Veröffentlicht im April 2023 "Neuigkeiten aus der Stadtverwaltung von Chiba" für Ausländer

Ab April zusätzliche Kinder wie Kindergärten rekrutieren

Kindergärten, zertifizierte Kinderzentren (zertifizierte Kinderbetreuung), Kleinstbetreuung mit freien Plätzen ab April
・Zusätzliche Rekrutierung (Sekundärauswahl) für häusliche Kinderbetreuung und Kinderbetreuung im Büro.
Anmeldeformular　
　Es ist in der Kinder- und Familienabteilung des Gesundheits- und Wohlfahrtszentrums angesiedelt.
　Sie können auch von der Website von Chiba City ausdrucken.
Wie bewerbe ich mich?　
　Fügen Sie dem Antragsformular bis zum 2. Februar (Freitag) die erforderlichen Unterlagen bei,
　Gehen Sie zur Kinder- und Familienabteilung des Gesundheits- und Wohlfahrtszentrums, wo sich der Kindergarten Ihrer Wahl befindet
　Mailen Sie es oder senden Sie es persönlich.
Für Einzelheiten suchen Sie bitte nach [Chiba City April 5 Child Recruitment].

Frage: Abteilung für Kinder und Familien, Gesundheits- und Wohlfahrtszentrum
　Zentrale TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Grün TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 ausgewiesener Fahrradparkplatz regelmäßige Nutzung zusätzlicher Empfang (Zweitanstellung)

Sie wirbt Nutzer von ausgewiesenen Fahrradabstellplätzen (Fahrradabstellplatz) mit Platz per Kündigung.
Fahrräder und motorisierte Fahrräder (50 ccm oder weniger) sind teilnahmeberechtigt.
Auf einigen Fahrradparkplätzen sind auch Motorräder (mehr als 50 ccm und weniger als 125 ccm) zugelassen.
Nutzungszeitraum: April bis März 4
Nutzungsgebühr: Je nach Fahrradstellplatz unterschiedlich
Bewerbungszeitraum: 1. Januar (Freitag) bis 6. Januar (Montag)
Beantragung: Bewerben Sie sich im Verwaltungsgebäude der Station, die Sie nutzen möchten, oder auf der Station, auf der sich die Station befindet.
　　　　　Bitte füllen Sie ein spezielles Antragsformular aus und reichen Sie es bei der Abteilung Regionale Förderung ein.
　　　　　Sie können sich auch elektronisch bewerben.
Rezeptionszeiten: Gebäude der Fahrradparkplatzverwaltung Montag-Samstag 7:00-18:00 Uhr
　　　　　Die Zeit variiert jedoch je nach Fahrradparkplatz.
Hinweis: Bewerbungen per Post sind nicht möglich.

Fahrradstellplätze mit Leerstand nach der zweiten Einstellung starten ab 3. März (Mittwoch)
Eine dritte Rekrutierungsrunde wird nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ durchgeführt (Verlosung nur an der Station Kaihin Makuhari).
Weitere Informationen zu Bewerbung und Gebühren
Bitte suchen Sie nach [Fahrradparkplatz in der Stadt Chiba] oder fragen Sie nach.

Fragen: Rathaus-Callcenter TEL: 043-245-4894

Bitte entfernen Sie die Kappe und das Etikett von der Plastikflasche, bevor Sie sie wegwerfen.

PET-Flaschen werden zu neuen PET-Flaschen sowie Arbeitskleidung und recycelt
Wiedergeboren als Kugelschreiber.
Entfernen und entsorgen Sie die Kappe und das Etikett.

XNUMX.Wie man Plastikflaschen entsorgt
　(1) Entfernen Sie die Kappe und das Etikett
　(2) Leicht mit Wasser waschen und so viel wie möglich zerdrücken, um es kleiner zu machen
　(3) Werfen Sie es in ein spezielles Netz

Bitte legen Sie die Kappe in die Sammelbox oder entsorgen Sie sie als brennbaren Müll.
Entsorgen Sie das Etikett als brennbaren Abfall.

Frage: Abteilung Inkassotätigkeiten TEL: 043-245-5246

Haben Sie das Verfahren für die Nothilfeleistung Preiserhöhung abgeschlossen?Die Bewerbungsfrist rückt näher!

Das Preiserhöhungsverfahren für Nothilfeleistungen läuft bis zum 1. Januar (Dienstag).
Bitte beachten Sie, dass Sie nach Ablauf der Frist keine Leistungen mehr erhalten können.
Die Details stellen die steigenden Preise in Chiba City dar. Sollten Sie eine Frage an das Callcenter stellen, um Unterstützungsleistungen im Notfall zu erhalten?
Bitte suchen Sie nach [Chiba City Price Soaring Benefits].

Zahlung: 1 Yen pro Haushalt
Bewerbungsfrist: 1. Januar (Dienstag)
So erhalten Sie das Antragsformular:
　Rufen Sie das Chiba City Price Soaring Emergency Support Benefit Call Center an
　Oder am Beratungsschalter für Nothilfeleistungen bei Preiserhöhungen verteilt (von der Website ausdruckbar)

Frage: Preisanstieg in Chiba City durch Notruf-Support-Vorteile Call Center
　　　TEL: 0120-776-090

2023 Chiba Gemeindekalender

Für 2023 haben wir viele Veranstaltungen geplant.

1. Januar (Dienstag) Fertigstellung des neuen Regierungsgebäudes des Rathauses von Chiba
2. Februar (Feiertag) Offenes Boccia-Turnier
3. März (Samstag) Der Bahnhof Makuhari Toyosuna wird eröffnet
Ende März Chiba Castle Cherry Blossom Festival (bis Anfang April)
Mitte April Die öffentliche Abend-Mittelschule „Chiba Municipal Masago Junior High School Kagayaki Branch“ wird eröffnet
Mitte Mai XGamesChiba5
Mitte Juni Oga Lotus Festival (bis Ende des Monats)
Mitte Juli öffnet der Pool des Inage Seaside Park
Anfang August Makuhari Beach Fireworks Festa (Feuerwerksfest der Stadt Chiba)
8. August (Samstag) Chibas Oyako Sandai Sommerfest *bis 19. August (Sonntag)
Anfang September Parasports Festa Chiba
10. Oktober (Mittwoch) Bürgertag
Anfang November: Chiba Minato Big Catch Festival
Anfang Dezember Chiba Marine Marathon
Mitte Dezember Chiba Minato Weihnachtsmarkt

Fragen: Call Center des Rathauses von Chiba TEL: 043-245-4894

Wenn Sie wegen einer plötzlichen Krankheit nachts oder an einem Feiertag in Schwierigkeiten geraten

Lassen Sie sich zuerst telefonisch beraten.Ihr Arzt oder das medizinische Fachpersonal wird Ihnen sagen, ob Sie sofort ins Krankenhaus gehen sollten.
Die Behandlung ist Erste Hilfe.Bitte besuchen Sie mich später in dem Krankenhaus, das Sie normalerweise aufsuchen.

(1) Zuverlässige telefonische Notfallberatung TEL: #7009 (Von einem IP-Telefon, TEL: 03-6735-8305)
　Montag-Samstag 18:00-6:00 Uhr am nächsten Morgen Sonn-, Feiertage, Silvesterferien 9:00-6:00 Uhr am nächsten Morgen
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

In Zusammenarbeit mit der Stadtärztekammer etc. untersuchen wir Menschen mit plötzlichen Erkrankungen.
Da es sich nur um eine Notfallbehandlung handelt, sind Detailuntersuchungen und Influenza-Untersuchungen nicht möglich.
Bitte lassen Sie sich später in dem Krankenhaus untersuchen, das Sie normalerweise aufsuchen.

XNUMX.während der Nacht
　(1)Notfallbehandlung in der Nacht (Notfallbehandlung in der Nacht)
　　Ort: 31-1-043 Isobe, Mihama Ward, im Krankenhaus Kaihin, Tel.: 279-3131-XNUMX
　　Medizinische Abteilung: Innere Medizin, Pädiatrie
　　Sprechzeiten: Montag-Freitag 19:00-24:00
　　18:00-24:00 Uhr an Samstagen, Sonntagen, nationalen Feiertagen und Feiertagen zum Jahresende und zum Jahreswechsel
　　* Aufgrund des neuen Coronavirus kann sich die Anzeigezeit ändern.

　(2) Nachtchirurgische notfallmedizinische Einrichtungen im Dienst
　　Wenn Sie aufgrund einer Verletzung usw. dringend ärztliche Hilfe benötigen.　
　　TEL: 043-244-8080 (Informationszeiten 8:00 bis 6:00 am nächsten Morgen)
　　Medizinische Abteilung: Chirurgie/Orthopädie
　　Sprechzeiten: 18:00 bis 6:00 Uhr am nächsten Morgen

　(3) Informationen über nachts geöffnete medizinische Einrichtungen
　　Informationen zu nachts geöffneten Krankenhäusern TEL: 043-246-9797
　　Führungszeit: 17:30-19:30
　　Montag bis Samstag (Geschlossen an nationalen Feiertagen und Feiertagen zum Jahresende und zum Jahreswechsel)
　
XNUMX.Feiertage (Sonn- und Feiertage, Feiertage zum Jahresende und zum Jahreswechsel)
　(1) Feriennotfallklinik (innerhalb des General Health Medical Center)
　　Ort: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　Klinische Abteilungen: Innere Medizin, Pädiatrie, Chirurgie, Orthopädie, Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Augenheilkunde, Zahnheilkunde
　　Sprechzeiten: 9:00-17:00
　　Öffnungszeiten der Rezeption: Morgens: 8:30-11:30 Uhr, Nachmittags: 13:00-16:30 Uhr

　(2) Geburtshilfe und Gynäkologie Feriennotarzt
　　Wenn eine schwangere Person plötzlich krank wird
　　TEL: 043-244-0202
　　Sonn- und Feiertage, Jahres- und Neujahrsferien
　　Führungszeit: 8:00-17:00
　　Sprechzeiten: 9:00-17:00

XNUMX.Was Sie mitbringen sollten, wenn Sie ins Krankenhaus gehen
　(1) Krankenversicherungskarte (Verschiedene Leistungsbescheinigungen und Krankheitskosten für Kinder
　　　　　　　　Wenn Sie einen haben, nehmen Sie ihn bitte mit. )
　(2) Geld (Arzthonorare)
　(3) Medikamente (Wenn Sie Medikamente einnehmen, bringen Sie diese bitte mit.)
　(4) Medikamentenheft (Wenn vorhanden, bitte mitbringen.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Veranstaltungen / Veranstaltungen

Aufgrund des Einflusses des neuen Coronavirus kann die Veranstaltung abgesagt oder verschoben werden.
Bitte erkundigen Sie sich bei den jeweiligen Veranstaltern nach den neuesten Informationen.

Ein Münzkonzert

Es ist ein Konzert der Country & Western Band "Bluegrass Police".
Sie können die Musik von 5 Arten von Saiteninstrumenten hören.

Datum: 3. September (Samstag) 18:14-00:15
Veranstaltungsort: Chiba Civic Hall
Kapazität: 138 Personen von frühen Bewerbern
Gebühr: 500 Yen für Erwachsene, 100 Yen für Grundschüler und jünger, alle Plätze frei
　　　Kleinkinder sind kostenlos, wenn sie keinen eigenen Sitzplatz beanspruchen
Bewerbung: Rufen Sie ab dem 1. Januar (Dienstag) beim Rathaus von Chiba an, Tel.: 10-043-224

Anfragen: Chiba City Cultural Promotion Foundation TEL: 043-221-2411

Neujahrs-Bürger-Drachenfest

Der Drachenflugwettbewerb ist ein lustiges Neujahrsereignis.
Verschiedene Drachen schweben wunderschön am Neujahrshimmel.

Datum: Sonntag, 1. August, 8:10-00:12 Uhr　
　　　*Storniert bei Regen.
Veranstaltungsort: Inage Beach (Inage Seaside Park)

Von 10:15 bis 11:15 für Leute, die ihre eigenen Drachen fliegen lassen
Beurteilen und bestimmen Sie die Gewinner.

Frage: Treffen zur Verschönerung der Stadt Chiba (Abteilung zur Förderung der Bürgerautonomie) TEL: 043-245-5138

Eingeladen zum offiziellen Heimspiel von Altiri Chiba

Altiri Chiba ist ein professionelles Basketballteam, dessen Heimatstadt Chiba City ist.
Wir laden Sie zum offiziellen Heimspiel der Saison 2022-2023 ein.
Beantragen Sie ein Einladungsticket und unterstützen Sie Altiri Chiba.

Laufzeit: Bis Saisonende im April 2023
Veranstaltungsort: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Kapazität: 15 Personen, je 30 Gruppen
Eingeladene Sitzplätze: Courtside oder Vordersitze im zweiten Stock usw.
Spiele: Die Spiele für Januar 2023 sind wie folgt:
　　　Freitag, 1. Januar, 6:19 Uhr
　　　1. Januar (Samstag) 7:15
　　　1. Januar (Samstag) 28:15
　　　Sonntag, 1. Januar, 29:15 Uhr
Anmeldung: Informationen zum Einladungsticket werden jeden Monat auf der Website des Sportverbandes bekannt gegeben.
　　　Für Einzelheiten suchen Sie bitte nach [Chiba City Sports Association].

Anfragen: Altiri Co., Ltd. TEL: 043-307-7741 (werktags 11:00-18:00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

Beratung

Professionelle LGBT-Beratung

Datum: 1. Januar (Feiertag) 9:19-00:22 (letzter Einlass 00:21)
　　　1. Januar (Sonntag) 15:10-30:13 (letzter Empfang 30:13)
　　　Die Zeit beträgt 1 Minuten pro Person
Inhalt: Beratung über die Sexualität von Ihnen und Ihrem Umfeld.
　　　Du musst deinen Namen nicht sagen.
Beratungstelefon TEL: 043-245-5440

Für eine LINE-Beratung suchen Sie bitte nach Chiba City LGBT Specialized Consultation.

Anfragen: Abteilung für Geschlechtergleichstellung TEL: 043-245-5060

Beratung im Zentrum für psychische Gesundheit

(1) Jugendsprechstunde Freitag, 1. Januar, Freitag, 13. Januar
　2. Februar (Mo) Alle Tage 6:14-00:16
(2) Allgemeine Sprechstunde Mittwoch, 1. August, 18:10-00:12 Uhr
(3) Seniorenberatung 1. August (Donnerstag) 19:14-00:16 Uhr
(4) Alkohol-/Drogenabhängigkeitsberatung
　1. November (Mittwoch) und 25. Dezember (Donnerstag) 2:2-14:00
(5) Beratung zur Glücksspielabhängigkeit
　2. September (Mittwoch) 8:13-30:16

Details: (1), (2), (3) und (4) können von Spezialisten konsultiert werden.
　　　(5) kann bei einem Gerichtsschreiber eingesehen werden.
Ziel: Person oder Familie
Kapazität: (1)-(5) Jeweils bis zu 3 Personen
Eine telefonische Bewerbung ist ab dem 1. Januar erforderlich

Bewerbung / Frage: Zentrum für psychische Gesundheit (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　TEL: 043-204-1582

Beratung von Frauen für Frauen

Datum: 1. September (Samstag) 14:13-00:17
Ort: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Inhalt: Eine Frau, die coronabedingt mit Menschen und Gesellschaft nicht zurechtkommt
　　　Sie können sich an Rechtsanwälte, Hebammen und Psychologen wenden.
Anwendbare Personen: Frauen
Bemerkungen: Bitte kommen Sie direkt zum Veranstaltungsort.

Anfragen: Abteilung für Geschlechtergleichstellung TEL: 043-245-5060

Beratung in Jugendangelegenheiten

Datum: Wochentags 9:00-17:00
Inhalte: Kriminalität, Mobbing, Schulverweigerung etc.
　　　Probleme der Jugend
Kontakt:
(1) Jugendhilfezentrum (Zentrales Gemeindezentrum)
　TEL: 043-245-3700
(2) Zweigstelle Ost (innerhalb des Chishirodai Civic Center)
　TEL: 043-237-5411
(3) West Branch (City Education Hall) TEL: 043-277-0007
(4) South Branch (innerhalb komplexer Einrichtungen wie dem Kamatori Community Center) TEL: 043-293-5811
(5) Zweigstelle Nord (innerhalb komplexer Einrichtungen wie dem Hanamigawa Civic Center) TEL: 043-259-1110