Mae tudalennau nad ydynt yn Japaneaidd yn cael eu cyfieithu'n awtomatig a
Efallai na fydd yn cael ei gyfieithu'n gywir.
iaith
Dewislen
Chwilio
Arlliw
safonol
Glas
maint y ffont
ehangu
safonol
Crebachu

IAITH

Ieithoedd eraill

BWYDLEN

Gwybodaeth byw

gofal meddygol

Yswiriant meddygol / iechyd

lles

Plant / addysg

仕事

Gweithdrefn preswylwyr

Tai / Trafnidiaeth

Mewn argyfwng

Dysgu gydol oes/Chwaraeon

Ymgynghori

Ymgynghoriad tramorwr

Cefnogwr Cyfieithu Dehongli Cymunedol

Cyngor cyfreithiol am ddim

Cownter ymgynghori arall

Trychinebau / atal trychinebau / clefydau heintus

 Gwybodaeth Trychineb

Gwybodaeth atal trychineb

Gwybodaeth am glefydau heintus

dysgu Japaneaidd

Dechreuwch ddysgu Japaneeg

Dechreuwch ddysgu Japaneeg yn y gymdeithas

Cymerwch ddosbarth Japaneaidd

Gweithgaredd Japaneaidd un-i-un

Rhyngweithio yn Japaneaidd

Dosbarth iaith Japaneaidd yn y ddinas

Deunyddiau dysgu

Cyfnewid rhyngwladol / dealltwriaeth ryngwladol

Cyfnewid rhyngwladol Dealltwriaeth ryngwladol

gwirfoddolwr

Gwirfoddolwr

Hyfforddiant gwirfoddolwyr

Gweithgaredd Japaneaidd un-i-un [Aelod cyfnewid]

Cyflwyniad gwirfoddolwyr

Dod o hyd i wirfoddolwr

Hysbysiad gan Neuadd y Ddinas Chiba

Cylchlythyr gan weinyddiaeth ddinesig (fersiwn dyfyniad)

Hysbysiad

Cylchgrawn Gwybodaeth Bywyd Dinas Chiba (cyhoeddiad yn y gorffennol)

Trosolwg o'r Gymdeithas

Prif fusnes

Datgelu gwybodaeth

System aelodaeth ategol a gwybodaeth arall

Cofrestru / cadw / cais

cofrestru

Ymgeisiwch

Archebu lle gweithgaredd

System reoli

CHWILIO

Nodwedd arbennig brechu corona math newydd (Tokushu) ③

Nodwedd arbennig brechu corona math newydd (Tokushu) ③

2021.6.7 Clefydau heintus

Cylchgrawn Gwybodaeth Bywyd Dinas Chiba (Chiba Seikatsu Johoshi)
Mater anghyffredin (Rinjigo) Ionawr 2021, 6
"Nodwedd arbennig brechiad corona math newydd (Tokushu) ③"
Cyhoeddwyd.

[Siapaneaidd hawdd (Siapaneaidd)]
Pobl XNUMX oed a throsodd sy'n dymuno cael eu brechu
Mae'n ymddangos y bydd yr holl frechiadau wedi'u cwblhau erbyn diwedd mis Gorffennaf.
Byddwn yn cynyddu nifer y lleoliadau brechu grŵp.

Nodwedd arbennig brechu corona math newydd (Tokushu) ③

[Saesneg / Saesneg]
Mae brechiadau yn cael eu cynnal yn unigol yn bennaf mewn sefydliadau meddygol lleol
megis meddygon teulu, ond i gyflymu cyflymder y brechiadau ar gyfer
y rhai sy'n 65 neu'n hŷn sy'n dymuno cael eu brechu a
maent i gyd yn ei orffen erbyn diwedd mis Gorffennaf, felly ychwanegwyd lleoliadau brechu.

Mater Arbennig ar Frechu Coronafeirws Newydd ③

[Tsieineaidd / Tsieineaidd]
Hyd at Chiba City O hyn ymlaen, canolfan gofal meddygol a gofal meddygol sy'n gysylltiedig â chlinigau meddygol cyfagos, ac ati.
Brechiad eginblanhigion epidemig gwenwynig coronafirws newydd cynyddol (brechu unigol),
Fodd bynnag, cwblhawyd y brechiad cyn diwedd mis Gorffennaf, gyda brechiad sylweddol o 65 neu fwy.
Mae hwn yn grŵp corfforaethol lle mae'r cynnydd wedi'i gwblhau.

Brechiad Brechiad Anadlol Acíwt Difrifol ③

[한국어 ・ Corëeg]
지바시 에서는주치의 등가 까운의료 기관 에서의 코로 나 갱신 접종 (
접종 을 희망 하는 65세 이상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도록 접지
도모 하기 위하여집단 접종 장소를 증설 합니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ③

[Sbaeneg Sbaeneg]
La ciudad de Chiba ofrece principalmente la vacunación contra Corona
(vacunación individual) en consultorios médicos familiares
o en otras instituciones médicas cercanas, pero para promover
la vacunación de las personas de 65 años o fwy a dychmygwyd,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
la vacunación pueda cwblhau diweddglo de julio.

Vacunación (inoculaciòn) yn groes i Nuevo Coronavirus Especial ③

[Tiếng Việt・ Fietnameg]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ③