattaparkla: lisaregistreerimine regulaarseks kasutamiseks (teiseseks värbamiseks)

Neile, kes soovivad kasutada selleks ettenähtud rattaparklat (jalgrattaparkla), kus on ruumi ärajäämise tõttu vms.
Me värbame. See kehtib jalgrataste ja mootoriga jalgrataste kohta (50 cmXNUMX või vähem).
Mootorrattaid (üle 50cc ja alla 125cc) saab kasutada ka mõnes rattaparklas.
Lisateabe saamiseks (nt kasutustasud) otsige [Chiba City Bicycle Parking Lot] või küsige meilt.

Kasutusperiood: aprill 2024 kuni märts 4
Kandideerimisperiood: 1. jaanuar (teisipäev) kuni 1. jaanuar (kolmapäev)
Värbamisinfo: Alates 1. jaanuarist (teisipäev), koguduse büroo kogukonnaarengu toetamise osakond
Jagame need välja rattaparklas, kus värbame teise ringi. See on saadaval ka linna veebisaidil.
Kuidas taotleda: Taotlege elektrooniliselt.
 Teise võimalusena palume külastada selle jaama jalgrattaparkla haldushoonet, mida soovite kasutada, või jaoskonda, kus jaam asub.
 Taotluse vorm palume esitada kogukonna arengutoetuse osakonnale.
 *Avaldusi ei saa esitada posti teel.
Märkus: neile, kes esimeses värbamisvoorus ebaõnnestusid ja soovisid kandideerida ka teise vooru,
 Taotlust pole vaja. Kui teie taotluses on muudatusi,
 Palun kandideeri uuesti.

Küsimused: Raekoja kõnekeskus TEL: 043-245-4894

Kas teie ümber on tuleoht?

Talv on aastaaeg, mil kasutame kütteks palju tuld. Kui kasutate seda valesti, siis teie maja
See võib põhjustada tulekahju.

XNUMX. Nutitelefonid ja mobiiliakud võivad põhjustada tulekahju!
 Nutitelefonid, mobiiliakud, kaasaskantavad ventilaatorid jne.
 Tulekahjud suurenevad. Nutitelefoni vms kasutamisel olge ettevaatlik järgmiste asjadega:
(1) Ärge asetage seda pliidi lähedusse ega kohta, kus see on otsese päikesevalguse käes.
(2) Vältige nutitelefoni maha kukkumist.
(3) Ärge kasutage nutitelefoni, kui see paisub või kuumeneb.

Päringud: Tuletõrjebüroo ennetusosakond TEL: 043-202-1613

Hinnatõusu eelistoetus (XNUMX XNUMX jeeni)

Seoses elektri, gaasi, toidu jms hinnatõusuga on residendimaksust vabastatud majapidamised
Toetage sihtmärki.
Hüvitise suurus: 1 XNUMX jeeni leibkonna kohta
Vastuvõtu algus: Veebruari algusest
Sihtmärk: 2023. detsembril 12 Chiba linnas elavad elanikud ja kõik leibkonnaliikmed maksavad residendi maksumäära elaniku kohta.
 Inimesed, kes ei pea maksma.
Kasu protseduur:
(1) Leibkonnad, kes said Chiba Citylt hinnatõusu eelistoetust (XNUMX XNUMX jeeni):
 Info saadetakse välja umbes jaanuari lõpus. Kui muudatusi pole, pole midagi vaja.
(2) Muudele nõuetele vastavatele leibkondadele peale ülaltoodud punktis (1) loetletutele saadetakse kinnituskirjad alates veebruarist.

Neile, kes elavad Chiba linnas alates 2023. jaanuarist 1 või neile, kes ei tea taotlemise korda.
Otsige üles [Chiba City Price Soaring Priority Support Benefit 7 XNUMX yen] või esitage küsimus.

Küsimused: Linna hinnatõusu eelistoetuse hüvitise kõnekeskus TEL: 0120-592-028

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sündmused / Sündmused

Uusaasta kodanikulohe lennuturniir

Lohelennuvõistlus on lõbus uusaastaüritus.
Erinevad tuulelohed hõljuvad kaunilt uusaastataevas.
Kuupäev: pühapäev, 1. august 7-10
   *Tühistatakse, kui sajab.
Toimumiskoht: Inage rand (Inage mereäärne park)
Küsimus: kohtumine Chiba linna kauniks muutmiseks (kodaniku autonoomia edendamise osakond) TEL: 043-245-5138

Mereäärne linnakontsert ~Professionaalse/amatöörmuusika kontsert~

Kuupäev: 1. oktoober (püha) 8-13
Asukoht: Mihama kultuurimaja (5-15-2 Masago, Mihama-ku)
Sisu: Koor ja vokaalmuusika peamiselt väikeste rühmade esituses.
   Kammermuusika, instrumentaalmuusika, klaverimäng jne.
Mahutavus: 330 inimest algusest peale
   Palun tulge päeval otse ürituse toimumispaika.
*Kui tulete ratastooliga, võtke meiega eelnevalt ühendust.

Küsimused: Mihama kultuurimaja TEL: 043-270-5619

Tuletõrjujate uusaasta paraad

Tuletõrjeautode ja tuletõrjeautode paraad ja ringkäik.
Toimub ka tuletõrje etendus.
Lisateabe saamiseks otsige otsingut [Chiba linna tuletõrjeosakonna uusaasta tseremoonia].
Kuupäev: 1. september (laupäev) 13-10
 Tuletõrjeautode ja muu tehnika ekskursioonid on saadaval kuni 12:15.
 Kui ilm on väga halb, jääb see ära.
Toimumiskoht: Harbour City Soganai XNUMX. ühine parkla
Märkus: Tulge rongi või bussiga.

Päringud: Tuletõrjebüroo üldasjade osakond TEL: 043-202-1611

Üritused elukestva õppe keskuses

(1) Vanem-laps animatsiooni linastus märtsis
 日時:1月13日(土曜日)10:00~11:00、13:00~14:00
 Mahutavus: mõlemal korral 2 inimest algusest peale
(2) Esmaspäevane meistriteater “Proua Miniver”
 日時:1月15日(月曜日)10:00~12:15、14:00~16:15
 Mahutavus: mõlemal korral 2 inimest algusest peale
(3) Neljapäevane meistriteater “Duell kõrbes”
 日時:1月25日(木曜日)10:00~11:40、14:00~15:40
 Mahutavus: mõlemal korral 2 inimest algusest peale

Küsimused: Elukestva õppe keskus TEL: 043-207-5820

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

konsultatsioon

Konsultatsioon Vaimse Tervise Keskuses

(1) Hasartmängukonsultatsioon
 1. september (kolmapäev) 10-13
 Teisipäeval, 1. jaanuaril kell 23-13
(2) Alkoholi-/narkomaania konsultatsioon
 1. jaanuaril (kolmapäeval) ja 10. veebruaril (neljapäeval) 1-14
(3) Noorukite konsultatsioon
 1. jaanuar (reede), 12. (reede), 26. veebruar (esmaspäev)
 14: 00-16: 00
(4) Üldkonsultatsioon 17. jaanuar (kolmapäev) 10-00
(5) Eakate konsultatsioon 1. jaanuar (kolmapäev) 31-10

Sisu: (1) on vaimse tervise töötaja või kohtumõistja
    (2) kuni (5) konsulteerib spetsialist.
Sihtmärk: inimene või perekond
Mahutavus: 3 inimest iga konsultatsiooni kohta

Taotlus/küsimus: Vaimse Tervise Keskus (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
     TEL:043-204-1582 *Palun taotleda tel.

Tarbijaküsimuste keskuses erinõustamine mitmetele võlgnikele

Kuupäev ja kellaaeg: 1. jaanuar (neljapäev) ja 11. jaanuar (neljapäev) 1-25
Sisu: Advokaadi konsultatsioon
Mahutavus: iga päev 6 inimest
   *Palun tulge isiklikult umbes 1 minutiks.
    Võib tulla ka perega.
    Telefoni teel konsultatsioonid ei ole võimalikud.

Taotlus/Küsimus: Tarbijakaitsekeskus TEL: 043-207-3000
     *Palun kandideerida telefoni teel.