Información sobre nuevas infecciones por coronavirus

Hemos recopilado información sobre la nueva infección por coronavirus en varios idiomas y en japonés fácil.

Información de la ciudad de Chiba

[Para extranjeros] Aviso de nueva vacunación corona

Le informaremos sobre la nueva vacunación corona en japonés fácil.

Información para residentes extranjeros que están teniendo problemas con el nuevo coronavirus

La información para los extranjeros que tienen problemas con el nuevo coronavirus se proporciona en varios idiomas.

Otra información de contacto

Cuando te preocupa hablar japonés

Tenemos intérpretes voluntarios en inglés y español, así que contáctenos por correo electrónico a continuación.

[Español] Grupo de traductores voluntarios CHIEVO
　　　　　　　Email:gea03430@nifty.com
　　　　　　　HP:https://chiba.lovejapan.org/

【Spanish] Consejería en español de Chiba
　　　　　　　Email:kanjioid@mb5.suisui.ne.jp

Número atrasado del número extra de la revista Life Information

La Asociación Internacional de la Ciudad de Chiba crea información sobre el nuevo coronavirus desde el Ayuntamiento de Chiba en varios idiomas y la publica como una revista de información.

Otra información

• sitio del portal multicultural(Consejo de Autoridades Locales para las Relaciones Internacionales)
• Mesa de ayuda de FRESC (PDF: 488 KB)(Centro de Atención a Residentes Extranjeros)
• [Japonés/Inglés/Chino/Coreano]Sobre la nueva infección por coronavirus(Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar)　　　　　　　　　　　　　　　
• [Japonés/Inglés/Chino/Coreano]Sobre la nueva infección por coronavirus
  　　　　　　　　　　　　　　　　(Estación de Cuarentena del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar "FORTH")
• Página de inicio de seguridad en el extranjero(Ministerio de Relaciones Exteriores)
• 【Inglés japonés】Acerca de la información relacionada con el nuevo coronavirus (2019-nCoV)(Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas)
• Tramitación de solicitudes de residencia relacionadas con nuevos contagios de coronavirus, etc.(Enlace a sitio externo)
  (Ministerio de Justicia)
• Información sobre las medidas contra las nuevas infecciones por coronavirus en la prefectura de Chiba(Enlace a sitio externo)
  (Chiba)
• Información sobre nuevas infecciones por coronavirus(Oficina de Salud y Bienestar de la ciudad de Chiba)