Las páginas que no están en japonés se traducen automáticamente y
Puede que no esté traducido correctamente.
Idioma
Menú
Buscar
色 合 い
标准
Azul
文字 サ イ ズ
拡 大
标准
Encogerse

IDIOMA

Otros idiomas

MENU

Información viva

Médico

Seguro médico/salud

Bienestar

Niños / educación

仕事

Procedimiento residente

Vivienda / Transporte

En una emergencia

Aprendizaje permanente/Deportes

相 談 す る

Consulta de extranjeros

Colaborador de traducción de interpretación comunitaria

Asesoramiento legal gratuito

Otro mostrador de consulta

Desastres / prevención de desastres / enfermedades infecciosas

 Información sobre desastres

防災 情報

información sobre enfermedades infecciosas

Aprendizaje de japones

Empieza a aprender japonés

Empieza a aprender japonés en la asociación

tomar una clase de japonés

Actividad japonesa uno a uno

interactuar en japones

Clase de idioma japonés en la ciudad.

Aprendiendo materiales

Intercambio internacional / entendimiento internacional

Intercambio internacional Comprensión internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

subvención de grupo

Voluntario

Formación de voluntarios

Actividad japonesa uno a uno [Miembro de intercambio]

Introducción a los voluntarios

Encuentre un voluntario

Aviso del Ayuntamiento de Chiba

Boletín de la administración municipal (versión extracto)

Aviso

Revista de información sobre la vida de la ciudad de Chiba (publicación anterior)

Descripción general de la asociación

Negocio principal

Divulgación de información

Sistema de membresía de apoyo y otra información

Registro / reserva / solicitud

Registrarse

Aplicar

Reserva de espacio para actividades

Sistema de gestión

BUSCAR

Sobre el nuevo tipo (Shingata) de vacunación corona

Sobre el nuevo tipo (Shingata) de vacunación corona

2021.7.21 Enfermedades infecciosas

XNUMX. Prevenga la infección después de la vacunación (después).

La nueva vacuna Shingata corona tiene el efecto de prevenir la infección.
Además, después de la inoculación (después), a menudo ocurre que la infección no se vuelve grave.
Se dice que las personas que nos rodean no se infectan muy a menudo.

Sin embargo, incluso con la inoculación, el número de nuevas infecciones por coronavirus no puede reducirse a cero.

Continúe previniendo infecciones lavándose las manos o usando una máscara.

XNUMX. Por favor verifique la información de la institución pública.

En la ciudad de Chiba y el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón, etc.
Siempre proporcionamos información de vacunación.
Los medios de comunicación (televisión, radio, etc.) tienen diversa información sobre la inoculación.

En particular, SNS tiene cierta información que no es científica.Por favor tenga cuidado.

Para obtener detalles sobre la vacuna, busque [Ministry of Health, Labor and Welfare Corona Vaccine].

XNUMX. Acerca de las reacciones secundarias (después) después de la vacunación

La reacción secundaria de la nueva vacuna Shingata corona es
① La inoculación se desprenderá y sentirá dolor.
② Tu cuerpo se vuelve aburrido
③ Me duele la cabeza
④ tengo fiebre
Sin embargo, la mayoría de las personas podrán recuperarse en aproximadamente 2 días (Futsuka).

Esta es una entre cientos de miles de personas.
Hay fuertes reacciones secundarias de anafilaxia.

Dentro de los 30 minutos, la urticaria, las náuseas y la respiración pueden volverse dolorosas.

Especialmente para personas alérgicas a medicamentos y alimentos, después de la inoculación.
Por favor, descanse durante 30 minutos antes de regresar a casa.

Si tiene ansiedad, comuníquese con el mostrador de consulta a continuación.
Por favor escucha.

Consulta (Sodan) / Pregunta (Shitsumon):
① Después de la inoculación (después) reacción secundaria (después)
Sobre cosas médicas

 Nuevo tipo de prefectura (Kenshingata) Reacciones adversas a la vacuna Corona (Fukuhannoto) Mostrador de consultas especializadas (Senmon Sodan Madoguchi)
   TEL: 03-6412-9326 Todos los días las 24 horas del día
* También se pueden consultar sábados, domingos y festivos.

(XNUMX) Información sobre inoculación e información sobre vacunas, etc.

 Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar New Corona Vaccine Call Center
   TEL: 0120-761-770 Todos los días (todos los días) 9: 00-21: 00
* También se pueden consultar sábados, domingos y festivos.