Septiembre de 2024 "Noticias de la administración municipal de Chiba" para extranjeros

Calendario de la ciudad de Chiba 2024

Tenemos muchos eventos planeados para 2024.

1 de enero (domingo) Torneo de vuelo de cometas de Año Nuevo
1 de enero (sábado) Primera Ceremonia del Departamento de Bomberos
2 de febrero (día festivo) Festival Internacional Fureai de la ciudad de Chiba
Fiesta internacional para ver los cerezos en flor a finales de marzo
A finales de abril se abre el “Área Nigiwai” del parque Chiba.
A principios de mayo Sitio histórico especial Kasori Shell Mound Festival de primavera de Jomon
Festival del loto Oga de mediados de junio
A mediados de julio se abren la piscina junto al mar de Inage y la playa de Inagenohama.
8 de agosto (sábado) Festival de verano de tres generaciones para padres e hijos de Chiba
9 de septiembre (domingo) Simulacro conjunto de prevención de desastres de nueve ciudades, prefecturas y ciudades
10 de octubre (viernes) Día del Ciudadano
Fiesta de Halloween de intercambio internacional a finales de octubre
Principios de noviembre Festival de la gran captura de Chiba Minato
Mercado navideño de Chiba Minato a mediados de diciembre

Preguntas: Centro de llamadas del ayuntamiento de Chiba TEL: 043-245-4894

Reclutar niños adicionales a partir de abril, como guarderías.

Guarderías, guarderías certificadas (guarderías certificadas), guarderías de pequeña escala, con apertura a partir de abril.
Aceptaremos solicitudes adicionales para cuidado infantil en el hogar y cuidado infantil en la oficina (selección secundaria).
Formulario de solicitud: Disponible en el Centro de Salud y Bienestar/División de Infancia y Familia.
　　　　También puedes imprimirlo desde la web de la ciudad.

Cómo postularse: Adjunte los documentos requeridos al formulario de solicitud antes del martes 2 de febrero.
　Diríjase a la División de Niños y Familias del Centro de Salud y Bienestar, donde se encuentra la escuela infantil de su primera elección.
　Envíelo por correo o envíelo en persona.
Para obtener más información, busque [Reclutamiento de niños en abril de 6 en la ciudad de Chiba].

Pregunta: División de Niños y Familias, Centro de Salud y Bienestar
　Central TEL: 043-221-2172 Río Hanami TEL: 043-275-6421
　Teléfono de Inage: 043-284-6137 Teléfono de Wakaba: 043-233-8150
　Verde TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Estacionamiento de bicicletas designado para el próximo año: registro adicional para uso regular (contratación secundaria)

Para aquellos que quieran utilizar el aparcamiento de bicicletas designado (aparcamiento de bicicletas) que tiene espacio por cancelación etc.
Estamos reclutando. Esto se aplica a bicicletas y bicicletas motorizadas (50 cc o menos).
En algunos aparcamientos para bicicletas también se pueden utilizar motocicletas (de más de 50 cc y menos de 125 cc).
Para obtener más información, como tarifas de uso, busque [Estacionamiento de bicicletas de la ciudad de Chiba] o pregúntenos.

Período de uso: abril de 2024 a marzo de 4
Plazo de solicitud: del 1 de enero (martes) al 1 de enero (miércoles)
Información de contratación: desde el 1 de enero (martes), División de Apoyo al Desarrollo Comunitario de la Oficina del Distrito
Los estaremos entregando en el estacionamiento de bicicletas donde estamos reclutando para la segunda ronda. También está disponible en el sitio web de la ciudad.
Cómo presentar la solicitud: presente la solicitud electrónicamente.
　Alternativamente, visite el edificio de administración del estacionamiento de bicicletas de la estación que desea utilizar o el pabellón donde se encuentra la estación.
　Envíe un formulario de solicitud a la División de Apoyo al Desarrollo Comunitario.
　*Las solicitudes no pueden enviarse por correo.
Nota: Para aquellos que no tuvieron éxito en la primera ronda de reclutamiento y también quisieron postularse para la segunda ronda,
　No se requiere ninguna solicitud. Si hay algún cambio en su solicitud,
　Por favor presente su solicitud nuevamente.

Consultas: Call Center del Ayuntamiento TEL: 043-245-4894

¿Existe algún peligro de incendio a tu alrededor?

El invierno es la estación en la que utilizamos mucho el fuego para calentarnos. Si lo usas incorrectamente, tu casa
Podría provocar un incendio.

XNUMX. ¡Los teléfonos inteligentes y las baterías de los móviles pueden provocar un incendio!
　Smartphones, baterías de móviles, ventiladores portátiles, etc.
　Los incendios están aumentando. Cuando utilice un teléfono inteligente, etc., tenga cuidado con lo siguiente:
(1) No lo coloque cerca de una estufa o en un lugar expuesto a la luz solar directa.
(2) Evite dejar caer su teléfono inteligente.
(3) No utilice su teléfono inteligente si se hincha o se calienta.

Consultas: División de Prevención de la Oficina de Incendios TEL: 043-202-1613

Beneficio de apoyo prioritario al aumento de precios (XNUMX yenes)

Debido al aumento de los precios de la electricidad, el gas, los alimentos, etc., los hogares están exentos del impuesto de residencia
Apoya al objetivo.
Monto del beneficio: 1 yenes por hogar
Inicio de recepción: Desde principios de febrero.
Objetivo: Los residentes que viven en la ciudad de Chiba el 2023 de diciembre de 12 y todos los miembros del hogar pagan la tasa impositiva de residente per cápita.
　Gente que no tiene que pagar.
Procedimiento de beneficios:
(1) Hogares que recibieron el beneficio de apoyo prioritario al aumento de precios (XNUMX yenes) de la ciudad de Chiba:
　La información se enviará a finales de enero. No se requiere ninguna acción si no hay cambios.
(2) Se enviarán cartas de confirmación a los hogares elegibles distintos de los enumerados en (1) arriba a partir de febrero.

Para quienes viven en la ciudad de Chiba a partir del 2023 de enero de 1 o quienes desconocen el procedimiento de solicitud.
Busque [Beneficio de soporte prioritario de aumento de precios en la ciudad de Chiba 7 yenes] o haga una pregunta.

Preguntas: Centro de llamadas de beneficios de soporte prioritario para aumento de precios en la ciudad TEL: 0120-592-028

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·・・・・

Eventos / Eventos

Torneo ciudadano de vuelo de cometas de Año Nuevo

La competencia de cometas es un divertido evento de Año Nuevo.
Varias cometas se elevan maravillosamente en el cielo de Año Nuevo.
Fecha y hora: domingo 1 de agosto, 7:10-00:12
　　　* Cancelado si llueve.
Lugar: Playa de Inage (Parque costero de Inage)
Pregunta: Reunión para embellecer la ciudad de Chiba (División de Promoción de la Autonomía Ciudadana) TEL: 043-245-5138

Concierto en la ciudad costera ~Concierto de música profesional/amateur~

Fecha: 1 de octubre (festivo) 8:13-30:16
Ubicación: Salón Cultural Mihama (5-15-2 Masago, Mihama-ku)
Contenidos: Música coral y vocal interpretada principalmente por pequeños grupos.
　　　Música de cámara, música instrumental, interpretación de piano, etc.
Capacidad: 330 personas desde temprano
　　　Por favor venga directamente al lugar el día.
*Si vienes en silla de ruedas, por favor contacta con nosotros con antelación.

Preguntas: Salón de la Cultura Mihama TEL: 043-270-5619

Dezomeshiki de extinción de incendios

Desfile y recorrido de carros de bomberos y autobombas.
También hay una actuación de los bomberos.
Para obtener más información, busque [Ceremonia de Año Nuevo del Departamento de Bomberos de la ciudad de Chiba].
Fecha: 1 de septiembre (sábado) 13:10-00:11
　Los recorridos con camiones de bomberos y otros equipos están disponibles hasta las 12:15.
　Si hace muy mal tiempo, se cancelará.
Lugar: Harbour City Soganai XNUMXdo estacionamiento común
Nota: Por favor venga en tren o autobús.

Consultas: División de Asuntos Generales de la Oficina de Bomberos TEL: 043-202-1611

Eventos en el Centro de Aprendizaje Permanente

(1) Proyección de animación para padres e hijos en marzo
　日時：1月13日(土曜日)10:00～11:00、13:00～14:00
　Capacidad: 2 personas desde la más temprana para ambos horarios
(2) Lunes Obra Maestra Teatro “Mrs. Miniver”
　日時：1月15日(月曜日)10:00～12:15、14:00～16:15
　Capacidad: 2 personas desde la más temprana para ambos horarios
(3) Jueves Teatro Obra Maestra “Duelo en el desierto”
　日時：1月25日(木曜日)10:00～11:40、14:00～15:40
　Capacidad: 2 personas desde la más temprana para ambos horarios

Preguntas: Centro de Aprendizaje Permanente TEL: 043-207-5820

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·・・・・

consulta

Consulta en el Centro de Salud Mental

(1) Consulta sobre juegos de azar
　1 de septiembre (miércoles) 10:13-30:16
　Martes, 1 de enero, 23:13-00:16
(2) Consulta de dependencia de alcohol/drogas
　1 de enero (miércoles) y 10 de febrero (jueves) 1:14-00:16
(3) Consulta de adolescentes
　1 de enero (viernes), 12 (viernes), 26 de febrero (lunes)
　14: 00 ~ 16: 00
(4) Consulta general 17 de enero (miércoles) 10:00-12:00
(5) Consulta de personas mayores 1 de enero (miércoles) 31:10-00:12

Contenido: (1) es un trabajador de salud mental o un escribano judicial
　　　 (2) a (5) son consultados por un especialista.
Destinatario: Persona o familia
Capacidad: 3 personas por cada consulta

Solicitud/Pregunta: Centro de Salud Mental (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　TEL:043-204-1582 *Por favor aplicar por teléfono.

Asesoramiento especial para deudores múltiples en los centros de asuntos del consumidor

Fecha y hora: 1 de enero (jueves) y 11 de enero (jueves) 1:25-13:00
Contenido: Consulta de un abogado
Capacidad: 6 personas desde primera hora cada día
　　　*Por favor venga en persona durante unos 1 minutos cada uno.
　　　　También puedes venir con tu familia.
　　　　No es posible realizar consultas por teléfono.

Solicitud/Pregunta: Centro de Asuntos del Consumidor TEL: 043-207-3000
　　　　　*Por favor aplicar por teléfono.