Nova speco de korona vakcinado speciala funkcio (Tokushu)

[Facila japana (japana)]
Loĝante en Ĉiba Urbo, XNUMX-jara aŭ pli aĝa
Nova speco de korona vakcina vakcina bileto por homoj
Mi sendis ĝin.
Ankaŭ por homoj pli ol XNUMX-jaraj
Mi informos vin pri la rezervado.
Nova speco de korona vakcinado speciala funkcio (Tokushu)

[angla/angla]
Ĉiba Urbo sendis vakcinajn kuponojn al la maljuna loĝantaro,
tiuj 65-jaraj kaj pli aĝaj, per poŝto.
Estas informoj pri kiel fari rezervon por homoj aĝaj 70 aŭ pli.
Speciala Numero pri Nova Koronavirus-Vakcinado

[ĉina/ĉina]
Nova vakcina plantido vakcina karto por loĝantoj de la urbo, kiu aĝas pli ol 65 jarojn el Ĉiba Urbo.
Samtempe, sciigo 70 aŭ pli loĝanta kontrakto metodo.
Nova korona toksa vakcinada epidemia plantido speciala

[한국어 ・ Korea]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Hispana Hispanio]
La urbo de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
kontraŭ la koronavirus al la loĝantoj de la urbo
ke tengan 65 jarojn aŭ pli.
Ankaŭ informamos pri la citaĵo por la urbestroj de 70 jaroj.
Special. Vacunación (inoculaciòn) kontraŭ Nova Coronavirus

[Tiếng Việt ・ vjetnama]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Tông tin đặc biệt