Nicht-japanische Seiten werden automatisch übersetzt und
Es ist möglicherweise nicht richtig übersetzt.
Sprache
MENÜ
Suche
色 合 い
標準
Blau
Gelb
Schwarz
文字 サ イ ズ
Erweiterung
標準
Schrumpfen

SPRACHE

Andere Sprachen

MENÜ

Lebendige Informationen

Medizinisch

Krankenversicherung/Gesundheit

Wohlbefinden

Kinder / Bildung

仕事

Einwohnerverfahren

Wohnen / Transport

In einem Notfall

Lebenslanges Lernen/Sport

相 談 す る

Ausländerberatung

Dolmetscher-Übersetzungs-Supporter der Gemeinschaft

Kostenlose Rechtsberatung

Andere Beratungstheke

Katastrophen / Katastrophenvorsorge / Infektionskrankheiten

 Katastropheninformationen

防災 情報

Informationen zu Infektionskrankheiten

Japanisch lernen

Fangen Sie an, Japanisch zu lernen

Beginnen Sie beim Verein mit dem Japanischlernen

Nehmen Sie an einem Japanischkurs teil

Japanische Einzelaktivität

Interagieren Sie auf Japanisch

Japanischunterricht in der Stadt

Lernmaterialien

Internationaler Austausch / Völkerverständigung

Internationaler Austausch Völkerverständigung

ボ ラ ン テ ィ ィ

Freiwilliger

Freiwilligenausbildung

Japanische Einzelaktivität [Austauschmitglied]

Freiwillige Einführung

Finden Sie einen Freiwilligen

Mitteilung vom Rathaus von Chiba

Newsletter der Gemeindeverwaltung (Auszugsversion)

Nachrichten

Chiba City Life Information Magazine (frühere Veröffentlichung)

協会 概要

Kerngeschäft

Offenlegung von Informationen

Unterstützendes Mitgliedschaftssystem und andere Informationen

Anmeldung / Reservierung / Anmeldung

Registrieren

Anwenden

Reservierung von Aktivitätsräumen

Management System

SUCHE

Hinweis zur neuen Corona-Impfung

Hinweis zur neuen Corona-Impfung

2021.3.1 Infektionskrankheiten

Der Impfstoff, der dieses Mal geimpft werden soll, ist ein Impfstoff, der von Pfizer hergestellt wird.
Dieser Impfstoff ist für Personen über XNUMX Jahren bestimmt.
Die Anzahl der Impfungen beträgt XNUMX mal.

XNUMX. XNUMX.Über die Reihenfolge der Impfung
An diesem Punkt werden Sie in der folgenden Reihenfolge geimpft:
① Medizinisches Personal usw.
② Ältere Menschen (65 Jahre und älter)
③ Beschäftigte in Alteneinrichtungen (ohne Personen ① und ②)
④ Andere Personen außer denen von ① bis ③

XNUMX. XNUMX.Über den Ablauf einer Impfung
① Senden Sie Impftickets (Coupon-Tickets) aus Chiba City in Auftrag.
② Überprüfen Sie die Homepage der Stadt usw., wenn eine Impfung möglich ist.
③ Machen Sie eine Reservierung bei einer medizinischen Einrichtung, wo Sie sich impfen lassen können.
④ Bitte in einer medizinischen Einrichtung impfen.

XNUMX. XNUMX.Impfkosten
无 料

XNUMX.Die Impfung ist nicht obligatorisch.
Ob Sie sich impfen lassen, entscheiden Sie selbst.
Nach der Impfung können Nebenwirkungen wie Kopfschmerzen und körperliche Erschöpfung auftreten.

XNUMX.Beratung zu Impfungen
① Corona-Impf-Callcenter der Stadt Chiba
TEL: 0120-57-8970 8: 30-18: 00 * Außer an Feiertagen zum Jahresende und zum Jahreswechsel
② Neues Corona-Impfstoff-Callcenter des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales
TEL: 0120-76-1770 9:00-21:00 * Einschließlich Samstage, Sonntage und Feiertage

Hier klicken für Details