Ne-japanaj paĝoj estas aŭtomate tradukitaj kaj
Ĝi eble ne estas ĝuste tradukita.
lingvo
menuo
Serĉu
Nuanco
normo
Blua
tiparo grandeco
ekspansio
normo
Ŝrumpi

LINGVO

Aliaj lingvoj

MENU

Vivanta informo

Kuraca prizorgo

Medicina asekuro/sano

Bonfarto

Infanoj / edukado

Labori

Loĝanta proceduro

Loĝado / Transportado

En kriz-okazo

Dumviva lernado/Sportoj

Konsulti

Konsulto de eksterlandanoj

Komunuma Interpretado Tradukado Subtenanto

Senpaga jura konsilo

Alia konsulta vendotablo

Katastrofoj/preventado de katastrofoj/infektaj malsanoj

 Informoj pri Katastrofo

Informoj pri prevento de katastrofoj

Informoj pri infektaj malsanoj

Japana lernado

Komencu lerni la japanan

Komencu lerni la japanan ĉe la asocio

Prenu japanan klason

Unu-kontraŭ-unu japana agado

Interagi en la japana

Japanlingva klaso en la urbo

Lernmaterialoj

Internacia interŝanĝo / internacia kompreno

Internacia interŝanĝo Internacia kompreno

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvencio de grupo

Volontulo

Volontula trejnado

Unu-kontraŭ-unua japana agado [Interŝanĝano]

Volontula enkonduko

Trovu volontulo

Avizo de Ĉiba Urbodomo

Informilo de urba administracio (eltira versio)

Rimarko

Ĉiba City Life Information Magazine (pasinta publikigo)

Asocio superrigardo

Ĉefa komerco

Informa malkaŝo

Subtena membrecsistemo kaj aliaj informoj

Registrado/rezervado/aplikiĝo

registri

Apliki

Rezervado de agadspaco

Administra sistemo

SERĈO

Nova tipo korona vakcinado speciala funkcio (Tokushu) ③

Nova tipo korona vakcinado speciala funkcio (Tokushu) ③

2021.6.7 Infektaj malsanoj

Ĉiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Eksterordinara numero (Rinjigo) la 2021-an de januaro 6
"Nov-tipa korona vakcinado speciala funkcio (Tokushu) ③"
Eldonita.

[Facila japana (japana)]
Homoj de XNUMX jaroj kaj pli, kiuj deziras esti vakcinitaj
Ŝajnas, ke ĉiuj inokuladoj estos finitaj ĝis la fino de julio.
Ni pliigos la nombron de grupaj inokulejoj.

Nova tipo korona vakcinado speciala funkcio (Tokushu) ③

[angla/angla]
Vakcinadoj estas plejparte faritaj individue ĉe lokaj medicinaj institucioj
kiel familiaj kuracistoj, sed akceli la ritmon de vakcinadoj por
tiuj, kiuj estas 65 aŭ pli aĝaj, kiuj deziras vakciniĝi kaj
ili ĉiuj finas ĝin fine de julio, do aldoniĝis vakcinaj lokoj.

Speciala Numero pri Nova Koronavirus-Vakcinado ③

[ĉina/ĉina]
Ĝis Ĉiba Urbo De nun, la centro de medicina prizorgo kaj medicina prizorgo rilata al proksimaj medicinaj klinikoj, ktp.
Progresema nova koronavirus-venena epidemia inokulado de plantidoj (individua inokulado),
Tamen, la inokulado estis kompletigita antaŭ la fundo de julio, kun signifa inokulado de 65 aŭ pli.
Ĉi tio estas kompania grupo, kie la pliiĝo finiĝas.

Severa Akuta Spira Vakcino Inokulado Speciala ③

[한국어 ・ Korea]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종 (
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도졄 접종 을 접종 을 접종
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ③

[Hispana Hispana]
La urbo de Ĉiba ofertas ĉefe la vakadon kontraŭ Krono
(vacunación individual) en consultorios médicos familiares
o en otras instituciones médicas cercanas, sed por promocii
la vakcinado de la personoj de 65 jaroj aŭ pli ke lo deseen,
se malfermi krome lokojn de amasa vakuado por ke
la vacunación povas kompletigi al finaloj de julio.

Vacunación (inoculaciòn) kontraŭ Nova Coronavirus Special ③

[Tiếng Việt ・ vjetnama]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ③