Gwybodaeth am heintiau coronafirws newydd

Rydym wedi casglu gwybodaeth am yr haint coronafirws newydd mewn sawl iaith a Japaneeg hawdd.

Gwybodaeth gan Chiba City

[Ar gyfer tramorwyr] Hysbysiad o frechiad corona newydd

Byddwn yn eich hysbysu am y brechiad corona newydd mewn Japaneaidd hawdd.

Gwybodaeth i drigolion tramor sy'n cael trafferth gyda'r coronafirws newydd

Darperir gwybodaeth i dramorwyr sy'n cael trafferth gyda'r coronafirws newydd mewn sawl iaith.

Gwybodaeth gyswllt arall

Pan fyddwch chi'n poeni am siarad Japaneeg

Mae gennym ni ddehonglwyr gwirfoddol yn Saesneg a Sbaeneg, felly cysylltwch â ni trwy e-bost isod.

[Saesneg] Grŵp cyfieithwyr gwirfoddol CHIEVO
　　　　　　　E-bost:gea03430@nifty.com
　　　　　　　HP: HP:https://chiba.lovejapan.org/

【Sbaeneg] Consejería en español de Chiba
　　　　　　　E-bost:kanjioid@mb5.suisui.ne.jp

Rhif cefn cylchgrawn gwybodaeth bywyd ychwanegol

Mae Cymdeithas Ryngwladol Dinas Chiba yn creu gwybodaeth am y coronafirws newydd o Neuadd y Ddinas Chiba mewn sawl iaith ac yn ei gyhoeddi fel cylchgrawn gwybodaeth.

Gwybodaeth arall

• Safle porth amlddiwylliannol(Cyngor Awdurdodau Lleol dros Gysylltiadau Rhyngwladol)
• Desg Gymorth FRESC (PDF: 488KB)(Canolfan Cefnogi Preswylwyr Tramor)
• [Siapaneaidd / Saesneg / Tsieineaidd / Corea]Ynglŷn â haint coronafirws newydd(Y Weinyddiaeth Iechyd, Llafur a Lles)　　　　　　　　　　　　　　　
• [Siapaneaidd / Saesneg / Tsieineaidd / Corea]Ynglŷn â haint coronafirws newydd
  　　　　　　　　　　　　　　　　(Gorsaf Cwarantîn y Weinyddiaeth Iechyd, Llafur a Lles "FORTH")
• Tudalen hafan diogelwch tramor(Y Weinyddiaeth Materion Tramor)
• 【Saesneg Japaneaidd】Gwybodaeth am y coronafeirws newydd (2019-nCoV).(Sefydliad Cenedlaethol Clefydau Heintus)
• Trin ceisiadau preswyl sy'n ymwneud â heintiau coronafirws newydd, ac ati.(Cyswllt i wefan allanol)
  (Y Weinyddiaeth Gyfiawnder)
• Gwybodaeth am fesurau yn erbyn heintiau coronafirws newydd yn Chiba Prefecture(Cyswllt i wefan allanol)
  (Chiba)
• Gwybodaeth am heintiau coronafirws newydd(Biwro Iechyd a Lles Dinas Chiba)