Σεπτέμβριος 2023 "Ειδήσεις από τη Δημοτική Διοίκηση της Chiba" για Αλλοδαπούς

Ανακοίνωση για τις διακοπές του τέλους και της Πρωτοχρονιάς

Τα δημαρχεία και τα γραφεία του τμήματος είναι ανοιχτά κατά τις αργίες του τέλους και της Πρωτοχρονιάς (από 12 Δεκεμβρίου (Παρασκευή) έως 29 Ιανουαρίου (Τετάρτη)).
Θα κάνω διακοπές.
Το τηλεφωνικό κέντρο του Δημαρχείου είναι ανοιχτό να απαντήσει σε ερωτήσεις.

Αργίες τέλους και Πρωτοχρονιάς, Σάββατα, Κυριακές, επίσημες αργίες και αργίες: 8:30-17:00
Δευτέρα έως Παρασκευή, εξαιρουμένων των αργιών τέλους και Πρωτοχρονιάς: 8:30 έως 18:00

Ερωτήσεις: Τηλεφωνικό Κέντρο Δημαρχείου ΤΗΛ: 043-245-4894

Αποκομιδή σκουπιδιών κατά τη διάρκεια των εορτών τέλους και Πρωτοχρονιάς

Αυτή είναι μια ειδοποίηση για τη συλλογή οικιακών απορριμμάτων κατά τη διάρκεια των εορτών του τέλους και της Πρωτοχρονιάς.

(1) Συλλογή εύφλεκτων σκουπιδιών, μπουκαλιών, κουτιών, φιαλών PET, χρησιμοποιημένου χαρτιού και υφάσματος.
　2023: Έως 12 Δεκεμβρίου (Σάββατο)
　2024: Από Πέμπτη 1 Ιανουαρίου
(2) Συλλογή από κλαδιά δέντρων, αποκόμματα γρασιδιού και φύλλων
　2023: Έως 12 Δεκεμβρίου (Πέμπτη)
　2024: Από Δευτέρα 1 Ιανουαρίου
(3) Συλλογή άκαυτων σκουπιδιών
　2023: 12 Δεκεμβρίου (Πέμπτη)
　2024: Από Πέμπτη 1 Ιανουαρίου
(4) Αίτηση για ογκώδη απόβλητα
　2023: Έως 12 Δεκεμβρίου (Πέμπτη)

Αιτήσεις τηλεφωνικά Καθημερινές: 9:00-16:00, Σάββατο: 9:00-11:30
Υπερμεγέθη Κέντρο Υποδοχής Απορριμμάτων ΤΗΛ:043-302-5374
Κάντε αίτηση στην αρχική σελίδα
　Αναζητήστε το [Chiba City Oversized Garbage Reception].
Μπορείτε επίσης να κάνετε αίτηση για ογκώδη αποκομιδή σκουπιδιών στο LINE.
LINE URL:https://liff.line.me/1657017695-eNx9ljGp/index.html

Ερώτηση: Τμήμα Λειτουργίας Συλλογής ΤΗΛ: 043-245-5246

Ο Δεκέμβριος είναι μήνας πρόληψης της παράνομης απόρριψης Μην πετάτε παράνομα! Δεν θα σε αφήσω!

Παράνομη απόρριψη είναι όταν πετάτε σκουπίδια χωρίς να ακολουθείτε τους κανόνες, όπως να τα πετάτε στο δρόμο ή σε ένα κενό οικόπεδο.
Παρακαλούμε ακολουθήστε τους κανόνες και πετάξτε τα σκουπίδια σωστά.
Η πόλη Chiba λαμβάνει μέτρα για την πρόληψη της παράνομης απόρριψης εγκαθιστώντας κάμερες παρακολούθησης και πραγματοποιώντας περιπολίες.

1.Πώς να απορρίψετε τις οικιακές συσκευές που δεν χρησιμοποιούνται πλέον
　　Επεξεργασία κλιματιστικών, τηλεοράσεων, ψυγείων, πλυντηρίων ρούχων κ.λπ.
(1) Ζητήστε από το κατάστημα να παραλάβει το προϊόν.
(2) Μεταφέρετε μόνοι σας στον καθορισμένο χώρο συλλογής.
　River Co., Ltd. Chiba Office 210 Roppo-cho, Inage-ku ΤΗΛ: 043-423-1148
　Tsubame Express Co., Ltd. Chiba 225th Center 1-043 Naganumahara-cho, Inage-ku ΤΗΛ: 258-4060-XNUMX
(3) Ζητήστε από μια αδειοδοτημένη εταιρεία γενικής διάθεσης απορριμμάτων από την πόλη Chiba να έρθει και να τα παραλάβει.
　Επιχειρηματικός Συνεταιρισμός Ανακύκλωσης Απορριμμάτων Πόλης ΤΗΛ: 043-204-5805

XNUMX.Προσοχή στους παράνομους συλλέκτες σκουπιδιών
　Υπάρχουν εταιρείες που κυκλοφορούν με ελαφριά φορτηγά και αφαιρούν τα αντικείμενα που δεν χρειάζεστε πια.
　Αυτές οι εταιρείες δεν έχουν άδεια από την πόλη.
　Λάβετε υπόψη ότι μπορεί να αντιμετωπίσετε προβλήματα όπως να σας ζητηθεί να πληρώσετε αργότερα.

Ερώτηση: Συμβουλευτική για οικιακά σκουπίδια ΤΗΛ: 043-204-5380
　　　Διεύθυνση Επιχειρήσεων Συλλογής ΤΗΛ: 043-245-5246

Πρόσληψη κενών κατοικιών κατοίκων δημοτικών κατοικιών　

(1) Γενικός
　Υπάρχουν ορισμένες προϋποθέσεις για όσους μπορούν να υποβάλουν αίτηση, όπως εκείνοι με χαμηλό εισόδημα και εκείνοι με στοιχεία επικοινωνίας έκτακτης ανάγκης.
(2) Ληγμένο (για οικογένειες με παιδιά)
　Με τους γενικούς όρους μπορούν να υποβάλουν αίτηση γονείς κάτω των 45 ετών με παιδιά κάτω της ηλικίας του δημοτικού.
Μπορείτε να ζήσετε και στο (1) και στο (2) για 10 χρόνια.Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, ρωτήστε.

Αίτηση συμμετοχής: Από την Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου μπορείτε να την προμηθευτείτε στα ακόλουθα σημεία:
　Chiba City Housing Supply Corporation (Κεντρικό Κοινοτικό Κέντρο 1ος όροφος), Τμήμα Περιφερειακής Ανάπτυξης Ward Office,
　Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε από το Prefectural Housing Information Plaza (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku) ή τον ιστότοπο της Chiba City Housing Supply Corporation.
Ημερομηνία υποβολής αιτήσεων: 2024 Ιανουαρίου (αργία) έως 1 Ιανουαρίου (Τετάρτη), 1. Το μόνο που χρειάζεστε είναι μια σφραγίδα υποδοχής από το ταχυδρομείο κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
　　　　(Δεν επιτρέπονται διπλές εφαρμογές)
Ημερομηνία κλήρωσης: Τετάρτη 2024 Ιανουαρίου 1
Αναμενόμενη ημερομηνία μετακίνησης: Μπορείτε να μετακομίσετε από την 2024η Απριλίου 4 (Δευτέρα).

(3) Συνεχής πρόσληψη
　Υπάρχει επίσης μια συνεχής διαδικασία πρόσληψης όπου γίνονται δεκτές αιτήσεις από όσους υποβάλλουν πρώτοι την αίτηση.Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, ρωτήστε.

Ερωτήσεις: Chiba City Housing Supply Corporation ΤΗΛ: 043-245-7515

Ας προλάβουμε τη γρίπη

Η γρίπη εξαπλώνεται πιο γρήγορα από το συνηθισμένο.
Προσέξτε τα ακόλουθα για να αποφύγετε τη μόλυνση.

(1) Πλένετε τα χέρια σας όταν επιστρέψετε στο σπίτι και πριν φάτε
(2) Αποφύγετε να πηγαίνετε σε μέρη όπου υπάρχουν πολλά άτομα όσο το δυνατόν περισσότερο.
(3) Κοιμηθείτε καλά, ξεκουραστείτε καλά και τρώτε καλά ισορροπημένα γεύματα
(4) Εάν έχετε βήχα, φορέστε μάσκα
(5) Διατηρείτε πάντα την υγρασία στο δωμάτιο μεταξύ 50% και 60%
(6) Εμβολιαστείτε

Ερώτηση: Διεύθυνση Ελέγχου Λοιμωδών Νοσημάτων ΤΗΛ: 043-238-9974

Πρόσθετος εμβολιασμός του νέου εμβολίου κατά του κορωνοϊού

Όσοι έχουν λάβει τουλάχιστον μία δόση από το εμβόλιο του νέου κορωνοϊού (πάνω από XNUMX μήνες μετά τη γέννηση)
Πρόσθετοι εμβολιασμοί διατίθενται δωρεάν.
Εάν είστε 65 ετών και άνω και έχετε υποκείμενο νόσημα, σκεφτείτε το ενδεχόμενο να εμβολιαστείτε.
Για περισσότερες πληροφορίες, πραγματοποιήστε αναζήτηση για [Πρόσθετος εμβολιασμός εμβολίου Corona City Chiba] ή κάντε μας μια ερώτηση.
Ερωτήσεις: City Corona Vaccination Call Center ΤΗΛ: 0120-57-8970 9:00-17:00 καθημερινά
*Κλειστά από 12 Δεκεμβρίου (Πέμπτη) έως 28 Ιανουαρίου (Πέμπτη)

Χειμερινή εκστρατεία για την ασφάλεια της κυκλοφορίας

Με το σύνθημα «Δεν θα επιτρέψω ποτέ την οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ»
Μια χειμερινή εκστρατεία για την ασφάλεια της κυκλοφορίας θα πραγματοποιηθεί στην επαρχία Chiba για 12 ημέρες από τις 10 έως τις 19 Δεκεμβρίου.
Παρακαλούμε όλοι να τηρείτε τους κανόνες και τους τρόπους οδικής κυκλοφορίας για την αποφυγή τροχαίων ατυχημάτων.

XNUMX.Σημαντικά πράγματα
(1) Μην οδηγείτε μετά την κατανάλωση αλκοόλ.
(2) Προσοχή σε ατυχήματα το βράδυ και τη νύχτα.
(3) Όταν οδηγείτε ποδήλατο, φοράτε κράνος και ακολουθείτε τους κανόνες κυκλοφορίας.

Ερώτηση: Περιφερειακή Διεύθυνση Ασφάλειας ΤΗΛ: 043-245-5148

Παρέχουμε αποθεματικό για την είσοδο στο δημοτικό σχολείο

Θα πληρώσουμε για τα πράγματα που χρησιμοποιεί το παιδί σας στο σχολείο και για όσα χρειάζεται όταν πηγαίνει στο σχολείο.

Ημερομηνία πληρωμής: Αναμένεται περίπου στα τέλη Μαρτίου.
Κοινό-στόχος: Γονείς των οποίων τα παιδιά σχεδιάζουν να μπουν στο δημοτικό σχολείο τον Απρίλιο του 2024 και αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα.
Ποσό πληρωμής: 54,060 γιεν (προγραμματισμένο)
Περίοδος αιτήσεων: Έως 1 Ιανουαρίου (Παρασκευή)

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις συνθήκες και τις μεθόδους εφαρμογής, πραγματοποιήστε αναζήτηση για [Βοήθεια για τη μελέτη της πόλης Chiba]
Παρακαλώ ρώτα.

Ερωτήσεις: Διεύθυνση Ακαδημαϊκών Υποθέσεων ΤΗΛ: 043-245-5928

・・……………………………………………………………・・・

Εκδηλώσεις / Εκδηλώσεις

Ημέρα Εκτίμησης του Πολίτη στο τέλος του έτους στην τοπική αγορά χονδρικής

Τον Δεκέμβριο, εκτός από την Ημέρα Εκτίμησης του Πολίτη το δεύτερο και το τέταρτο Σάββατο, διοργανώνουμε μια Ημέρα Εκτίμησης του Πολίτη στο τέλος του έτους.
Υπάρχουν πολλά φαγητά της Πρωτοχρονιάς όπως φρέσκα θαλασσινά, καβούρι, καμαμπόκο και μότσι.
Παρακαλώ έλα.

Ημερομηνία και ώρα:
(1) Ημέρα Εκτίμησης του Πολίτη 12 Δεκεμβρίου (Σάββατο) και 9 Δεκεμβρίου (Σάββατο)
(2) Ημέρα Εκτίμησης του Πολίτη στο τέλος του έτους 12 Δεκεμβρίου (Δευτέρα) έως 25 Δεκεμβρίου (Σάββατο)　　
(1) και (2) και οι δύο 7:00-12:00 (Κτίριο αλιείας έως περίπου τις 10:00)
*Δεν μπορείτε να φέρετε κατοικίδια.

Ερωτήσεις: Τοπική χονδρική αγορά (Takahama 2, Mihama-ku) ΤΗΛ: 043-248-3200

Χριστουγεννιάτικη συναυλία Fire Band

Πρόκειται για μια συναυλία χάλκινων πνευστών που μπορούν να απολαύσουν όλοι, από μικρά παιδιά έως ενήλικες.
Παίζουμε χριστουγεννιάτικα τραγούδια και ζητάμε την πρόληψη πυρκαγιών και καταστροφών μέσω της μουσικής.
日時：12月24日(日)10:30～11:00、11:30～12:00
Τοποθεσία: Ario Soga (52-7 Kawasakicho, Chuo-ku) Υπαίθρια πλατεία εκδηλώσεων
　　　Παρακαλείστε να έρθετε απευθείας στο χώρο της ημέρας.

Ερωτήσεις: Πυροσβεστικό Γραφείο Γενικών Υποθέσεων ΤΗΛ: 043-202-1664

Εκδηλώσεις στο κοινοτικό κέντρο

(1)Χριστουγεννιάτικη συναυλία　
　Ημερομηνία: 12 Απριλίου (Κυρ.) 17:10-00:12
　Τοποθεσία: Hanamigawa Ward Kemigawa Community Centre ΤΗΛ: 043-271-8220
　Χωρητικότητα: 40 άτομα από πρώιμα άτομα
　Παρακαλείστε να έρθετε απευθείας στο χώρο της ημέρας.

(2) Δοκιμάστε ξένη κουζίνα! "Ας φτιάξουμε ουκρανική σπιτική κουζίνα"
　Τοποθεσία: Tsuga Community Center, Inage Ward ΤΗΛ: 043-251-7670
　Ημερομηνία: 1 Απριλίου (Κυρ.) 14:10-00:13
　Χωρητικότητα: 8 άτομα
　Τιμή: 1,300 γιεν
　Στόχος: Ενήλικας
　Αιτήσεις: 12 Δεκεμβρίου (Σάββατο) έως 1 Δεκεμβρίου (Κυριακή)
　　　　Κάντε αίτηση καλώντας στο 043-251-7670
　　　　Μπορείτε επίσης να κάνετε αίτηση από την αρχική σελίδα του κοινοτικού κέντρου.
　　　　Μόνο όσοι μπορούν να συμμετάσχουν θα ειδοποιηθούν εάν μπορούν να συμμετάσχουν.

・・……………………………………………………………・・・

διαβούλευση

Ειδική διαβούλευση για πολλαπλούς οφειλέτες

Μπορείτε να συμβουλευτείτε έναν δικηγόρο για τυχόν προβλήματα που μπορεί να έχετε με τα δανεικά χρήματα.

Ημερομηνία και ώρα: 12 Δεκεμβρίου (Πέμπτη) και 14 Δεκεμβρίου (Πέμπτη) 28:13-00:16 (περίπου 00 λεπτά ανά άτομο)
Κοινό-στόχος: Άτομα που δυσκολεύονται να δανειστούν χρήματα από διάφορες πηγές (τα μέλη της οικογένειας είναι ευπρόσδεκτα να έρθουν μαζί τους)
Αίτηση: Παρακαλούμε υποβάλετε αίτηση τηλεφωνικά στο Κέντρο Υποθέσεων Καταναλωτή.
Χωρητικότητα: 6 άτομα από πρώιμα άτομα
Τόπος/Ερωτήσεις: Consumer Affairs Center (1 Benten, Chuo-ku) ΤΗΛ: 043-207-3000

Διαβούλευση υπογονιμότητας

Υπογονιμότητα (αδυναμία απόκτησης μωρού), υπογονιμότητα (αδυναμία ανάπτυξης μωρού στη μήτρα) κ.λπ.
Συμβουλευτική για ανθρώπους.

(1)Τηλεφωνική συνεννόηση ΤΗΛ:090-6307-1122
　Ημερομηνία και ώρα: 12 Δεκεμβρίου (Πέμπτη) - 7 Δεκεμβρίου (Πέμπτη) 28:15 - 30:20 (Δεξίωση έως τις 00:19)
　Περιεχόμενα: Διαβούλευση από μαία
　Κοινό-στόχος: Άτομα που ανησυχούν για τη στειρότητα, τη στειρότητα ή άλλα σεξουαλικά ζητήματα.
(2) Διαβούλευση για συνέντευξη
　Ημερομηνία: 12 Αυγούστου (Τετάρτη) 20:13-30:17
　Τοποθεσία: Δημαρχείο (1-1 Λιμάνι Chiba, Chuo-ku)
　Περιεχόμενα: Διαβούλευση από γιατρό και μαία
　Στόχος: Άτομα που πάσχουν από υπογονιμότητα ή υπογονιμότητα
　Χωρητικότητα: 3 άτομα από πρώιμα άτομα
　Αιτήσεις/Ερωτήσεις: Τηλεφωνική Διεύθυνση Υποστήριξης Υγείας ΤΗΛ: 043-238-9925

Συμβουλευτική για την υγεία των γυναικών από μαίες

ημερομηνία και ώρα Τόπος:
(1) Παρασκευή 12 Αυγούστου, 15:13-30:15
　Κέντρο Υγείας και Πρόνοιας Wakaba (2-19-1 Kaizuka, Wakaba Ward)
(2) 12 Δεκεμβρίου (Πέμπτη) 21:10-00:12
　Κέντρο Υγείας και Πρόνοιας Inage (14-12-4 Anagawa, Inage Ward)
(3) Παρασκευή 12 Αυγούστου, 22:10-00:12
　Κέντρο Υγείας και Πρόνοιας Chuo (4ος όροφος, Kiboru, Chuo 5-1-13, Chuo-ku)

Περιεχόμενα: Από την εφηβεία έως την εμμηνόπαυση, την εγκυμοσύνη (συμπεριλαμβανομένων των ανεπιθύμητων κυήσεων),
　　　Διαβούλευση σχετικά με το σώμα και την υγεία των γυναικών όπως ο τοκετός
Κατάλληλα άτομα: Γυναίκες
Αίτηση: Καλέστε τηλεφωνικά το τμήμα υγείας κάθε κέντρου.
　　　Κεντρικό ΤΗΛ:043-221-2581
　　　Inage ΤΗΛ:043-284-6493
　　　Wakaba ΤΗΛ:043-233-8191

Ερώτηση: Διεύθυνση Υποστήριξης Υγείας ΤΗΛ: 043-238-9925

Διαβούλευση από γυναίκες ειδικούς

Ημερομηνία και ώρα: Παρασκευή 12 Ιουλίου, 15:13-00:17
Τοποθεσία: Δημαρχείο 1ος όροφος Αίθουσα Συμβουλευτικής Πολιτών
Περιεχόμενα: Γυναίκες με άγχος και ανησυχίες μπορούν να συμβουλευτούν.
　　　Διαβούλευση με γυναίκες δικηγόρους, μαίες και ψυχολόγους.
Κατάλληλα άτομα: Γυναίκες
Χωρητικότητα: 4 άτομα ανά εμπειρογνώμονα ξεκινώντας από το νωρίτερο　
　　　Παρακαλείστε να έρθετε απευθείας στο χώρο της ημέρας.

Ερωτήσεις: Διεύθυνση Ισότητας Φύλων ΤΗΛ: 043-245-5060

Συμβουλευτική για τις ανησυχίες των νέων

Ημερομηνία: Καθημερινές 9:00-17:00
Περιεχόμενο: Ανησυχίες για τη νεολαία όπως η παραβατικότητα, ο εκφοβισμός, η μη μετάβαση στο σχολείο κ.λπ.
Επικοινωνία:
(1) Κέντρο Υποστήριξης Νέων (Κεντρικό Κέντρο Κοινότητας)
　TEL: 043-245-3700
(2) East Branch (εντός Chishirodai Civic Center) ΤΗΛ: 043-237-5411
(3) Παράρτημα Δυτικού (Δημαρχείο Εκπαίδευσης) ΤΗΛ: 043-277-0007
(4) Υποκατάστημα Νότιας (μέσα σε σύνθετες εγκαταστάσεις όπως το Κοινοτικό Κέντρο Καματορίου)
　TEL: 043-293-5811
(5) Υποκατάστημα North (μέσα σε σύνθετες εγκαταστάσεις όπως το Hanamigawa Civic Center)
　TEL: 043-259-1110

Συνεδρία διαβούλευσης για «καρδιά», «ζωή» και «χρήματα»

Ημερομηνία: 12 Σεπτεμβρίου (Σάββατο) 23:10-00:15
Περιεχόμενα: Δικαστικοί τεχνικοί, κλινικοί ψυχολόγοι, εργαζόμενοι στην πρόνοια ψυχικής υγείας, νομικά θέματα, ψυχικές ανησυχίες κ.λπ.
　　　Μπορείτε να συμβουλευτείτε για την υγεία κ.λπ.
Τοποθεσία: Kiboru (4-5-1 Chuo, Chuo-ku)
Χωρητικότητα: 10 γκρουπ ξεκινώντας από το νωρίτερο *Οι διαβουλεύσεις δεν μπορούν να γίνουν μέσω τηλεφώνου.
Αίτηση/Ερώτηση: Τηλεφωνήστε στο Chiba Judicial Scrivener Association ΤΗΛ: 043-246-2666