Neuartige Corona-Impfung Besonderheit (Tokushu) ③
Neuartige Corona-Impfung Besonderheit (Tokushu) ③
Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Außerordentliche Ausgabe (Rinjigo) 2021. Januar 6
"Neuartige Corona-Impfung Besonderheit (Tokushu) ③"
Ausgegeben.
[Einfaches Japanisch (Japanisch)]
Personen ab XNUMX Jahren, die sich impfen lassen möchten
Es scheint, dass alle Impfungen bis Ende Juli abgeschlossen sein werden.
Wir werden die Anzahl der Gruppenimpfplätze erhöhen.
Neuartige Corona-Impfung Besonderheit (Tokushu) ③
[Englisch Englisch]
Impfungen werden hauptsächlich individuell in örtlichen medizinischen Einrichtungen durchgeführt
wie Hausärzte, sondern um das Tempo der Impfungen zu beschleunigen
diejenigen, die 65 oder älter sind und sich impfen lassen möchten und
Sie alle haben es bis Ende Juli fertig, also wurden Impfstellen hinzugefügt.
Sonderausgabe zur neuartigen Coronavirus-Impfung ③
[Chinesisch / Chinesisch]
Bis nach Chiba City Von nun an ist das Zentrum für medizinische Versorgung und medizinische Versorgung in Verbindung mit nahe gelegenen medizinischen Kliniken usw.
Progressive neue Coronavirus-Giftsepidemie-Sämlingsimpfung (Einzelimpfung),
Die Impfung wurde jedoch vor Ende Juli abgeschlossen, mit einer signifikanten Impfung von 65 oder mehr.
Hierbei handelt es sich um eine Unternehmensgruppe, bei der die Aufstockung vollzogen wird.
Schwere akute Atemwegsimpfimpfung Spezial ③
[한국어 ・ Koreanisch]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종 (개별
접종 을 희망 하는 65 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도록 접종 추진
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.
[Español Spanisch]
Die Stadt Chiba bietet vor allem eine Pause gegen Corona an
(Vacunación Individual) en Consultorios Médicos Familiares
oder in anderen medizinischen Einrichtungen, aber zur Förderung
die vacunación de las personas de 65 años o más que lo déseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
Die Ferien können bis Ende Juli abgeschlossen sein.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ③
[Tiếng Việt ・ Vietnamesisch]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.
