Σεπτέμβριος 2024 "Ειδήσεις από τη Δημοτική Διοίκηση της Chiba" για Αλλοδαπούς

Εθνική εκστρατεία για την ασφάλεια της κυκλοφορίας την άνοιξη

Η Εαρινή Εθνική Εκστρατεία για την Κυκλοφοριακή Ασφάλεια θα διεξαχθεί για 4 ημέρες από τις 6 έως τις 15 Απριλίου.

Έμφαση στην άσκηση:
　①Διασφαλίστε ένα περιβάλλον όπου τα παιδιά μπορούν να περάσουν με ασφάλεια.
　② Οι πεζοί έχουν προτεραιότητα και οι οδηγοί καλούνται να οδηγούν με προσοχή και υπομονή.
　③Εάν οδηγείτε ποδήλατο, φορέστε κράνος και τηρήστε τους κανόνες οδικής κυκλοφορίας.
　④ Μην οδηγείτε ποτέ μετά την κατανάλωση αλκοόλ.

Τα τροχαία ατυχήματα είναι συχνότερα το σούρουπο, τη νύχτα και νωρίς το πρωί.
Οι πεζοί πρέπει να φορούν φωτεινά ρούχα και αντανακλαστικά ρούχα.

Ερωτήσεις: Community Safety Division ΤΗΛ: 043-245-5148

Ο χειρισμός του νέου εμβολιασμού κατά του κορωνοϊού θα αλλάξει

Οι δωρεάν εμβολιασμοί για τον νέο κορωνοϊό θα λήξουν στα τέλη Μαρτίου.
Τακτικοί εμβολιασμοί (κατ 'αρχήν, εμβολιασμοί επί πληρωμή) γίνονται το φθινόπωρο και το χειμώνα.
Για περισσότερες πληροφορίες, πραγματοποιήστε αναζήτηση για [Εμβολιασμός Corona City Chiba] ή κάντε μια ερώτηση.

Ερωτήσεις: Έως 3 Μαρτίου
　　　　Chiba City Corona Vaccination Call Center ΤΗΛ: 0120-57-8970　　
　　　　　(Ώρα: 9:00-17:00)
　　　Από 4 Οκτωβρίου
　　　　Διεύθυνση Ιατρικής Πολιτικής ΤΗΛ:043-238-9941 (Ώρες: 9:00-17:00)

Επιδότηση κόστους μονοήμερης ιατρικής εξέτασης/ελέγχου εγκεφάλου

Για να εντοπίζουμε γρήγορα ασθένειες που σχετίζονται με τον τρόπο ζωής κ.λπ., στοχεύουμε σε άτομα που είναι ασφαλισμένα από την Εθνική Ασφάλιση Υγείας και ιατρική περίθαλψη για ηλικιωμένους.
Θα επιδοτήσουμε το κόστος μιας μονοήμερης ιατρικής εξέτασης και ελέγχου εγκεφάλου.
Για να λάβετε την επιδότηση, πρέπει να λάβετε θεραπεία σε συνεργαζόμενο ιατρικό ίδρυμα εντός της πόλης.

XNUMX. XNUMX.Μια μέρα ανθρώπινη αποβάθρα
　Δικαιούχοι επιχορήγησης:
　(1) Άτομα ασφαλισμένα από την Εθνική Ασφάλιση Υγείας που είναι 7 ετών και άνω από την 1η Ιουλίου Χωρητικότητα: 35 άτομα
　(2) Ιατρικά ασφαλισμένοι για ηλικιωμένους στα τελευταία στάδια της ζωής Χωρητικότητα: 3,900 άτομα
　Ποσό αυτοπληρωμής: 18,400 γιεν για βασικά είδη εξέτασης, 1,000 γιεν για ενδοσκόπηση στομάχου και δωδεκαδακτύλου,
　　　　　　　Δοκιμή αναπνευστικής λειτουργίας 1,300 γιεν

XNUMX. XNUMX.Αποβάθρα εγκεφάλου
　Δικαιούχοι επιχορήγησης:
　(1) Εθνικός ασφαλισμένος υγείας
　　Ηλικία-στόχος: Άτομα ηλικίας 7 ετών και άνω από την 1η Ιουλίου και κάθε 40 ετών
　　　　　　　(40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 ετών)
　　Χωρητικότητα: 450 άτομα

　(2) Ασφαλισμένοι ιατροί για ηλικιωμένους
　　Ηλικία-στόχος: Άτομα που είναι 7 ετών και άνω από την 1η Ιουλίου και είναι σε αυξήσεις 75 ετών (5 ετών, 75 ετών...)
　　Χωρητικότητα: 600 άτομα
　　Ποσό επιχορήγησης: Έως 10,000 γιεν

　Τρόπος υποβολής αίτησης: Υποβάλετε αίτηση ηλεκτρονικά μεταξύ 4 Απριλίου (Παρασκευή) και 12 Μαΐου (Δευτέρα).
　　　　　　Για να λάβετε την επιδότηση, κάντε κράτηση σε συνεργαζόμενο ιατρικό ίδρυμα στην πόλη Chiba.
　　　　　　·Κάντε κλικ εδώ για ηλεκτρονικά αίτηση για ιατρικό έλεγχο μιας ημέρας
　　　　　　·Κάντε κλικ εδώ για να κάνετε ηλεκτρονική αίτηση για έλεγχο εγκεφάλου

Για περισσότερες πληροφορίες, πραγματοποιήστε αναζήτηση για το [Chiba City One-day Health Checkup] ή κάντε ερωτήσεις.

Ερωτήσεις: Τηλεφωνικό Κέντρο Δημαρχείου ΤΗΛ: 043-245-4894

Εμβολιαστείτε

Μπορείτε να λάβετε εμβόλια για την πρόληψη μολυσματικών ασθενειών. Κατά τη λήψη εμβολιασμών
Κάντε κράτηση σε συνεργαζόμενο ιατρικό ίδρυμα της πόλης.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα συνεργαζόμενα νοσοκομεία, κ.λπ., αναζητήστε [Εμβολιασμός πόλης Chiba].

XNUMX.Τύπος εμβολιασμού:
　(1) Εμβολιασμοί ρουτίνας για παιδιά
　　Τύποι: Rota, Hib, Παιδικός πνευμονιόκοκκος, Ηπατίτιδα Β, Πέντε τύποι μείγματος, Τέσσερις τύποι μείγματος,
　　BCG, ιλαρά, ερυθρά, ανεμοβλογιά, ιαπωνική εγκεφαλίτιδα, δύο τύποι συνδυασμού, HPV κ.λπ.
　* Το εμβόλιο HPV είναι αποτελεσματικό στην πρόληψη της μόλυνσης από τον ιό που προκαλεί καρκίνο του τραχήλου της μήτρας.

　Για περισσότερες πληροφορίες, αναζητήστε [εμβόλιο HPV City Chiba].

　(2) Πνευμονιοκοκκικός εμβολιασμός για ηλικιωμένους
　　Στόχος: Άτομα που ζουν στην πόλη Chiba και βρίσκονται κάτω από ① ή ② την ημέρα του εμβολιασμού.
　　① 65 ετών
　　②Στην ηλικία των 60 έως 64 ετών, οι λειτουργίες της καρδιάς, των νεφρών και της αναπνοής, καθώς και η λειτουργία του ανοσοποιητικού συστήματος λόγω του ιού HIV, είναι μειωμένες.
　　　Άτομα με αναπηρία ισοδύναμη με σωματική αναπηρία βαθμού 1
　　Τιμή: 3,000 γιεν

　(3) Εμβολιασμός κατά της ιλαράς και της ερυθράς
　　Στόχος: Ζει στην πόλη Chiba και γεννήθηκε στις ή μετά τις 1972 Οκτωβρίου 10.
　　　　　Άτομα που δεν έχουν λάβει ούτε εμβόλιο ιλαράς ούτε συνδυαστικό εμβόλιο κ.λπ.
　　*Τα παρακάτω άτομα είναι ελεύθερα.
　　　① Γυναίκες που επιθυμούν να μείνουν έγκυες και οι σύζυγοί τους
　　　②Έγκυες γυναίκες με χαμηλά επίπεδα αντισωμάτων ερυθράς και οι σύζυγοί τους
　　　③ Άντρες που γεννήθηκαν μεταξύ 1962 Απριλίου 4 και 2 Απριλίου 1979 και έλαβαν κουπόνια ερυθράς τον Ιούλιο του 4.

Ερωτήσεις: (1) και (2) Τηλεφωνικό Κέντρο Δημαρχείου ΤΗΛ: 043-245-4894
　　　(3) Διεύθυνση Ιατρικής Πολιτικής ΤΗΛ:043-238-9941

Παρέχουμε βοήθεια με έξοδα σχολικών ειδών κ.λπ. Σύστημα βοήθειας σπουδών

Γονείς που ζουν στην πόλη Chiba και των οποίων τα παιδιά φοιτούν σε δημοτικά/γυμνάσια ή εθνικά/δημόσια δημοτικά/γυμνάσια της Chiba City.
Παρέχουμε βοήθεια για σχολικά είδη και άλλα έξοδα σε άτομα που έχουν οικονομική ανάγκη.

Στόχος: Άτομα που εμπίπτουν σε οποιοδήποτε από τα παρακάτω

(1) Εάν λάβατε πρόνοια κατά το 2023 ή το 2024,
　Άνθρωποι που δεν το έχουν τώρα
(2) Άτομα που δεν έχουν να πληρώσουν δημοτικό φόρο το 2023 ή το 2024
(3) Άτομα που δεν υποχρεούνται να πληρώσουν εθνικά ασφάλιστρα συνταξιοδότησης ή εθνικά ασφάλιστρα ασφάλισης υγείας
(4) Πρόσωπα που λαμβάνουν επίδομα ανατροφής τέκνων
(5) Τα οικονομικά προβληματικά άτομα κ.λπ.

Τρόπος υποβολής αίτησης: Συμβουλευτείτε το σχολείο στο οποίο φοιτάτε, λάβετε ένα έντυπο αίτησης και υποβάλετε.
　　　　　Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε την αίτηση από την ιστοσελίδα μας.

Για περισσότερες πληροφορίες, αναζητήστε το [Chiba City Study Assistance] ή κάντε μας μια ερώτηση.

Ερωτήσεις: Διεύθυνση Ακαδημαϊκών Υποθέσεων ΤΗΛ: 043-245-5982

Σχολική ενημερωτική συνεδρία για παιδιά με ειδικές ανάγκες

Απευθύνεται σε γονείς παιδιών που χρειάζονται ειδική υποστήριξη ή βοήθεια στην καθημερινή ζωή ή τις μαθησιακές δραστηριότητες.
Θα πραγματοποιήσουμε μια ενημερωτική συνάντηση για τη φοίτηση στο σχολείο.

Ημερομηνία και ώρα:
　(1) 5 Μαΐου (Τετάρτη) Άτομα που ζουν στην περιοχή Hanamigawa Ward και Mihama Ward
　(2) 5 Μαΐου (Πέμπτη) Άτομα που ζουν στο Chuo Ward και Inage Ward
　(3) 5 Μαΐου (Παρασκευή) Άτομα που ζουν στο Wakaba Ward/Midori Ward
　Οι ώρες λειτουργίας είναι (1)-(3) 10:00-12:00 οποιαδήποτε μέρα (η ρεσεψιόν ξεκινά από τις 09:30)

Τόπος διεξαγωγής: Chiba City Education Center (3 Takahama, Mihama Ward, Chiba City)

Κοινό-στόχος: Γονείς των οποίων τα παιδιά έχουν προγραμματιστεί να μπουν στο δημοτικό σχολείο τον Απρίλιο του επόμενου έτους και που ανησυχούν για την ανάπτυξη του παιδιού τους.
　　　Άτομα που ανησυχούν μήπως πάνε στο σχολείο λόγω γλωσσικών καθυστερήσεων κ.λπ.

Τρόπος συμμετοχής: Παρακαλούμε ελάτε απευθείας στο χώρο της ημέρας.
　　　　　Δεν υπάρχουν πολλοί χώροι στάθμευσης αυτοκινήτων, γι' αυτό παρακαλούμε ελάτε με τρένο ή λεωφορείο αν είναι δυνατόν.

Για περισσότερες πληροφορίες, αναζητήστε το [Chiba City School Information Session] ή κάντε ερωτήσεις.

Ερωτήσεις: Κέντρο Νοσηλευτικής Εκπαίδευσης ΤΗΛ: 043-277-1199

Αποστολή εισιτηρίου απόδειξης επιδότησης ιατρικών εξόδων παιδιού

Στα τέλη Μαρτίου, στείλαμε κουπόνια επιδότησης ιατρικών εξόδων σε γονείς παιδιών που θα μπουν στην τέταρτη δημοτικού τον Απρίλιο.
Εάν δεν έχετε λάβει το εισιτήριο παροχών σας, επικοινωνήστε με το Τμήμα Παιδιών και Οικογένειας του κέντρου υγείας και πρόνοιάς σας σε κάθε θάλαμο.
άκου σε παρακαλώ.

ερώτηση:
Κεντρικό ΤΗΛ: 043-221-2149, Hanamigawa ΤΗΛ: 043-275-6421, Inage ΤΗΛ: 043-284-6137,
Wakaba ΤΗΛ: 043-233-8150, Green ΤΗΛ: 043-292-8137, Mihama ΤΗΛ: 043-270-3150
Ή Διεύθυνση Παιδικού Προγραμματισμού ΤΗΛ: 043-245-5178

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αναγνώρισης εικόνας με το chatbot οικιακών απορριμμάτων!

Η τεχνητή νοημοσύνη απαντά σε ερωτήσεις σχετικά με τον τρόπο απόρριψης των οικιακών απορριμμάτων.chatbot οικιακών απορριμμάτων' είναι διαθέσιμο.
Η τεχνητή νοημοσύνη χρησιμοποιεί αναγνώριση εικόνας για να διακρίνει τα σκουπίδια από τις φωτογραφίες των σκουπιδιών. Τα chatbots είναι διαθέσιμα 24 ώρες την ημέρα, 365 ημέρες το χρόνο.
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε smartphone κ.λπ.

Ερώτηση: Διεύθυνση Επιχειρήσεων Συλλογής ΤΗΛ: 043-245-5246

・・……………………………………………………………・・・

Εκδηλώσεις / Εκδηλώσεις

Φεστιβάλ Kokoro no Fureai

Ημερομηνία και ώρα: 4 Απριλίου (Σάββατο) 27:10-30:14

Περιεχόμενα: Έκθεση έργων, ψυχαγωγικός διαγωνισμός, διάφορες ψυχολογικές διαβουλεύσεις, έλεγχοι ψυχικής υγείας,
　　　μίνι συναυλία κ.λπ.

Τοποθεσία: Πάρκο Chuo/Πολιτιστικό Κέντρο

Παρακαλούμε ελάτε απευθείας στο χώρο την ημέρα της εκδήλωσης.

Ερωτήσεις: Heart Contact Festival Γραφείο ΤΗΛ: 0436-26-7850

Συναυλία με ένα νόμισμα

Ημερομηνία και ώρα: 6 Μαρτίου (Κυριακή) 16:13-30:14

Τοποθεσία: Αίθουσα Πολιτισμού Κατάστημα Aeon Inage

Ερμηνευτής: Ryuzo (ακουστική κιθάρα)

Χωρητικότητα: 150 άτομα από πρώιμα άτομα

Τιμή: 500 γιεν για ενήλικες, 100 γιεν για μαθητές δημοτικού και νεότερους (δωρεάν για βρέφη που κάθονται στην αγκαλιά των γονιών τους)

Αίτηση: Παρακαλούμε δηλώστε συμμετοχή τηλεφωνικά από τις 4:4 την Πέμπτη 10 Απριλίου.
　Chiba City Cultural Center ΤΗΛ:043-224-8211
　Chiba Civic Centre ΤΗΛ:043-224-2431
　Chiba City Gender Equality Centre ΤΗΛ: 043-209-8771
　Wakaba Culture Hall ΤΗΛ:043-237-1911
　Mihama Cultural Hall ΤΗΛ:043-270-5619

Ερώτηση: Chiba City Cultural Promotion Foundation ΤΗΛ: 043-221-2411

Ώρα συνομιλίας για γονείς

Άτομα που μεγαλώνουν παιδιά και έγκυες γυναίκες (όσες έχουν μωρά στην κοιλιά) μπορούν να συμμετέχουν με τους συντρόφους τους.
(Μπορείτε να πάτε και με τα παιδιά σας). Ώρες λειτουργίας 10:00-12:00.
Είστε ελεύθεροι να έρθετε και να φύγετε κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Παρακαλούμε πηγαίνετε απευθείας στο χώρο την ημέρα της εκδήλωσης.

(1) Hanamigawa Ward
　4 Απριλίου (Τετάρτη) Κέντρο Κοινότητας Makuhari, 10 Απριλίου (Τετάρτη) Κέντρο Κοινότητας Makuhari　
　Ερωτήσεις: Κέντρο Κοινότητας Makuhari ΤΗΛ: 043-273-7522

(2) Θάλαμος Inage
　4 Απριλίου (Δευτέρα) Κοινοτικό Κέντρο Kusano, 1 Απριλίου (Παρασκευή) Κέντρο Κοινότητας Inage, 4 Απριλίου (Δευτέρα) Κοινοτικό Κέντρο Konakadai
　Ερώτηση: Δημόσια αίθουσα Konakadai ΤΗΛ: 043-251-6616

(3) Wakaba Ward
　4 Απριλίου (Πέμπτη) Κέντρο Κοινότητας Mitsuwadai
　Ερωτήσεις: Κέντρο Κοινότητας Chishirodai ΤΗΛ: 043-237-1400

(4) Midori Ward
　4 Απριλίου (Δευτέρα) Honda Community Center
　Ερώτηση: Honda Community Center ΤΗΛ: 043-291-1512

(5) Mihama Ward
　4 Απριλίου (Πέμπτη) Κοινοτικό Κέντρο Τακαχάμα
　Ερώτηση: Κέντρο Κοινότητας Inahama ΤΗΛ: 043-247-8555

Πάρτι ξενόγλωσσης ομιλίας

Ημερομηνία και ώρα: 4 Μαρτίου (Κυριακή) 28:15-00:15

Τοποθεσία: Κέντρο Δια Βίου Μάθησης Atrium (3 Benten, Chuo-ku)

Στόχος: Παιδιά δημοτικού και οι κηδεμόνες τους

Χωρητικότητα: 30 άτομα από πρώιμα άτομα

Παρακαλείστε να έρθετε απευθείας στο χώρο της ημέρας

Ερωτήσεις: Κεντρική Βιβλιοθήκη ΤΗΛ: 043-287-3980

・・……………………………………………………………・・・

διαβούλευση

Διαβούλευση υπογονιμότητας

Υπογονιμότητα (αδυναμία απόκτησης μωρού) και επαναλαμβανόμενη απώλεια εγκυμοσύνης (όπως το μωρό που δεν μεγαλώνει στη μήτρα)
Συμβουλευτική για ανθρώπους.

(1) Τηλεφωνική συνεννόηση (συμβουλευτείτε μια μαία) ΤΗΛ: 090-6307-1122
　日時：4月4日～4月25日の木曜日　15:30～20:00(受付は19:30まで)

(2) Διαβούλευση με συνέντευξη (συμβουλευτείτε γιατρό/μαία)
　Ημερομηνία: 4 Αυγούστου (Τετάρτη) 17:14-15:16
　Τοποθεσία: Δημαρχείο
　Στόχος: Άτομα που πάσχουν από υπογονιμότητα ή υπογονιμότητα
　Χωρητικότητα: 3 άτομα από πρώιμα άτομα
　Αίτηση: Καλέστε το Τμήμα Υποστήριξης Υγείας από 4 Απριλίου (Δευτέρα)

Ερωτήσεις: Διεύθυνση Υποστήριξης Υγείας ΤΗΛ: 043-238-9925

Συμβουλευτική για την υγεία των γυναικών από μαίες

(1) Κεντρικό Κέντρο Υγείας 4 Απριλίου (Παρασκευή) 19:10-00:12

(2) Κέντρο Υγείας και Πρόνοιας Inage 4 Απριλίου (Τρίτη) 23:10-00:12

(3) Κέντρο Υγείας και Πρόνοιας Wakaba 4 Απριλίου (Τρίτη) 30:13-30:15

Τοποθεσία: Κέντρα Υγείας και Πρόνοιας στους παραπάνω τρεις θαλάμους

Στόχος: Εγκυμοσύνη (συμπεριλαμβανομένης της ανεπιθύμητης εγκυμοσύνης), τοκετός, σώμα από την εφηβεία έως την εμμηνόπαυση
　　　Γυναίκα που ανησυχεί για προβλήματα υγείας

Αίτηση: Από τη Δευτέρα 4 Απριλίου καλέστε την Υγειονομική Διεύθυνση του Κέντρου Υγείας και Πρόνοιας σε κάθε θάλαμο.
　　　Chuo Ward ΤΗΛ: 043-221-2581, Inage Ward ΤΗΛ: 043-284-6493,
　　　Wakaba Ward ΤΗΛ:043-233-8191

Ερωτήσεις: Διεύθυνση Υποστήριξης Υγείας ΤΗΛ: 043-238-9925

Επαγγελματική διαβούλευση LGBT

Μάθετε για τις ανησυχίες που έχουν τα LGBT άτομα και οι γύρω τους στην καθημερινότητά τους.
Μπορείτε να συμβουλευτείτε μέσω LINE και τηλεφώνου.
Ο χρόνος διαβούλευσης είναι 1 λεπτά ανά άτομο.
Μπορείτε να συμβουλευτείτε χωρίς να πείτε το όνομά σας.

Για ημερομηνίες και λεπτομέρειες διαβούλευσης, επικοινωνήστε με [Συμβουλή ειδικών LGBT της πόλης Chiba]
Παρακαλώ αναζητήστε.

Ερωτήσεις: Διεύθυνση Ισότητας Φύλων ΤΗΛ: 043-245-5060