Ikke-japanske sider bliver automatisk oversat og
Det er muligvis ikke oversat korrekt.
Sprog
Menu
Søg
Farve
standard
Blå
skriftstørrelse
udvidelse
standard
Krympe

LANGUAGE

Andre sprog

MENU

Levende information

lægebehandling

Sygesikring/sundhed

Velvære

Børn / uddannelse

仕事

Beboerprocedure

Bolig / Transport

I en nødsituation

Livslang læring/Sport

Konsultere

Udlændingekonsultation

Supporter for oversættelse af fællesskabstolkning

Gratis juridisk rådgivning

Anden konsultationstæller

Katastrofer / katastrofeforebyggelse / infektionssygdomme

 Information om katastrofe

Information om katastrofeforebyggelse

Information om infektionssygdomme

Japansk læring

Begynd at lære japansk

Begynd at lære japansk i foreningen

Tag en japansk klasse

En-til-en japansk aktivitet

Interager på japansk

Japansk sprogklasse i byen

Læremidler

International udveksling / international forståelse

International udveksling International forståelse

ボ ラ ン テ ィ ア

Gruppetilskud

Frivillig

Frivillig uddannelse

En-til-en japansk aktivitet [udvekslingsmedlem]

Introduktion til frivillige

Find en frivillig

Meddelelse fra Chiba Rådhus

Nyhedsbrev fra kommunal forvaltning (uddrag)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (tidligere udgivelse)

Foreningsoversigt

Hovedforretning

Offentliggørelse af oplysninger

Understøttende medlemssystem og anden information

Tilmelding / reservation / ansøgning

登録 す る

ansøge

Reservation af aktivitetsplads

Styringssystem

SØG

Om den nye type (Shingata) corona-vaccination

Om den nye type (Shingata) corona-vaccination

2021.7.21 Infektionssygdomme

XNUMX. Undgå venligst infektion efter vaccination (efter).

Den nye Shingata corona-vaccine har den virkning at forhindre infektion.
Derudover er det efter podning (efter) ofte sådan, at infektionen ikke bliver alvorlig.
Det siges, at mennesker omkring os ikke bliver smittet særlig ofte.

Men selv med podning kan antallet af nye coronavirus-infektioner ikke reduceres til nul.

Fortsæt med at forhindre infektion ved at vaske dine hænder eller bære en maske.

XNUMX. Tjek venligst oplysningerne fra den offentlige institution.

I Chiba City og Japans ministerium for sundhed, arbejde og velfærd osv.
Vi giver altid oplysninger om vaccination.
Medierne (fjernsyn, radio osv.) har forskellige oplysninger om podning.

Især SNS har nogle oplysninger, der ikke er videnskabelige.Vær sød at passe på.

For detaljer om vaccinen, søg efter [Ministeriet for sundhed, arbejde og velfærd Corona Vaccine].

XNUMX. Om bivirkninger (efter) efter vaccination

Bireaktionen af ​​den nye Shingata corona-vaccine er
① Podningen forsvinder, og du vil føle smerte.
② Din krop bliver kedelig
③ Mit hoved gør ondt
④ Jeg har feber
De fleste mennesker vil dog være i stand til at komme sig på omkring 2 dage (Futsuka).

Dette er en ud af hundredtusindvis af mennesker.
Der er stærke anafylaksi-bireaktioner.

Inden for 30 minutter kan nældefeber, kvalme og vejrtrækning blive smertefuldt.

Især for folk, der er allergiske over for medicin og fødevarer, efter podning.
Tag et hvil i 30 minutter og gå derefter hjem.

Har du angst, så kontakt venligst nedenstående konsultationsskranke.
hør venligst.

Konsultation (Sodan) / Spørgsmål (Shitsumon):
① Efter podning (efter) bireaktion (efter)
Om medicinske ting

 Præfekturel ny type (Kenshingata) Corona Vaccine Bivirkninger (Fukuhannoto) Specialiseret konsultationstæller (Senmon Sodan Madoguchi)
   TLF: 03-6412-9326 Alle dage 24 timer i døgnet
* Lørdage, søndage og helligdage kan også konsulteres.

XNUMX. Oplysninger om podning og oplysninger om vacciner mv.

 Ministeriet for Sundhed, Arbejdsmarked og Velfærd Nyt Corona Vaccine Call Center
   TLF: 0120-761-770 Hver dag (hver dag) 9:00-21:00
* Lørdage, søndage og helligdage kan også konsulteres.