Ikke-japanske sider bliver automatisk oversat og
Det er muligvis ikke oversat korrekt.
Sprog
Menu
Søg
Farve
standard
Blå
skriftstørrelse
udvidelse
standard
Krympe

LANGUAGE

Andre sprog

MENU

Levende information

lægebehandling

Sygesikring/sundhed

Velvære

Børn / uddannelse

仕事

Beboerprocedure

Bolig / Transport

I en nødsituation

Livslang læring/Sport

Konsultere

Udlændingekonsultation

Supporter for oversættelse af fællesskabstolkning

Gratis juridisk rådgivning

Anden konsultationstæller

Katastrofer / katastrofeforebyggelse / infektionssygdomme

 Information om katastrofe

Information om katastrofeforebyggelse

Information om infektionssygdomme

Japansk læring

Begynd at lære japansk

Begynd at lære japansk i foreningen

Tag en japansk klasse

En-til-en japansk aktivitet

Interager på japansk

Japansk sprogklasse i byen

Læremidler

International udveksling / international forståelse

International udveksling International forståelse

ボ ラ ン テ ィ ア

Gruppetilskud

Frivillig

Frivillig uddannelse

En-til-en japansk aktivitet [udvekslingsmedlem]

Introduktion til frivillige

Find en frivillig

Meddelelse fra Chiba Rådhus

Nyhedsbrev fra kommunal forvaltning (uddrag)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (tidligere udgivelse)

Foreningsoversigt

Hovedforretning

Offentliggørelse af oplysninger

Understøttende medlemssystem og anden information

Tilmelding / reservation / ansøgning

登録 す る

ansøge

Reservation af aktivitetsplads

Styringssystem

SØG

Meddelelse om ny corona-vaccination

Meddelelse om ny corona-vaccination

2021.3.1 Infektionssygdomme

Vaccinen, der skal podes denne gang, er en vaccine fremstillet af Pfizer.
Denne vaccine er beregnet til personer over XNUMX år.
Antallet af podninger er XNUMX gange.

XNUMX. XNUMX.Om rækkefølgen af ​​vaccination
På dette tidspunkt vil du blive vaccineret i følgende rækkefølge:
① Medicinsk personale mv.
② Ældre mennesker (65 år og derover)
③ Personer, der arbejder i faciliteter for ældre (undtagen personer ① og ②)
④ Andre mennesker undtagen dem fra ① til ③

XNUMX. XNUMX.Om proceduren for at blive vaccineret
① Send inokulationsbilletter (kuponbilletter) fra Chiba City i rækkefølge.
② Tjek byens hjemmeside osv., når podning er mulig.
③ Foretag en reservation på en medicinsk institution, hvor du kan inokulere.
④ Inokulér venligst på en medicinsk institution.

XNUMX. XNUMX.Vaccinationsomkostninger
gratis

XNUMX.Vaccination er ikke obligatorisk.
Det er op til dig at beslutte, om du vil blive vaccineret.
Efter podning kan der være bivirkninger som hovedpine og fysisk træthed.

XNUMX.Rådgivning om vaccination
① Chiba City Corona Vaccinations Call Center
TLF: 0120-57-8970 8: 30-18: 00 * Eksklusive årsafslutningen og nytårsferien
② Ministeriet for Sundhed, Arbejdsmarked og Velfærd Nyt Corona Vaccine Call Center
TLF: 0120-76-1770 9: 00-21: 00 * Inklusive lørdage, søndage og helligdage

Klik her for detaljer