Nicht-japanische Seiten werden automatisch übersetzt und
Es ist möglicherweise nicht richtig übersetzt.
Sprache
MENÜ
Suche
色 合 い
標準
Blau
Gelb
Schwarz
文字 サ イ ズ
Erweiterung
標準
Schrumpfen

SPRACHE

Andere Sprachen

MENÜ

Lebendige Informationen

Medizinisch

Krankenversicherung/Gesundheit

Wohlbefinden

Kinder / Bildung

仕事

Einwohnerverfahren

Wohnen / Transport

In einem Notfall

Lebenslanges Lernen/Sport

相 談 す る

Ausländerberatung

Dolmetscher-Übersetzungs-Supporter der Gemeinschaft

Kostenlose Rechtsberatung

Andere Beratungstheke

Katastrophen / Katastrophenvorsorge / Infektionskrankheiten

 Katastropheninformationen

防災 情報

Informationen zu Infektionskrankheiten

Japanisch lernen

Fangen Sie an, Japanisch zu lernen

Beginnen Sie beim Verein mit dem Japanischlernen

Nehmen Sie an einem Japanischkurs teil

Japanische Einzelaktivität

Interagieren Sie auf Japanisch

Japanischunterricht in der Stadt

Lernmaterialien

Internationaler Austausch / Völkerverständigung

Internationaler Austausch Völkerverständigung

ボ ラ ン テ ィ ィ

Freiwilliger

Freiwilligenausbildung

Japanische Einzelaktivität [Austauschmitglied]

Freiwillige Einführung

Finden Sie einen Freiwilligen

Mitteilung vom Rathaus von Chiba

Newsletter der Gemeindeverwaltung (Auszugsversion)

Nachrichten

Chiba City Life Information Magazine (frühere Veröffentlichung)

協会 概要

Kerngeschäft

Offenlegung von Informationen

Unterstützendes Mitgliedschaftssystem und andere Informationen

Anmeldung / Reservierung / Anmeldung

Registrieren

Anwenden

Reservierung von Aktivitätsräumen

Management System

SUCHE

Neuartige Corona-Impfung Besonderheit (Tokushu) ④

Neuartige Corona-Impfung Besonderheit (Tokushu) ④

2022.1.18 Infektionskrankheiten

[Neuer Typ (Shingata) Corona-Impfung (Sesshu) Besonderheit (Tokushu) ④]
[Sonderausgabe zur neuartigen Coronavirus-Impfung ④]
[Neue Art Corona-toxische Impfung Epidemie Sämling spezial ④]
[신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④]
[Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ④]
[Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④]

Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Außerordentliche Ausgabe (Rinjigo) 2022. Januar 1
"Neuartige Corona-Impfung Besonderheit (Tokushu) ④"
Ausgegeben.
Chiba City International Association-Chiba City Living Information Magazine (ccia-chiba.or.jp)

[Einfaches Japanisch (Japanisch)]
Es ist schwierig, beim Impfen zu einem neuen Corona-Typ zu werden.
Mit der Zeit verschwindet der Effekt jedoch.
Es läutet.
Lassen Sie sich nicht anstecken Auch wenn Sie sich anstecken
Das dritte Mal, um zu verhindern, dass die Krankheit ernst wird
Bitte denken Sie an eine Impfung.
Neuartige Corona-Impfung Besonderheit (Tokushu) ④

[Englisch Englisch]
Während Impfstoffe bei der Vorbeugung von Infektionen sehr wirksam sind,
Es wird gesagt, dass die Wirksamkeit von Impfstoffen im Laufe der Zeit allmählich abnimmt.
Um die Ausbreitung von Infektionen und schwerwiegende Folgen zu verhindern,
Bitte erwägen Sie eine dritte Impfdosis.
Sonderausgabe zur neuartigen Coronavirus-Impfung ④

[Chinesisch / Chinesisch]
Impfsämlinge haben einen hohen Grad an Impfpräventionswirkung, aber der Zeitverlauf der Ankunft und Wirkung ist gering.
Vorbeugung von Krankheiten, großflächigen Infektionen, Krankheiten, schweren Erkrankungen und dritten Impfungen.
Schwere akute Atemwegsimpfimpfung Spezial ④

[한국어 ・ Koreanisch]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주십 시오.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④

[Español Spanisch]
Die Lücken sind sehr wirksam, um die Propagierung der Unterdrückung zu verhindern.
Aber ihre Wirksamkeit nimmt mit der Zeit allmählich ab.
Um die Verbreitung von Infektionen zu verhindern und enfermedades-Gräbern vorzubeugen,
Berücksichtigung der Möglichkeit einer tercera dosis de vaccunación.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ④

[Tiếng Việt ・ Vietnamesisch]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④