Mae tudalennau nad ydynt yn Japaneaidd yn cael eu cyfieithu'n awtomatig a
Efallai na fydd yn cael ei gyfieithu'n gywir.
iaith
Dewislen
Chwilio
Arlliw
safonol
Glas
maint y ffont
ehangu
safonol
Crebachu

IAITH

Ieithoedd eraill

BWYDLEN

Gwybodaeth byw

gofal meddygol

Yswiriant meddygol / iechyd

lles

Plant / addysg

仕事

Gweithdrefn preswylwyr

Tai / Trafnidiaeth

Mewn argyfwng

Dysgu gydol oes/Chwaraeon

Ymgynghori

Ymgynghoriad tramorwr

Cefnogwr Cyfieithu Dehongli Cymunedol

Cyngor cyfreithiol am ddim

Cownter ymgynghori arall

Trychinebau / atal trychinebau / clefydau heintus

 Gwybodaeth Trychineb

Gwybodaeth atal trychineb

Gwybodaeth am glefydau heintus

dysgu Japaneaidd

Dechreuwch ddysgu Japaneeg

Dechreuwch ddysgu Japaneeg yn y gymdeithas

Cymerwch ddosbarth Japaneaidd

Gweithgaredd Japaneaidd un-i-un

Rhyngweithio yn Japaneaidd

Dosbarth iaith Japaneaidd yn y ddinas

Deunyddiau dysgu

Cyfnewid rhyngwladol / dealltwriaeth ryngwladol

Cyfnewid rhyngwladol Dealltwriaeth ryngwladol

gwirfoddolwr

Gwirfoddolwr

Hyfforddiant gwirfoddolwyr

Gweithgaredd Japaneaidd un-i-un [Aelod cyfnewid]

Cyflwyniad gwirfoddolwyr

Dod o hyd i wirfoddolwr

Hysbysiad gan Neuadd y Ddinas Chiba

Cylchlythyr gan weinyddiaeth ddinesig (fersiwn dyfyniad)

Hysbysiad

Cylchgrawn Gwybodaeth Bywyd Dinas Chiba (cyhoeddiad yn y gorffennol)

Trosolwg o'r Gymdeithas

Prif fusnes

Datgelu gwybodaeth

System aelodaeth ategol a gwybodaeth arall

Cofrestru / cadw / cais

cofrestru

Ymgeisiwch

Archebu lle gweithgaredd

System reoli

CHWILIO

Cyhoeddwyd ym mis Ebrill 2023 "Newyddion o Weinyddiaeth Ddinesig Chiba" ar gyfer Tramorwyr

Cyhoeddwyd ym mis Ebrill 2023 "Newyddion o Weinyddiaeth Ddinesig Chiba" ar gyfer Tramorwyr

2023.1.4 Gwybodaeth byw

Recriwtio plant ychwanegol o fis Ebrill ymlaen fel ysgolion meithrin

Ysgolion meithrin, canolfannau plant ardystiedig (gofal plant ardystiedig), gofal plant ar raddfa fach gyda lleoedd gwag o fis Ebrill
・ Recriwtio ychwanegol (dethol uwchradd) ar gyfer gofal plant yn y cartref a gofal plant yn y swyddfa.
ffurflen gais 
 Fe'i lleolir yn Adran Plant a Theuluoedd y Ganolfan Iechyd a Lles.
 Gallwch hefyd argraffu o wefan Chiba City.
Sut i wneud cais 
 Atodwch y dogfennau angenrheidiol i'r ffurflen gais erbyn Chwefror 2 (Dydd Gwener),
 Ewch i Adran Plant a Theuluoedd y Ganolfan Iechyd a Lles, lle lleolir yr ysgol feithrin o'ch dewis cyntaf
 Postiwch ef neu ei anfon yn bersonol.
Am fanylion, chwiliwch am [Chiba City April 5 Children Recruitment].

Cwestiwn: Is-adran Plant a Theuluoedd, Canolfan Iechyd a Lles
 TEL Canolog: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
 TEL gwyrdd: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 maes parcio beiciau dynodedig yn defnyddio derbynfa ychwanegol yn rheolaidd (recriwtio eilaidd)

Mae'n recriwtio defnyddwyr maes parcio beiciau dynodedig (maes parcio beiciau) gyda lle trwy ganslo.
Mae beiciau a beiciau modur (50cc neu lai) yn gymwys.
Mae beiciau modur (mwy na 50cc a llai na 125cc) hefyd yn gymwys mewn rhai meysydd parcio beiciau.
Cyfnod defnydd: Ebrill i Fawrth 4
Ffi defnydd: Yn amrywio ar gyfer pob maes parcio beic
Cyfnod ymgeisio: Ionawr 1 (Dydd Gwener) i 6 (Dydd Llun)
Sut i wneud cais: Gwnewch gais yn adeilad gweinyddol yr orsaf yr ydych yn dymuno ei defnyddio neu yn y ward lle mae'r orsaf.
     Llenwch a chyflwynwch ffurflen gais arbennig yn yr Is-adran Hyrwyddo Ranbarthol.
     Gallwch hefyd wneud cais yn electronig.
Oriau derbyn: Adeilad rheoli maes parcio beiciau o ddydd Llun i ddydd Sadwrn 7:00-18:00
     Fodd bynnag, mae'r amser yn amrywio yn dibynnu ar y maes parcio beiciau.
Nodyn: Ni ellir cyflwyno ceisiadau drwy'r post.

Bydd meysydd parcio beiciau gyda lleoedd gwag ar ôl yr ail recriwtio yn dechrau o Fawrth 3 (dydd Mercher)
Cynhelir trydedd rownd recriwtio ar sail y cyntaf i'r felin (loteri yn unig yng Ngorsaf Kaihin Makuhari).
I gael rhagor o wybodaeth am sut i wneud cais a ffioedd
Chwiliwch am [maes parcio beiciau dinas Chiba] neu gofynnwch.

Cwestiynau: Canolfan Alwadau Neuadd y Ddinas Ffôn: 043-245-4894

Tynnwch y cap a'r label o'r botel blastig cyn ei daflu.

Mae poteli PET yn cael eu hailgylchu yn boteli PET newydd yn ogystal â dillad gwaith a
Aileni fel beiro pelbwynt.
Tynnwch a thaflwch y cap a'r label.

XNUMX .Sut i roi poteli plastig allan
 (1) Tynnwch y cap a'r label
 (2) Golchwch yn ysgafn â dŵr a gwasgwch gymaint â phosibl i'w wneud yn llai
 (3) Taflwch ef mewn rhwyd ​​arbennig

Rhowch y cap yn y blwch casglu neu ei daflu i ffwrdd fel sothach hylosg.
Gwaredwch y label fel gwastraff hylosg.

Cwestiwn: Adran Gweithrediadau Casglu TEL: 043-245-5246

A ydych chi wedi cwblhau’r weithdrefn ar gyfer y cynnydd mewn pris budd-dal cymorth brys?Mae'r dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yn agosáu!

Mae'r weithdrefn budd-daliadau cymorth brys sy'n codi i'r entrychion pris tan 1 Ionawr (dydd Mawrth).
Sylwch na fyddwch yn gallu derbyn budd-daliadau ar ôl y dyddiad cau.
Mae'r manylion yn codi i'r entrychion prisiau yn Chiba City.A ddylech chi ofyn cwestiwn i'r ganolfan alwadau am fudd-daliadau cymorth brys?
Chwiliwch am [Chiba City Price Soaring Benefits].

Taliad: 1 yen fesul cartref
Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau: Ionawr 1 (dydd Mawrth)
Sut i gael y ffurflen gais:
 Ffoniwch Ganolfan Alwadau Budd-dal Cymorth Brys Soaring Chiba City Price
 Neu ei ddosbarthu wrth y cownter ymgynghori ar gyfer buddion cymorth brys ymchwydd ymchwydd (gellir eu hargraffu o'r wefan)

Cwestiwn: Canolfan Alwadau Budd-daliadau Cymorth Brys Soaring Chiba City Price
   TEL: 0120-776-090

2023 Calendr Dinesig Chiba

Mae gennym lawer o ddigwyddiadau ar y gweill ar gyfer 2023.

Ionawr 1 (dydd Mawrth) Adeilad newydd y llywodraeth yn Neuadd y Ddinas Chiba wedi'i gwblhau
Chwefror 2 (gwyliau) Twrnamaint Boccia Agored
Mawrth 3 (dydd Sadwrn) Gorsaf Makuhari Toyosuna yn agor
Diwedd mis Mawrth Gŵyl Cherry Blossom Castell Chiba (tan ddechrau mis Ebrill)
Canol mis Ebrill Ysgol uwchradd iau gyda'r nos gyhoeddus "Cangen Kagayaki Ysgol Uwchradd Iau Chiba Municipal Masago" yn agor
XGamesChiba5 ganol mis Mai
Gŵyl Oga Lotus canol Mehefin (tan ddiwedd y mis)
Pwll Parc Glan Môr Inage yn agor ganol mis Gorffennaf
Dechrau Awst Tân Gwyllt Traeth Makuhari Festa (Gŵyl Tân Gwyllt Dinas Chiba)
Awst 8 (dydd Sadwrn) Gŵyl Haf Oyako Sandai Chiba * Tan Awst 19 (dydd Sul)
Dechrau Medi Parasports Festa Chiba
Hydref 10 (Dydd Mercher) Diwrnod y Dinesydd
Dechrau mis Tachwedd: Gŵyl Big Catch Chiba Minato
Dechrau Rhagfyr Marathon Morol Chiba
Marchnad Nadolig Chiba Minato canol Rhagfyr

Cwestiynau: Canolfan Alwadau Neuadd y Ddinas Chiba Ffôn: 043-245-4894

Os ydych mewn trafferth oherwydd salwch sydyn yn y nos neu ar wyliau

Ymgynghorwch dros y ffôn yn gyntaf.Bydd eich meddyg neu nyrs yn eich cynghori a ddylech fynd i'r ysbyty ar unwaith.
Cymorth cyntaf yw triniaeth.Os gwelwch yn dda gweld fi nes ymlaen yn yr ysbyty yr ydych fel arfer yn mynd iddo.

(1)Ymgynghoriad Ffôn Dibynadwy Argyfwng Ffôn: #7009 (O ffôn IP, TEL: 03-6735-8305)
 Dydd Llun - Dydd Sadwrn 18:00-6:00 y bore wedyn Dydd Sul, gwyliau, gwyliau'r Flwyddyn Newydd 9:00-6:00 y bore wedyn
(2)こども急病電話相談TEL:#8000(IP電話からはTEL:043-242-9939)19:00~翌朝6:00(365日)

Gyda chydweithrediad cymdeithas feddygol y ddinas, ac ati, rydym yn archwilio pobl â salwch sydyn.
Gan mai dim ond ar gyfer triniaeth frys y mae, nid yw archwiliadau manwl ac archwiliadau ffliw yn bosibl.
A fyddech cystal â chael archwiliad yn yr ysbyty y byddwch fel arfer yn mynd iddo yn hwyrach.

XNUMX .yn ystod y nos
 (1) Triniaeth frys yn y nos (Triniaeth frys yn y nos)
  Lleoliad: 31-1-043 Isobe, Ward Mihama, y ​​tu mewn i Ysbyty Kaihin Ffôn: 279-3131-XNUMX
  Adran feddygol: meddygaeth fewnol, pediatreg
  Oriau ymgynghori: Dydd Llun - Dydd Gwener 19:00-24:00
  18:00-24:00 ar ddydd Sadwrn, dydd Sul, gwyliau cenedlaethol, a gwyliau diwedd blwyddyn a Blwyddyn Newydd
  * Oherwydd y coronafirws newydd, gall yr amser gwylio newid.

 (2) Sefydliadau meddygol brys llawfeddygol nos ar ddyletswydd
  Os oes angen sylw meddygol brys arnoch oherwydd anaf, ac ati. 
  FFÔN: 043-244-8080 (Oriau gwybodaeth 8:00 i 6:00 y bore wedyn)
  Adran feddygol: Llawfeddygaeth/Orthopedeg
  Oriau ymgynghori: 18:00 i 6:00 y bore wedyn

 (3) Gwybodaeth am sefydliadau meddygol sydd ar agor gyda'r nos
  Gwybodaeth am ysbytai sydd ar agor gyda'r nos Ffôn: 043-246-9797
  Amser arweiniol: 17:30-19:30
  Dydd Llun i ddydd Sadwrn (Ar gau ar wyliau cenedlaethol a gwyliau diwedd blwyddyn a'r Flwyddyn Newydd)
 
XNUMX .Gwyliau (dydd Sul, gwyliau cenedlaethol, gwyliau diwedd blwyddyn a'r Flwyddyn Newydd)
 (1) Clinig brys gwyliau (o fewn Canolfan Feddygol Iechyd Cyffredinol)
  Lleoliad: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
  Adrannau clinigol: meddygaeth fewnol, pediatreg, llawfeddygaeth, orthopaedeg, otorhinolaryngology, offthalmoleg, deintyddiaeth
  Oriau ymgynghori: 9:00-17:00
  Oriau Derbyn: Bore: 8:30-11:30, Prynhawn: 13:00-16:30

 (2) Meddyg brys gwyliau obstetreg a gynaecoleg
  Pan fydd person beichiog yn mynd yn sâl yn sydyn
  TEL: 043-244-0202
  Dydd Sul, gwyliau cenedlaethol, gwyliau diwedd blwyddyn a'r Flwyddyn Newydd
  Amser arweiniol: 8:00-17:00
  Oriau ymgynghori: 9:00-17:00

XNUMX.Beth i ddod gyda chi wrth fynd i'r ysbyty
 (1) Cerdyn yswiriant iechyd (Tystysgrifau buddiolwyr amrywiol a threuliau meddygol plant
        Os oes gennych un, ewch ag ef gyda chi. )
 (2) Arian (ffioedd meddygol)
 (3) Meddyginiaeth (Os ydych yn cymryd unrhyw feddyginiaeth, dewch ag ef gyda chi.)
 (4) Llyfr nodiadau meddyginiaeth (Os oes gennych un, dewch ag ef gyda chi.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Digwyddiadau / Events

Oherwydd dylanwad y coronafirws newydd, mae'n bosibl y bydd y digwyddiad yn cael ei ganslo neu ei ohirio.
Gwiriwch gyda threfnwyr y digwyddiad priodol am y wybodaeth ddiweddaraf.

Cyngerdd un darn arian

Mae'n gyngerdd o'r band gwlad a gorllewinol "Bluegrass Police".
Gallwch wrando ar gerddoriaeth 5 math o offerynnau llinynnol.

Dyddiad: Medi 3 (Dydd Sadwrn) 18:14-00:15
Lleoliad: Neuadd Ddinesig Chiba
Cynhwysedd: 138 o bobl o ymgeiswyr cynnar
Ffi: ¥ 500 i oedolion, ¥ 100 i fyfyrwyr ysgol elfennol ac iau, pob sedd am ddim
   Mae babanod yn rhad ac am ddim os nad ydynt yn meddiannu sedd
Cais: Ffoniwch o Ionawr 1 (dydd Mawrth) i Neuadd y Ddinas Chiba Ffôn: 10-043-224

Ymholiadau: Sefydliad Hyrwyddo Diwylliannol Chiba City TEL: 043-221-2411

Gŵyl Barcud y Dinesydd Blwyddyn Newydd

Mae cystadleuaeth hedfan barcud yn ddigwyddiad Blwyddyn Newydd llawn hwyl.
Mae barcutiaid amrywiol yn hedfan yn hyfryd yn awyr y Flwyddyn Newydd.

Dyddiad: Dydd Sul, Awst 1, 8:10-00:12 
   * Wedi'i ganslo os yw'n bwrw glaw.
Lleoliad: Traeth Inage (Parc Glan Môr Inage)

O 10:15 i 11:15 ar gyfer pobl sy'n hedfan barcudiaid eu hunain
Beirniadu a phenderfynu ar yr enillwyr.

Cwestiwn: Cyfarfod i wneud Chiba City yn brydferth (Is-adran Hyrwyddo Ymreolaeth y Dinesydd) Ffôn: 043-245-5138

Gwahoddiad i gêm swyddogol cartref Altiri Chiba

Mae Altiri Chiba yn dîm pêl-fasged proffesiynol a'i dref enedigol yw Chiba City.
Rydym yn eich gwahodd i gêm gartref swyddogol tymor 2022-2023.
Gwnewch gais am docyn gwahoddiad a chefnogwch Altiri Chiba.

Hyd: Hyd at ddiwedd y tymor ym mis Ebrill 2023
Lleoliad: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Cynhwysedd: 15 o bobl, 30 grŵp yr un
Seddi â gwahoddiad: seddi ymyl y cwrt neu flaen ar yr ail lawr, ac ati.
Gemau: Mae gemau Ionawr 2023 fel a ganlyn:
   Dydd Gwener, Ionawr 1, 6:19
   Ionawr 1 (Dydd Sadwrn) 7:15
   Ionawr 1 (Dydd Sadwrn) 28:15
   Dydd Sul, Ionawr 1, 29:15
Cais: Bydd gwybodaeth am docynnau gwahoddiad yn cael ei chyhoeddi ar wefan y gymdeithas chwaraeon bob mis.
   Am fanylion, chwiliwch am [Chiba City Sports Association].

Ymholiadau: Altiri Co., Ltd TEL: 043-307-7741 (Dyddiau'r Wythnos 11:00-18:00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

ymgynghoriad

Ymgynghoriad proffesiynol LGBT

Dyddiad: Ionawr 1 (gwyliau) 9:19-00:22 (mynediad olaf 00:21)
   Ionawr 1 (Dydd Sul) 15:10-30:13 (Derbyniad olaf 30:13)
   Yr amser yw 1 munud y person
Cynnwys: Ymgynghoriad am eich rhywioldeb eich hun a'r rhai o'ch cwmpas.
   Does dim rhaid i chi ddweud eich enw.
Rhif ffôn yr ymgynghoriad Ffôn: 043-245-5440

Ar gyfer ymgynghoriad LINE, chwiliwch am Ymgynghoriad Arbenigol LHDT Dinas Chiba.

Ymholiadau: Is-adran Cydraddoldeb Rhyw Ffôn: 043-245-5060

Ymgynghori yn y Ganolfan Iechyd Meddwl

(1) Ymgynghoriad y glasoed Dydd Gwener, Ionawr 1, dydd Gwener, Ionawr 13
 Chwefror 2 (Llun) Pob diwrnod 6:14-00:16
(2) Ymgynghoriad cyffredinol Dydd Mercher, Awst 1, 18:10-00:12
(3) Cwnsela ar gyfer yr henoed 1 Awst (Dydd Iau) 19:14-00:16
(4) Ymgynghoriad dibyniaeth ar alcohol/cyffuriau
 Tachwedd 1 (Dydd Mercher) a Rhagfyr 25 (Dydd Iau) 2:2-14:00
(5) Ymgynghoriad dibyniaeth ar hapchwarae
 Medi 2 (Dydd Mercher) 8:13-30:16

Manylion: Gellir ymgynghori ag arbenigwyr (1), (2), (3), a (4).
   (5) gellir ymgynghori ag ysgrifennydd barnwrol.
Targed: Person neu deulu
Cynhwysedd: (1)-(5) Hyd at 3 o bobl yr un
Mae angen gwneud cais dros y ffôn o Ionawr 1

Cais / Cwestiwn: Canolfan Iechyd Meddwl (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
      TEL: 043-204-1582

Cwnsela i ferched gan ferched

Dyddiad: Medi 1 (Dydd Sadwrn) 14:13-00:17
Lleoliad: Perrier Chiba XNUMXfed llawr Neuadd Perrier
Disgrifiad: Menyw sydd wedi dod yn aflwyddiannus gyda phobl a chymdeithas oherwydd corona
   Gallwch ymgynghori â chyfreithwyr, bydwragedd a seicolegwyr.
Pobl berthnasol: Merched
Sylwadau: Dewch yn syth i'r lleoliad.

Ymholiadau: Is-adran Cydraddoldeb Rhyw Ffôn: 043-245-5060

Cwnsela ar gyfer pryderon ieuenctid

Dyddiad: Dyddiau'r wythnos 9:00-17:00
Cynnwys: Materion tramgwyddus, bwlio, gwrthod ysgol, ac ati.
   Trafferthion ieuenctid
Cyswllt:
(1) Canolfan Cymorth Ieuenctid (Canolfan Gymunedol Ganolog)
 TEL: 043-245-3700
(2) Swyddfa cangen y dwyrain (o fewn Canolfan Ddinesig Chishirodai)
 TEL: 043-237-5411
(3) Cangen y Gorllewin (Neuadd Addysg y Ddinas) TEL: 043-277-0007
(4) Cangen y De (o fewn cyfleusterau cymhleth fel Canolfan Gymunedol Kamatori) TEL: 043-293-5811
(5) Swyddfa cangen y gogledd (o fewn cyfleusterau cymhleth fel Canolfan Ddinesig Hanamigawa) TEL: 043-259-1110