Mae tudalennau nad ydynt yn Japaneaidd yn cael eu cyfieithu'n awtomatig a
Efallai na fydd yn cael ei gyfieithu'n gywir.
iaith
Dewislen
Chwilio
Arlliw
safonol
Glas
maint y ffont
ehangu
safonol
Crebachu

IAITH

Ieithoedd eraill

BWYDLEN

Gwybodaeth byw

gofal meddygol

Yswiriant meddygol / iechyd

lles

Plant / addysg

仕事

Gweithdrefn preswylwyr

Tai / Trafnidiaeth

Mewn argyfwng

Dysgu gydol oes/Chwaraeon

Ymgynghori

Ymgynghoriad tramorwr

Cefnogwr Cyfieithu Dehongli Cymunedol

Cyngor cyfreithiol am ddim

Cownter ymgynghori arall

Trychinebau / atal trychinebau / clefydau heintus

 Gwybodaeth Trychineb

Gwybodaeth atal trychineb

Gwybodaeth am glefydau heintus

dysgu Japaneaidd

Dechreuwch ddysgu Japaneeg

Dechreuwch ddysgu Japaneeg yn y gymdeithas

Cymerwch ddosbarth Japaneaidd

Gweithgaredd Japaneaidd un-i-un

Rhyngweithio yn Japaneaidd

Dosbarth iaith Japaneaidd yn y ddinas

Deunyddiau dysgu

Cyfnewid rhyngwladol / dealltwriaeth ryngwladol

Cyfnewid rhyngwladol Dealltwriaeth ryngwladol

gwirfoddolwr

Grant grŵp

Gwirfoddolwr

Hyfforddiant gwirfoddolwyr

Gweithgaredd Japaneaidd un-i-un [Aelod cyfnewid]

Cyflwyniad gwirfoddolwyr

Dod o hyd i wirfoddolwr

Hysbysiad gan Neuadd y Ddinas Chiba

Cylchlythyr gan weinyddiaeth ddinesig (fersiwn dyfyniad)

Hysbysiad

Cylchgrawn Gwybodaeth Bywyd Dinas Chiba (cyhoeddiad yn y gorffennol)

Trosolwg o'r Gymdeithas

Prif fusnes

Datgelu gwybodaeth

System aelodaeth ategol a gwybodaeth arall

Cofrestru / cadw / cais

cofrestru

Ymgeisiwch

Archebu lle gweithgaredd

System reoli

CHWILIO

Ysgol feithrin / meithrinfa / ysgol

ysgol feithrin

ysgol feithrin

Dyma le i ofalu am blant (o’r mis sy’n dilyn y diwrnod ar ôl 3 mis oed hyd at cyn mynd i’r ysgol gynradd) y mae eu rhieni’n gweithio neu sydd mewn sefyllfa lle mae’n anodd gofalu amdanynt oherwydd salwch neu hir-. gofal tymor.Mae ffioedd gofal plant yn amrywio yn dibynnu ar amgylchiadau'r teulu.

Am fanylion, cysylltwch ag Is-adran Plant a Materion Teuluol Canolfan Iechyd a Lles pob ward.

Ystafell plant

Os na, byddwn yn gofalu am blant ysgol elfennol

Dyma le i ofalu am blant ysgol elfennol pan fydd eu rhieni yn gweithio neu ddim gartref yn ystod y dydd.

Am fanylion, cysylltwch ag Is-adran Plant a Materion Teuluol Canolfan Iechyd a Lles pob ward.


System addysg

Mae'r system addysg yn Japan yn y bôn yn 6ed gradd yn yr ysgol elfennol, 3ydd gradd yn yr ysgol uwchradd iau, 3ydd gradd yn yr ysgol uwchradd, a 4ydd gradd yn y brifysgol.Mae'r ysgol yn dechrau ym mis Ebrill ac yn cwblhau'r radd gyntaf ym mis Mawrth y flwyddyn ganlynol.

Mae ysgolion uwchradd elfennol ac iau yn addysg orfodol, ac mae cofrestriad ysgol elfennol ar gyfer plant sy'n 4 oed erbyn Ebrill 1 y flwyddyn honno.


Trefn derbyn

kindergarten

Byddwn yn eich hysbysu o ddyddiad a lleoliad y cais am fynediad yng Nghylchlythyr Gweinyddiaeth Ddinesig Chiba ym mis Hydref.Am fanylion, cysylltwch â'r Is-adran Cymorth Meithrin (TEL 10-043-245).

Yn ogystal, mae system fudd-daliadau ar gyfer ffioedd gofal plant i blant sydd wedi'u cofrestru mewn kindergarten ac sydd â chofrestriad preswylydd yn Ninas Chiba fel y gall cymaint o blant â phosibl fynychu'r feithrinfa.Am fanylion, cysylltwch â'r Is-adran Cymorth Meithrin (TEL 043-245-5100).

Cofrestru mewn ysgol uwchradd elfennol ac iau

Nid oes rheidrwydd ar wladolion tramor i fynychu'r ysgol, ond gallant hefyd drosglwyddo neu gofrestru mewn ysgolion uwchradd trefol, elfennol ac iau.Gwnewch gais am bresenoldeb ysgol ar adeg cofrestru'r preswylydd wrth Gownter Cyffredinol y Dinesydd.

Ar gyfer teuluoedd sydd wedi cofrestru fel preswylwyr ac sydd â phlant tramor o'r oedran i fynd i'r radd gyntaf o ysgol elfennol, byddwn yn postio'r "Ffurflen Arolwg Ysgol (a ffurflen gais)" yn gynnar ym mis Medi cyn cofrestru. Dychwelwch hi erbyn tua 1fed o'r gloch. y mis.

Derbynnir y rhai y disgwylir iddynt raddio o'r ysgol elfennol i'r ysgol uwchradd iau.

Mewn ysgolion uwchradd trefol, elfennol ac iau, mae gwersi a gwerslyfrau am ddim, ond ceir cinio ysgol, gwibdeithiau a chyflenwadau ysgol.

I'r rhai sydd mewn trafferthion ariannol, mae yna system o'r enw "cymorth presenoldeb ysgol".

Os hoffech drosglwyddo neu gofrestru mewn ysgol breifat, gwnewch gais yn uniongyrchol i bob ysgol breifat.

I gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch ag Is-adran Materion Academaidd y Bwrdd Addysg (Ffôn 043-245-5927).

ysgol Uwchradd

I gofrestru mewn ysgol uwchradd yn Japan, rhaid i chi sefyll arholiad mynediad.Rhaid i chi hefyd fod yn 4 oed erbyn Ebrill 1af y flwyddyn, wedi cwblhau 15 mlynedd o addysg ysgol dramor, neu wedi graddio neu disgwylir i chi raddio o ysgol uwchradd iau yn Japan.

Telir ffioedd dysgu i fyfyrwyr mewn cartrefi sydd ag incwm blynyddol o lai na 910 miliwn yen, ac ar gyfer myfyrwyr sy'n anodd eu hastudio'n ariannol, bydd "buddiannau ysgoloriaeth" yn cael eu defnyddio ar gyfer gwerslyfrau a deunyddiau addysgu, a "Chiba City Scholarship Fund" .