Ne-japanaj paĝoj estas aŭtomate tradukitaj kaj
Ĝi eble ne estas ĝuste tradukita.
lingvo
menuo
Serĉu
Nuanco
normo
Blua
tiparo grandeco
ekspansio
normo
Ŝrumpi

LINGVO

Aliaj lingvoj

MENU

Vivanta informo

Kuraca prizorgo

Medicina asekuro/sano

Bonfarto

Infanoj / edukado

Labori

Loĝanta proceduro

Loĝado / Transportado

En kriz-okazo

Dumviva lernado/Sportoj

Konsulti

Konsulto de eksterlandanoj

Komunuma Interpretado Tradukado Subtenanto

Senpaga jura konsilo

Alia konsulta vendotablo

Katastrofoj/preventado de katastrofoj/infektaj malsanoj

 Informoj pri Katastrofo

Informoj pri prevento de katastrofoj

Informoj pri infektaj malsanoj

Japana lernado

Komencu lerni la japanan

Komencu lerni la japanan ĉe la asocio

Prenu japanan klason

Unu-kontraŭ-unu japana agado

Interagi en la japana

Japanlingva klaso en la urbo

Lernmaterialoj

Internacia interŝanĝo / internacia kompreno

Internacia interŝanĝo Internacia kompreno

ボ ラ ン テ ィ ア

Volontulo

Volontula trejnado

Unu-kontraŭ-unua japana agado [Interŝanĝano]

Volontula enkonduko

Trovu volontulo

Avizo de Ĉiba Urbodomo

Informilo de urba administracio (eltira versio)

Rimarko

Ĉiba City Life Information Magazine (pasinta publikigo)

Asocio superrigardo

Ĉefa komerco

Informa malkaŝo

Subtena membrecsistemo kaj aliaj informoj

Registrado/rezervado/aplikiĝo

registri

Apliki

Rezervado de agadspaco

Administra sistemo

SERĈO

[Partoprenantoj Rekrutado] Facila Japana Kurso

[Partoprenantoj Rekrutado] Facila Japana Kurso

2023.1.18 Volontulaj agadoj

 La Ĉiba Urba Internacia Asocio antaŭenigas la uzon de "facila japana" por faciligi komunikadon kun eksterlandaj loĝantoj.
 Eĉ se vi interesiĝas pri najbaraj asocioj kaj grupaj agadoj, eble estas homoj, kiuj ne povas partopreni, ĉar ili maltrankviliĝas pri sia japano.
 En la kurso, kiam mi kunlaboras, mi diros al vi, kian parolmanieron estas facile transdoni kaj pri kiuj zorgema punktoj.

 La XNUMX-an de februaro (merkredo) XNUMX:XNUMX-XNUMX:XNUMX Inage Community Center
 La XNUMX-an de februaro (sab) XNUMX:XNUMX-XNUMX:XNUMX Miyazaki Community Center

 Celo

 Grupoj (najbaraj asocioj, rondoj, NPO-grupoj, ktp.) aktivaj en Ĉiba Urbo

 Enira kotizo

 Senpaga

 Kapablo

 Inage Komunuma Centro 30 homoj (unua alveno-unua servo)
 Miyazaki Komunuma Centro 20 homoj (unua alveno-unua servo) 

 Kiel kandidatiĝi

 Kaze de retpoŝto, bonvolu specifi ① al ⑥ sube kaj sendi al nihongo@ccia-chiba.or.jp.
 En la kazo de telefonvoko (043-245-5750) kaj diru al ili ① al ⑥ sube.

 ①Nomo de la prelego: "Facila Japana Kurso (Bonvolu specifi la nomon de la ejo)"
 ②Nomo/Furigana
 ③ Nomo de via kvartalo/urbo
 ④Telefonnumero
 ⑤ La nomo de la organizo al kiu vi apartenas (tiuj kiuj faras komunumajn agadojn)
 ⑥Aĝa klasifiko (kolegia studento aŭ malpli ol, malpli ol XNUMX, pli ol XNUMX) *Uzita en statistiko de uzado de instalaĵoj