Veröffentlicht im April 2022 "Neuigkeiten aus der Stadtverwaltung von Chiba" für Ausländer

Voranmeldung zur regelmäßigen Nutzung ausgewiesener Fahrradstellplätze für das nächste Geschäftsjahr (Ersteinstellung)

Chiba City erlaubt die regelmäßige Nutzung von Fahrrädern und Motorrädern mit 125 ccm oder weniger für ein Jahr.
(April 2023 bis März 4) Bewerbung bis 2024. November (Freitag)
Akzeptieren.

Antragsverfahren: Gebäude der Fahrradparkplatzverwaltung ab Dienstag, 11. November
　In der Regionalentwicklungsabteilung des Gemeindebüros Soga/Takasu/Senjodai Gemeindezentrum
　Bitte erhalten Sie den "Vormerkbescheid zur regelmäßigen Nutzung".
Bekanntgabe der Ergebnisse: Wer sich qualifiziert, erhält eine Postkarte.
Zusätzliche Rekrutierung: Fahrradparkplätze mit wenigen Anträgen starten ab 2023. Januar 1 (Freitag)
　　　　　Es gibt eine zusätzliche Rekrutierung.

Temporäre Nutzung von Fahrradparkplätzen Auf Fahrradparkplätzen mit Verwaltungsgebäuden oder Kassenautomaten
Eine vorübergehende Nutzung ist möglich.

Preis: Fahrrad 100 Yen, Motorrad 50 cc oder weniger 150 Yen

Für weitere Informationen durchsuchen Sie bitte den Chiba City Fahrradparkplatz oder stellen Sie eine Frage.
Fragen: Abteilung Fahrradpolitik TEL: 043-245-5149

Der November ist ein Monat, um die Prävention von Schäden durch Tiere zu stärken Halten wir Tiere, indem wir uns an die Regeln halten

Es ist wichtig, viel über Tiere zu wissen, damit Mensch und Tier zusammenleben können.
Bitte hassen Sie keine Tiere.
XNUMX.Vorsichtsmaßnahmen bei der Tierhaltung
　(1) Bitte disziplinieren Sie Ihren Hund richtig.
　　Wenn Sie jemanden verletzen, müssen Sie dies melden.
　(2) Bringen Sie einen Lizenz-/Injektionsanhänger (für Hunde) an und fügen Sie einen Mikrochip ein.
　(3) Tierkot und Urin sind vom Halter zu entsorgen.
　(4) Das Aussetzen von Tieren ist eine Straftat.Bitte übernehmen Sie die Verantwortung bis zum Ende.

XNUMX.an Hundehalter
(1) Hunde müssen registriert und gegen Tollwut geimpft sein.
(2) Achten Sie darauf, eine Leine zu tragen, wenn Sie nach draußen gehen.

XNUMX.an Katzenbesitzer
　behalte es zu hause
　Wenn Sie aus dem Haus gehen, werden Sie sich über Ausscheidungen in fremden Häusern ärgern.

Anfragen: Tierschutzberatungszentrum TEL: 043-258-7817

Preisanstiegs-Notfallunterstützungsvorteil

Für von der Einwohnersteuer befreite Haushalte, die mit Preiserhöhungen für Strom, Gas, Lebensmittel etc.
zahlen das Stipendium.

Zielgruppe:
(1) 2022. September 9 für alle Haushalte, die 30 in Chiba City leben
　Haushalte, die von der Einwohnersteuer pro Kopf befreit sind.
(2) Ich wohne zum Bewerbungstermin in Chiba City und lebe plötzlich von Januar bis Dezember 2022
　Haushalte, deren Einkommen gesunken ist und bei denen die gleichen Umstände wie (1) anerkannt werden (Haushalte mit plötzlichen Änderungen der Haushaltsfinanzen)

Leistungsbetrag: 1 Yen pro Haushalt
Bewerbungsfrist: Bis Dienstag, 2023. Januar 1
Leistungsverfahren: Ein Bestätigungsschreiben wird an die unter (1) oben genannte Person gesendet.
　Eine Antwort muss bezahlt werden.
　Diejenigen, die Anspruch auf (2) oben haben, müssen sich einzeln bewerben.

Einzelheiten zur Antragstellung finden Sie unter [Chiba City Price Soaring Emergency Support Benefit]
Bitte suchen oder fragen.

Frage: Call Center für Notbetreuungsleistungen in Chiba City steigt in die Höhe
　　　TEL: 0120-776-090 (werktags 8:30-17:30)

Hüten Sie sich vor Gastroenteritis und Lebensmittelvergiftungen, die durch das Norovirus verursacht werden

Von nun an werden Gastroenteritis und Lebensmittelvergiftungen durch Noroviren zunehmen.
Ich erbreche oder habe Durchfall.
Kinder und ältere Menschen können sehr krank werden.
vorsichtig sein.

Vorsichtsmaßnahmen
(1) Beim Reinigen eines Ortes, der mit Erbrochenem oder Fäkalien verschmutzt ist
　Verwenden Sie Masken, Handschuhe, Schürzen usw.
　Nach Gebrauch sofort entsorgen oder desinfizieren.Hände gründlich mit Wasser und Seife waschen.
(2) Waschen Sie sich nach dem Toilettengang, vor dem Essen und beim Kochen gründlich die Hände.
　Verwenden Sie saubere Handtücher.
(3) Berühren Sie keine Lebensmittel, wenn Sie Übelkeit, Durchfall oder Fieber haben.
(4) Muscheln wie Austern werden in der Mitte ausreichend erhitzt (85–90 °C für 90 Sekunden oder länger).
　dann iss.

Frage: Abteilung zur Kontrolle von Infektionskrankheiten (über Infektionskrankheiten) TEL: 043-238-9974
　　　Abteilung für Lebensmittelsicherheit (zu Lebensmittelvergiftungen) TEL: 043-238-9935

November ist der Monat der Prävention des plötzlichen Kindstods. Verhindern Sie den plötzlichen Kindstod

Diese Krankheit (SIDS) ist eine Krankheit unbekannter Ursache, die bei Babys zum plötzlichen Tod führt.
Beachten Sie Folgendes, um sich vor Krankheiten zu schützen.
(1) Bis zum Alter von 1 Jahr auf den Rücken legen
(2) so viel wie möglich stillen
(3) Nicht rauchen.

Für weitere Informationen suchen Sie nach Chiba City SIDS oder fragen Sie.

Fragen: Abteilung Gesundheitsunterstützung TEL: 043-238-9925

November ist der Monat der Förderung von Kindesmissbrauch Lassen Sie uns Kindesmissbrauch in der Gesellschaft als Ganzes verhindern

Missbrauch hinterlässt eine große Narbe im Geist und Körper eines Kindes und hat einen schlechten Einfluss auf Wachstum und Entwicklung.
Früherkennung und Reaktion sind notwendig, um Missbrauch zu verhindern.
Missbrauch?Wenn Sie das denken, wenden Sie sich so schnell wie möglich an (189)!

Landesweites Kinderberatungszentrum Telefon: 189

Kinderberatungsstelle:
　Östlicher (Zentral-/Wakaba-/Midori-Bezirk) TEL: 043-277-8820
　West (Hanamigawa, Inage, Bezirk Mihama) TEL: 043-277-8821

Wir akzeptieren auch Berichte über Missbrauch auf unserer Website.
Für weitere Informationen suchen Sie nach dem elektronischen Antrag auf Kindesmissbrauch in der Stadt Chiba
bitte frag.

Anfragen: Kinder- und Familienunterstützungsabteilung TEL: 043-245-5608

Wie man nicht brennbaren Müll und gefährlichen Müll trennt und entsorgt

XNUMX.Achten Sie darauf, die Säcke für nicht brennbaren Müll und gefährlichen Müll zu trennen.
　Das Mischen gefährlicher Abfälle mit anderen Abfällen kann einen Brand verursachen.
(1) Nicht brennbarer Müll
　Hartplastik, Metallprodukte, Töpferglas,
　Besteck, Haushaltsgeräte, Regenschirme etc.
(2) Sondermüll
　Einwegfeuerzeuge, Spraydosen, Batterien, Leuchtstofflampen etc.

11. Ab dem 1. November (Dienstag) werden die als Hausmüll gesammelten Müllarten erhöht!
　Surfbretter, Desktop-Keyboards, elektronische Orgeln, Betonblöcke,
　Kleine Akkus usw.
　Arten von brennbaren und gefährlichen Abfällen, Arten von gesammelten Abfällen, die ab November zunehmen werden, und wie sie zu entsorgen sind
　Für weitere Informationen suchen Sie nach [Chiba City nicht brennbarer gefährlicher Abfall]
　bitte frag.

Frage: Abteilung Inkassotätigkeiten TEL: 043-245-5246

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Veranstaltungen / Veranstaltungen

Aufgrund des Einflusses des neuen Coronavirus kann die Veranstaltung abgesagt oder verschoben werden.
Bitte erkundigen Sie sich beim Veranstalter nach den neuesten Informationen.

Ohga Lotusblüte zum 70. Jahrestag der Chinana-chan-Geburtstagsfeier 2022

(1) Containergarten-Wettbewerb
　11. November (Dienstag) - 15. November (Sonntag)
(2) Weihnachtskranz machen
　11月19日(土曜日)10:00・11:00・13:00・14:00
　Jeweils etwa 1 Stunde
(3) Mooskugelherstellung 11. (Samstag) und 19. (Sonntag)
　10:00-14:00 (Das Erstellen von Erlebnissen dauert etwa 40 Minuten)
(4) Old-Fashioned-Spiele Chihana-chan Warenverkauf
　11. November (Samstag) und 19. November (Sonntag) 11:20-10:00
(5) Chihanas Geburtstagsparty
　Es gibt VR-Erlebnisse und Erinnerungsfotosessions.
　11. November (Sonntag) 20:10-00:15

Kapazität: ②Jeweils frühestens 5 Personen
Preis: ② und ③ 500 Yen
Ort: Chiba Park Renge-tei
Anmeldung: Bitte kommen Sie am Veranstaltungstag direkt zum Veranstaltungsort

Fragen: Green Policy Division TEL: 043-245-5775

Kamishibai kommt in den Chiba Park!

Datum und Uhrzeit: Samstag, 11. Mai
　(1)11:30～12:00　(2)13:00～13:30
Kapazität: (1) und (2) von früh bis 25 Personen
Anmeldung: Bitte kommen Sie am Veranstaltungstag direkt zum Veranstaltungsort.

Anfragen: Chuo Mihama Park Green Space Office TEL: 043-279-8440

Eltern-Kind-Drachenbaukurs

Datum und Uhrzeit. Ort
(1) 12. Dezember (Samstag)
　Gemeindezentrum Takasu
(2) 12. Dezember (Samstag) Öffentliche Halle Chishirodai

Zeit: (1) und (2) 10:00-12:00
　　　Entfällt bei starkem Regen oder Wind
Zielgruppe: Grundschüler und ihre Eltern
Kapazität: Etwa 10 Personen in 20 Gruppen pro Tag
Bewerbung: Bis 11. November (Freitag) mit dem Bewerbungsformular (von der Website der Chiba City Beautifying Association)
　〒260-8722 Senden Sie es an die Chiba City's Beautification Association, Citizen Autonomy Promotion Division, Chiba City Hall.
　Sie können sich auch per E-Mail bewerben (bikai@city.chiba.lg.jp).

Frage: Verein zur Verschönerung der Stadt Chiba, Abteilung zur Förderung der Bürgerautonomie
　　　TEL: 043-245-5138

Chatzeit der Elternmutter

Teilnehmen können Eltern und Schwangere (mit Babys im Bauch) mit ihren Kindern.
Öffnungszeiten sind 10:00-12:00.Sie können während der Öffnungszeiten kommen und gehen.
Bitte kommen Sie an dem Tag direkt zum Veranstaltungsort.

(1) Bezirk Chuo 11. November (Dienstag) Gemeindezentrum Matsugaoka
　　　　11. Oktober (Montag) Shinjuku Gemeindezentrum
　　　　11. Oktober (Montag) Suehiro Gemeindezentrum
　Anfragen: Gemeindezentrum Matsugaoka TEL: 043-261-5990

(2) Bezirk Hanamigawa, 11. November (Mittwoch) Makuhari Public Hall
　Anfragen: Makuhari Community Center TEL: 043-273-7522

(3) Inage Ward, 11. November (Montag) Konakadai Public Hall
　Freitag, 11. Oktober Öffentliche Halle Midorigaoka
　Anfragen: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616

(4) Wakaba Ward, 11. November (Donnerstag) Sakuragi Public Hall
　11. September (Donnerstag) Öffentliche Halle Mitsuwadai
　Anfragen: Gemeindezentrum Chishirodai TEL: 043-237-1400

(5) Donnerstag, 11. November, öffentliche Halle des Midori-Bezirks Toke
　11. Oktober (Montag) Honda Community Center
　11. November (Mittwoch) Öffentliche Halle Oyumino
　Anfragen: Honda Community Center TEL: 043-291-1512

(6) Mihama Ward, 11. November (Donnerstag) Takahama Public Hall
　Anfragen: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

Illuminationen in Chiba City

Warum verbringst du nicht eine wundervolle Winternacht in Chiba City?

22.Makuhari Illumi 23/XNUMX
　Bunte Lichter färben die Stadt.

　Lage: Vor dem JR-Bahnhof Kaihin Makuhari (Südausgangsplatz/Nordausgangsplatz)
　Zeitraum: 2022. November 11 (Freitag) bis 11
　　　　Dienstag, 1. Januar, 31:17-00:23

　Es gibt auch Illuminationen und Veranstaltungen in umliegenden Hotels und kommerziellen Einrichtungen.
　Für weitere Informationen suchen Sie bitte auf Makuhari Illumi oder stellen Sie eine Frage.

　Fragen: Makuhari Shintoshin Illumination Executive Committee TEL: 043-304-5925

XNUMX.Beleuchtung des Stadtzentrums von Chiba
　Le Mirage Chiba 2022/2023
　Illuminationen rund um die Central Park Promenade und den Central Park
　Lebendig gefärbt.

　期間：2022年11月26日(土曜日)～2023年3月12日(日曜日)17:00～22:00
　Ort: Chuo Park Promenade (Chiba Ekimae Boulevard) ・
　　　　Central Park/Torimachi-Park
　Für weitere Informationen suchen Sie bitte auf Le Mirage Chiba oder fragen Sie.

　Fragen: Chiba City Illumination Executive Committee TEL: 043-227-4103

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

Beratungsgespräch

Ambulante Sprechstunde für Frauen

Sie können sich zu einer Vielzahl von körperlichen Problemen von Frauen (Wechseljahrsbeschwerden, Menstruationsunregelmäßigkeiten usw.) beraten lassen.

Termin: 3:14-00:15 (bis zu 00 Minuten pro Person) an jedem 1. Dienstag im Monat
Zielgruppe: Junge bis menopausale/ältere Frauen
Inhalt: Eine Ärztin wird antworten.
　　　Bei Bedarf überweisen wir Sie auch an ein spezialisiertes Krankenhaus.
Veranstaltungsort: Aoba-Krankenhaus (1273-2 Aobacho, Chuo-ku)

Bewerbung/Fragen: Rufen Sie das Aoba Hospital bis zum Vortag an, TEL: 043-227-1994

Einzelheiten finden Sie unter Aoba Hospital Women's Consultation.

Beratung von Frauen für Frauen

Datum: Sonntag, 11. August, 20:13-00:17 Uhr
Ort: Perrier Chiba 7F Perrier Hall
Inhalt: Frauen mit Ängsten und Sorgen wegen Corona
　　　Sie können sich an Anwältinnen, Hebammen, Psychologinnen usw. wenden.
Zielgruppe: Frauen Bitte kommen Sie am Veranstaltungstag direkt zum Veranstaltungsort.

Anfragen: Abteilung für Geschlechtergleichstellung TEL: 043-245-5060

Beratung im Zentrum für psychische Gesundheit

(1) Alkohol-/Drogenabhängigkeitsberatung
　11. November (Mittwoch) und 9. Dezember (Donnerstag) 12:1-14:00
(2) Jugendberatung
　11. November (Freitag), 11. November (Freitag), 11. Dezember (Montag)
　14: 00 ~ 16: 00
(3) Allgemeine Beratung
　11. September (Mittwoch) 16:10-00:12
(4) Seniorenberatung
　11. September (Donnerstag) 17:14-00:16
(5) Beratung zur Glücksspielabhängigkeit
　12. September (Mittwoch) 14:13-30:16

Inhalte: (1) bis (4) sind Fachberatungen
　　　(5) ist die Beratung durch einen Gerichtsschreiber
Ziel: Person oder Familie
Kapazität: jeweils XNUMX Personen

Bewerbung/Fragen: Rufen Sie das Mental Health Center an
　　　　　　TEL: 043-204-1582