Οι μη ιαπωνικές σελίδες μεταφράζονται αυτόματα και
Μπορεί να μην έχει μεταφραστεί σωστά.
Γλώσσα
Μενού
Αναζήτηση
Απόχρωση
πρότυπο
Μπλε
Μαύρο
μέγεθος γραμματοσειράς
επέκταση
πρότυπο
Μαζεύω

ΓΛΩΣΣΑ

Άλλες γλώσσες

ΜΕΝΟΎ

Ζωντανές πληροφορίες

ιατρική φροντίδα

Ιατρική ασφάλιση/υγεία

Ευεξία

Παιδιά / εκπαίδευση

仕事

Διαδικασία κατοίκου

Στέγαση / Μεταφορές

Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης

Δια βίου μάθηση/Αθλητισμός

Συμβουλεύομαι

Διαβούλευση με ξένους

Υποστηρικτής μετάφρασης κοινοτικής ερμηνείας

Δωρεάν νομικές συμβουλές

Άλλος πάγκος διαβούλευσης

Καταστροφές / πρόληψη καταστροφών / μολυσματικές ασθένειες

 Πληροφορίες καταστροφής

Πληροφορίες για την πρόληψη καταστροφών

Πληροφορίες για λοιμώδεις νόσους

Ιαπωνική εκμάθηση

Ξεκινήστε να μαθαίνετε ιαπωνικά

Ξεκινήστε να μαθαίνετε ιαπωνικά στον σύλλογο

Πάρτε ένα μάθημα Ιαπωνικών

Ιαπωνική δραστηριότητα ένας προς έναν

Αλληλεπίδραση στα Ιαπωνικά

Μάθημα ιαπωνικής γλώσσας στην πόλη

Εκπαιδευτικό υλικό

Διεθνής ανταλλαγή / διεθνής κατανόηση

Διεθνής ανταλλαγή Διεθνής κατανόηση

ボ ラ ン テ ィ ア

Ομαδική επιχορήγηση

Εθελοντής

Εκπαίδευση εθελοντών

Ιαπωνική δραστηριότητα ένας προς έναν [Μέλος ανταλλαγής]

Εθελοντική εισαγωγή

Βρείτε έναν εθελοντή

Ανακοίνωση από το Δημαρχείο της Chiba

Ενημερωτικό δελτίο δημοτικής διοίκησης (έκδοση απόσπασμα)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (παλαιότερη δημοσίευση)

Επισκόπηση του Συλλόγου

Κύρια επιχείρηση

Αποκάλυψη πληροφοριών

Υποστηρικτικό σύστημα μελών και άλλες πληροφορίες

Εγγραφή / κράτηση / αίτηση

Εγγραφείτε

Ισχύουν

Κράτηση χώρου δραστηριότητας

Σύστημα διαχείρησης

ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ

Εβδομαδιαία αναφορά New Corona (5 Απριλίου 4)

Για να σας βοηθήσουμε να κατανοήσετε την κατάσταση σχετικά με τον νέο κορωνοϊό στην πόλη Chiba, δημιουργούμε μια εβδομαδιαία αναφορά που συνοψίζει τις πληροφορίες εμβολιασμού στην πόλη Chiba.

Ανακοίνωση σχετικά με τον εμβολιασμό (2023 Απριλίου 4)

Ο στόχος εμβολίου για το εμβόλιο στελέχους Omicron θα αλλάξει!

[XNUMX.Περί εμβολιασμού από XNUMX Μαΐου έως XNUMX Αυγούστου

  ■Μέρος XNUMX

  ·Άνω των XNUMX ετών  

  · Άτομα μεταξύ XNUMX και XNUMX ετών που διατρέχουν υψηλό κίνδυνο να αρρωστήσουν σοβαρά ή που εργάζονται σε ιατρικά ιδρύματα ή εγκαταστάσεις για ηλικιωμένους

   Αυτοί που είναι

  ⇒ Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου (5 Μαΐου έως 8 Αυγούστου), μπορείτε να λάβετε έναν εμβολιασμό κατά του στελέχους Omicron.

  ■Μέρος XNUMXο

  ·Όσοι είναι XNUMX ετών και άνω και XNUMX ετών ή νεότεροι που διατρέχουν υψηλό κίνδυνο να γίνουν σοβαροί

   Αυτοί που δεν έχουν εμβολιαστεί ποτέ με

  ⇒ Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου (5 Μαΐου έως 8 Αυγούστου), μπορείτε να λάβετε έναν εμβολιασμό κατά του στελέχους Omicron.

  ■Μέρος XNUMX

  ·Όσοι είναι ηλικίας XNUMX έως XNUMX ετών που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις για το "Μέρος XNUMX" παραπάνω

  ·Όσοι είναι XNUMX έως XNUMX ετών και δεν πληρούν τις προϋποθέσεις για το "Μέρος XNUMX" παραπάνω

  ⇒ Δεν μπορείτε να κάνετε τον εμβολιασμό κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου (5/8-8/31).Το εισιτήριο εμβολιασμού που λάβατε θα ισχύει μέχρι τον Σεπτέμβριο.

   Παρακαλούμε φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος.

[XNUMX.Ημερομηνία έναρξης κράτησης για τον χώρο ομαδικού εμβολιασμού (για τον Ιούνιο)]

  SENSITY TOWER ⇒ Ξεκινήστε να δέχεστε αιτήσεις την Παρασκευή XNUMX Απριλίου

  (Διεύθυνση) 1000 Shinmachi, Chuo-ku, Chiba City Sencity Tower 

  Chiba Chuo Community Center ⇒ Ξεκινήστε να δέχεστε αιτήσεις την Τρίτη XNUMX Μαΐου

  (Διεύθυνση) 2-1 Chibaminato, Chuo Ward, Chiba City

  * Επικοινωνήστε με κάθε ιατρικό ίδρυμα για την ημερομηνία έναρξης του «οικογενειακού πλαισίου» του ιατρικού ιδρύματος.  

[XNUMX.Σχετικά με την αποστολή εισιτηρίων εμβολιασμού]

・Θα στείλουμε νέο εισιτήριο εμβολιασμού σε όσους έχουν ολοκληρώσει τον εμβολιασμό κατά του στελέχους Omicron, ο οποίος ξεκίνησε στις XNUMX Σεπτεμβρίου πέρυσι.

<Όταν κάνατε τον προηγούμενο εμβολιασμό>

Έως τον Νοέμβριο XNUMX ⇒ Αποστολή την Τρίτη XNUMX Απριλίου

Μέχρι τον Φεβρουάριο του XNUMX ⇒ Έχει ήδη αποσταλεί την Τρίτη XNUMX Απριλίου

Μετά τον Μάρτιο του XNUMX ⇒ Διαδοχική αποστολή

・Εάν δεν έχετε ολοκληρώσει τον εμβολιασμό του στελέχους Omicron, δεν θα σας στείλουμε εισιτήριο εμβολιασμού.

Χρησιμοποιήστε το εισιτήριο εμβολιασμού σας.

・Εάν δεν έχετε εισιτήριο εμβολιασμού, επικοινωνήστε με το τηλεφωνικό κέντρο.

*Το τηλεφωνικό κέντρο εμβολιασμού είναι ανοιχτό και κατά τη διάρκεια των αργιών της Χρυσής Εβδομάδας (XNUMX Απριλίου έως XNUMX Μαΐου), οπότε μη διστάσετε να το χρησιμοποιήσετε.

*Εάν δεν πληροίτε τις προϋποθέσεις για τον εμβολιασμό μεταξύ XNUMX Μαΐου XNUMX και XNUMX Αυγούστου XNUMX, θα χρειαστείτε το εισιτήριο εμβολιασμού που θα σταλεί αυτή τη φορά όταν λάβετε τον εμβολιασμό μετά την XNUMXη Σεπτεμβρίου. Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος.

[XNUMX.Μέθοδος κράτησης】

 XNUMX) Κράτηση στο τηλεφωνικό κέντρο της πόλης/site κρατήσεων

  Ατομικό ιατρικό ίδρυμα (γενική κατηγορία)καθώς  Χώρος ομαδικού εμβολιασμού Κρατήσεις για γίνονται δεκτές στο παρακάτω τηλεφωνικό κέντρο και στον ιστότοπο κρατήσεων.

 XNUMX) Κρατήσεις σε επιμέρους ιατρικά ιδρύματα

  Ατομικό ιατρικό ίδρυμα (οικογενειακό πλαίσιο)Κρατήσεις για γίνονται δεκτές σε κάθε ιατρικό ίδρυμα.

  Επικοινωνήστε με κάθε ιατρικό ίδρυμα για πληροφορίες σχετικά με το πώς να κάνετε κράτηση.

[XNUMX.Στοιχεία επικοινωνίας】

 <Τηλεφωνικό Κέντρο Εμβολιασμού Εμβολιασμού της πόλης Chiba City>

 0120-57-8970  

  8:30-21:00 (Δευτέρα-Παρασκευή), 8:30-18:00 (Σάββατο και Κυριακή) 

  (Άτομα με προβλήματα ακοής ή ομιλίας) 

 FAX 043-245-5128 / Email  cv-call@city.chiba.lg.jp

<Τόπος κρατήσεων εμβολιασμού Chiba City Corona> Κρατήσεις για το ευρύ κοινό σε μεμονωμένα ιατρικά ιδρύματα και νέες κρατήσεις για χώρους ομαδικού εμβολιασμού

 https://vaccines.sciseed.jp/chiba/login

<Corona Vaccine Navi> Κατάσταση κράτησης μεμονωμένων ιατρικών ιδρυμάτων κ.λπ.

 https://reservationlist.city.chiba.jp/

<αρχική σελίδα της πόλης> Οι πιο πρόσφατες πληροφορίες σχετικά με τον εμβολιασμό

 https://reservationlist.city.chiba.jp/