For dem, der laver en-til-en japanske aktiviteter for første gang [Udvekslingspersonale]

For dem, der laver en-til-en japanske aktiviteter for første gang

Der er ingen fast aktivitetsmetode for en-til-en japanske aktiviteter, fordi emnerne og måden at gå videre på med aktiviteterne ændrer sig meget afhængigt af den anden part.
Derfor, hvis du laver en-til-en japanske aktiviteter for første gang, kan du være forvirret over, hvordan du gør det.
I et sådant tilfælde skal du fortsætte med aktiviteten med henvisning til følgende indhold.

XNUMX. Send en e-mail til kombinationspartneren og beslut den første aktivitetsdato

Når kombinationen er besluttet, vil Chiba City International Association kontakte dig.
Efter at have udfyldt kombinationspartnerens papirarbejde, vil du blive informeret om kombinationspartnerens kontaktoplysninger, den ønskede tid og aktivitetsmetode (ansigt til ansigt eller online) osv., så send en mail til partneren og beslut dig den indledende tidsplan.
Det er i orden, hvis du beslutter dig for aktivitetsindholdet i den første aktivitet.
Da der er en partner, afhænger det af situationen, men du kan bestemme indholdet af den første aktivitet via e-mail eller uddybe udvekslingen.
Nogle elever kan tale japansk, men har svært ved at skrive og læse.
Brug derfor venligst "let japansk", der kan læses af mænd og kvinder i alle aldre, og brug så kort en sætning som muligt for at gøre det let at forstå.

Eksempelsætninger af "Nem japansk" e-mail

Til hr. XX
Hej.Jeg er japansk udvekslingsmedlem (Nihongo Koryuin).
Jeg sendte en e-mail med en-til-en japansk aktivitet (Ichitai Ichi Nihongo Katsudo).
Jeg ser frem til at arbejde med dig.
Jeg så hr. XX's tidsplan.
Er det okay, at den første dag med en-til-en japanske aktiviteter er △ måned △ dag?

* Du kan forstå den anden persons forståelse af japansk ved at se på svaret.Hvis du modtager et svar, kan du svare i overensstemmelse med den anden parts forståelsesniveau.

XNUMX. Beslut dig for temaet for en-til-en japanske sprogaktiviteter, og hvordan du fortsætter.

Eleverne laver ligesom udvekslingskoordinatorerne en-til-en japanske aktiviteter med deres egne mål.
Hvis du har problemer med at beslutte dig for, hvad du skal sige, eller hvilken slags aktivitet du skal lave, så spørg eleverne, hvad de gerne vil lære, og hvordan de gerne vil være.
Derudover har Chiba City International Association "Eksempler på daglige aktiviteter".Nogle er blevet oversat til flere sprog, så der er også en måde at samle op på hvert af de japanske og fremmede sprog og beslutte sig for et emne, såsom hvad man skal sige.

Jeg tror, ​​at aktivitetens retning til en vis grad vil blive bestemt i takt med, at du har samtaler med modparten, så fortsæt gerne med aktiviteten efter det flow.

Stedet, hvor "Eksempler på daglige aktiviteter" er placeret på Chiba City International Association

Brug det frit

XNUMX. Hvis du laver onlineaktiviteter for første gang, anbefaler vi, at du laver den første aktivitet ansigt til ansigt.

Onlineaktiviteter for en-til-en japanske aktiviteter udføres ved hjælp af webkonferencesystemer såsom zoom og Google Meet.Hvis du ikke kan betjene din computer godt, kan du ikke lave aktiviteter.
af den grundHvis enten udvekslingskoordinatoren eller eleven er ny med onlineaktiviteter, eller hvis de ikke er bekendt med aktiviteter, anbefaler vi, at den første aktivitet er en aktivitet ansigt til ansigt.
Hvis du har brug for hjælp til at betjene udstyret eller strømmen af ​​aktiviteter under din første ansigt-til-ansigt aktivitet, så spørg ved skranken.
Personalet vil hjælpe dig.

*Den første ansigt-til-ansigt-aktivitet er ikke nødvendig, hvis der ikke er særlige problemer, såsom når både eleven og udvekslingskoordinatoren har oplevet onlineaktiviteter.

XNUMX. Vær forsigtig, når du laver aktiviteter

Udvekslingspersonalet er ikke en japansk lærer.
Udfør venligst rimelige aktiviteter, så både udvekslingspersonalet og eleverne kan udføre tilfredsstillende aktiviteter.
Hvis du har problemer, bedes du rådføre dig med den person, der er ansvarlig for en-til-en japanske aktiviteter i Chiba City International Association.Du kan bruge telefon-, e-mail- eller forespørgselsformularen.