Cyhoeddiad Medi 2024 “Cylchlythyr Llywodraeth Dinas Chiba” ar gyfer tramorwyr

Ymgyrch Diogelwch Traffig Cenedlaethol yn y Gwanwyn

Bydd Ymgyrch Diogelwch Traffig Cenedlaethol y Gwanwyn yn cael ei chynnal am 4 diwrnod o Ebrill 6 i 15.

Pwyslais ymarfer corff:
　①Sicrhau amgylchedd lle gall plant basio'n ddiogel.
　② Rhoddir blaenoriaeth i gerddwyr, a gofynnir i yrwyr yrru gydag ystyriaeth ac amynedd.
　③ Os ydych chi'n reidio beic, gwisgwch helmed ac ufuddhewch i reolau traffig.
　④ Peidiwch byth â gyrru ar ôl yfed alcohol.

Mae damweiniau traffig yn fwyaf cyffredin yn y cyfnos, yn y nos, ac yn gynnar yn y bore.
Dylai cerddwyr wisgo dillad llachar a dillad adlewyrchol.

Cwestiynau: Yr Is-adran Diogelwch Cymunedol Ffôn: 043-245-5148

Bydd y modd yr ymdrinnir â brechiad coronafeirws newydd yn newid

Bydd brechiadau am ddim ar gyfer y coronafeirws newydd yn dod i ben ddiwedd mis Mawrth.
Mae brechiadau rheolaidd (mewn egwyddor, brechiadau taledig) yn cael eu perfformio yn yr hydref a'r gaeaf.
Am ragor o wybodaeth, chwiliwch am [Chiba City Corona Brechiad] neu gofynnwch gwestiwn.

Cwestiynau: Hyd at Fawrth 3ain
　　　　Canolfan Alwadau Brechu Corona City Chiba Ffôn: 0120-57-8970　　
　　　　　(Amser: 9:00-17:00)
　　　O Ebrill 4af
　　　　Is-adran Polisi Meddygol TEL: 043-238-9941 (Oriau: 9:00-17:00)

Cymhorthdal ​​cost archwiliad meddygol/gwirio ymennydd undydd

Er mwyn canfod clefydau sy'n gysylltiedig â ffordd o fyw, ac ati yn gyflym, rydym yn targedu pobl sydd wedi'u hyswirio gan Yswiriant Iechyd Gwladol a gofal meddygol i'r henoed.
Byddwn yn rhoi cymhorthdal ​​i gost archwiliad meddygol undydd ac archwiliad ymennydd.
I dderbyn y cymhorthdal, rhaid i chi dderbyn triniaeth mewn sefydliad meddygol cydweithredol yn y ddinas.

XNUMX. XNUMX .Un diwrnod doc dynol
　Derbynwyr grantiau:
　(1) Pobl sydd wedi’u hyswirio gan Yswiriant Iechyd Gwladol sy’n 7 oed neu’n hŷn o 1 Gorffennaf Cynhwysedd: 35 o bobl
　(2) Pobl ag yswiriant meddygol ar gyfer yr henoed yn ystod cyfnodau olaf eu bywyd Cynhwysedd: 3,900 o bobl
　Swm hunan-dâl: ¥ 18,400 ar gyfer eitemau arholiad sylfaenol, ¥ 1,000 ar gyfer endosgopi gastrig a dwodenol,
　　　　　　　Prawf swyddogaeth anadlol 1,300 yen

XNUMX. XNUMX .Doc ymennydd
　Derbynwyr grantiau:
　(1) Person yswirio iechyd gwladol
　　Oed targed: Pobl sy'n 7 oed neu'n hŷn o 1 Gorffennaf a phob 40 oed
　　　　　　　(40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 oed)
　　Cynhwysedd: 450 o bobl

　(2) Yswirio meddygol ar gyfer yr henoed
　　Oedran targed: Pobl sy'n 7 oed neu'n hŷn o 1 Gorffennaf ac sydd mewn cynyddrannau 75 mlynedd (5 oed, 75 oed...)
　　Cynhwysedd: 600 o bobl
　　Swm grant: Hyd at 10,000 yen

　Sut i wneud cais: Gwnewch gais yn electronig rhwng Ebrill 4fed (Dydd Gwener) a Mai 12fed (Dydd Llun).
　　　　　　I dderbyn y cymhorthdal, archebwch le mewn sefydliad meddygol cydweithredol yn Ninas Chiba.
　　　　　　·Cliciwch yma i wneud cais electronig am wiriad meddygol undydd
　　　　　　·Cliciwch yma i wneud cais electronig am wiriad ymennydd

Am ragor o wybodaeth, chwiliwch am [Archwiliad Iechyd Undydd Dinas Chiba] neu gofynnwch gwestiynau.

Cwestiynau: Canolfan Alwadau Neuadd y Ddinas Ffôn: 043-245-4894

Cael eich brechu

Gallwch gael brechiadau i atal clefydau heintus. Wrth dderbyn brechiadau
Gwnewch archeb mewn sefydliad meddygol cydweithredol yn y ddinas.
I gael rhagor o wybodaeth am ysbytai cydweithredol, ac ati, chwiliwch am [Chiba City Brechu].

XNUMX .Math o frechiad:
　(1) Imiwneiddiadau arferol i blant
　　Mathau: Rota, Hib, niwmococws Plant, Hepatitis B, Pum math o gymysgedd, Pedwar math o gymysgedd,
　　BCG, y frech goch, rwbela, brech yr ieir, enseffalitis Japaneaidd, dau fath o gyfuniad, HPV, ac ati.
　* Mae'r brechlyn HPV yn effeithiol wrth atal haint â'r firws sy'n achosi canser ceg y groth.

　Am ragor o wybodaeth, chwiliwch am [brechlyn HPV Chiba City].

　(2) Brechiad niwmococol ar gyfer yr henoed
　　Targed: Pobl sy'n byw yn Ninas Chiba ac sy'n dod o dan ① neu ② yn is ar ddiwrnod y brechiad.
　　①65 mlwydd oed
　　② Yn 60 i 64 oed, mae nam ar swyddogaethau'r galon, yr arennau ac anadlol, yn ogystal â swyddogaeth imiwnedd oherwydd firws HIV.
　　　Pobl ag anabledd cyfwerth ag anabledd corfforol gradd 1
　　Pris: 3,000 yen

　(3) Brechu yn erbyn y frech goch a rwbela
　　Targed: Yn byw yn Ninas Chiba ac fe'i ganed ar neu ar ôl Hydref 1972, 10.
　　　　　Pobl nad ydynt wedi cael naill ai brechlyn y frech goch na brechlyn cyfunol, ac ati.
　　*Mae'r bobl ganlynol am ddim.
　　　① Merched sy'n dymuno beichiogi a'u priod
　　　② Merched beichiog â lefelau gwrthgyrff rwbela isel a'u priod
　　　③ Gwrywod a aned rhwng Ebrill 1962, 4 ac Ebrill 2, 1979 a dderbyniodd gwponau rwbela ym mis Gorffennaf 4.

Cwestiynau: (1) a (2) Canolfan Alwadau Neuadd y Ddinas Ffôn: 043-245-4894
　　　(3) Is-adran Polisi Meddygol TEL: 043-238-9941

Rydym yn darparu cymorth gyda chostau cyflenwadau ysgol, ac ati. System cymorth astudio

Rhieni sy'n byw yn Ninas Chiba ac y mae eu plant yn mynychu ysgolion elfennol / iau uwchradd Chiba City neu ysgolion elfennol / iau cenedlaethol / cyhoeddus.
Rydym yn darparu cymorth ar gyfer cyflenwadau ysgol a threuliau eraill i bobl sydd mewn angen ariannol.

Targed: Pobl sy'n dod o dan unrhyw un o'r canlynol

(1) Os cawsoch les yn ystod 2023 neu 2024,
　Pobl nad oes ganddyn nhw nawr
(2) Pobl nad oes yn rhaid iddynt dalu treth ddinesig yn 2023 neu 2024
(3) Pobl nad oes yn rhaid iddynt dalu premiymau yswiriant pensiwn gwladol na phremiymau yswiriant iechyd gwladol
(4) Personau sy'n cael lwfans magu plant
(5) Pobl sydd mewn trafferthion ariannol, ac ati.

Sut i wneud cais: Ymgynghorwch â'r ysgol rydych chi'n ei mynychu, cael ffurflen gais, a'i chyflwyno.
　　　　　Gallwch hefyd argraffu'r ffurflen gais o'n gwefan.

Am ragor o wybodaeth, chwiliwch am [Chiba City Study Assistance] neu gofynnwch gwestiwn i ni.

Cwestiynau: Is-adran Materion Academaidd TEL: 043-245-5982

Sesiwn wybodaeth ysgol i blant ag anghenion arbennig

Wedi'i anelu at rieni plant sydd angen cefnogaeth arbennig neu help gyda bywyd bob dydd neu weithgareddau dysgu.
Byddwn yn cynnal sesiwn wybodaeth am fynychu'r ysgol.

Dyddiad ac amser:
　(1) Mai 5fed (Dydd Mercher) Pobl sy'n byw yn Ward Hanamigawa a Ward Mihama
　(2) Mai 5 (Dydd Iau) Pobl sy'n byw yn Ward Chuo a Ward Inage
　(3) Mai 5 (Dydd Gwener) Pobl sy'n byw yn Ward Wakaba/Ward Midori
　Yr oriau yw (1)-(3) 10:00-12:00 ar unrhyw ddiwrnod (derbynfa yn dechrau o 09:30)

Lleoliad: Canolfan Addysg Dinas Chiba (3 Takahama, Ward Mihama, Chiba City)

Cynulleidfa darged: Rhieni y mae eu plant i fod i fynd i'r ysgol gynradd ym mis Ebrill y flwyddyn nesaf ac sy'n pryderu am ddatblygiad eu plentyn.
　　　Pobl sy’n poeni am fynd i’r ysgol oherwydd oedi iaith, ac ati.

Sut i gymryd rhan: Dewch yn syth i'r lleoliad ar y diwrnod.
　　　　　Nid oes llawer o leoedd parcio, felly dewch ar y trên neu'r bws os yn bosibl.

Am ragor o wybodaeth, chwiliwch am [Sesiwn Gwybodaeth Ysgol Dinas Chiba] neu gofynnwch gwestiynau.

Cwestiynau: Canolfan Addysg Nyrsio Ffôn: 043-277-1199

Derbynneb cymhorthdal ​​treuliau meddygol plant Anfon tocyn

Ddiwedd mis Mawrth, anfonwyd talebau cymhorthdal ​​costau meddygol at rieni plant a fydd yn cyrraedd y bedwaredd radd ym mis Ebrill.
Os nad ydych wedi derbyn eich tocyn budd-dal, cysylltwch ag Adran Plant a Theuluoedd eich canolfan iechyd a lles ym mhob ward.
gwrandewch os gwelwch yn dda.

cwestiwn:
TEL canolog: 043-221-2149, Hanamigawa TEL: 043-275-6421, Inage TEL: 043-284-6137,
Wakaba TEL: 043-233-8150, TEL Gwyrdd: 043-292-8137, Mihama TEL: 043-270-3150
Neu Is-adran Cynllunio Plant Ffôn: 043-245-5178

Gallwch ddefnyddio'r swyddogaeth adnabod delwedd gyda'r chatbot gwastraff cartref!

Mae AI yn ateb cwestiynau am sut i waredu gwastraff cartref.chatbot gwastraff cartref' ar gael.
Mae AI yn defnyddio adnabyddiaeth delwedd i wahaniaethu rhwng eitemau sothach a lluniau o sbwriel. Mae Chatbots ar gael 24 awr y dydd, 365 diwrnod y flwyddyn.
Gellir ei ddefnyddio ar ffonau smart, ac ati.

Cwestiwn: Adran Gweithrediadau Casglu TEL: 043-245-5246

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・)・・・・

Digwyddiadau / Events

Gwyl Kokoro no Fureai

Dyddiad ac amser: Ebrill 4 (Dydd Sadwrn) 27:10-30:14

Cynnwys: Arddangosfa o weithiau, cystadleuaeth adloniant, ymgynghoriadau seicolegol amrywiol, gwiriadau iechyd meddwl,
　　　cyngerdd bach etc.

Lleoliad: Parc Chuo / Canolfan Ddiwylliannol

Dewch yn syth i'r lleoliad ar ddiwrnod y digwyddiad.

Cwestiynau: Swyddfa Gŵyl Cyswllt Calon Ffôn: 0436-26-7850

Cyngerdd un darn arian

Dyddiad ac amser: 6 Mawrth (Dydd Sul) 16:13-30:14

Lleoliad: Neuadd Ddiwylliant Aeon Inage Store

Perfformiwr: Ryuzo (gitâr acwstig)

Cynhwysedd: 150 o bobl o bobl gynnar

Pris: ¥ 500 i oedolion, ¥ 100 i fyfyrwyr ysgol elfennol ac iau (am ddim i fabanod sy'n eistedd ar liniau eu rhieni)

Cais: Gwnewch gais dros y ffôn o 4:4 ddydd Iau, Ebrill 10ydd.
　Canolfan Ddiwylliannol Dinas Chiba TEL: 043-224-8211
　Canolfan Ddinesig Chiba TEL: 043-224-2431
　Canolfan Cydraddoldeb Rhyw Dinas Chiba Ffôn: 043-209-8771
　Neuadd Ddiwylliant Wakaba TEL: 043-237-1911
　Neuadd Ddiwylliannol Mihama TEL: 043-270-5619

Cwestiwn: Sefydliad Hyrwyddo Diwylliannol Chiba City TEL: 043-221-2411

Amser sgwrsio magu plant

Gall pobl sy'n magu plant a merched beichiog (y rhai sydd â babanod yn eu boliau) gymryd rhan gyda'u partneriaid.
(Gallwch hefyd fynd gyda'ch plant). Yr oriau yw 10:00-12:00.
Rydych chi'n rhydd i fynd a dod yn ystod y cyfnod hwn. Ewch yn syth i'r lleoliad ar ddiwrnod y digwyddiad.

(1) Ward Hanamigawa
　Ebrill 4 (Dydd Mercher) Canolfan Gymunedol Makuhari, Ebrill 10 (Dydd Mercher) Canolfan Gymunedol Makuhari　
　Ymholiadau: Canolfan Gymunedol Makuhari TEL: 043-273-7522

(2) Ward Inage
　Ebrill 4 (Dydd Llun) Canolfan Gymunedol Kusano, Ebrill 1 (Dydd Gwener) Canolfan Gymunedol Inage, Ebrill 4 (Dydd Llun) Canolfan Gymunedol Konakadai
　Cwestiwn: Neuadd Gyhoeddus Konakadai TEL: 043-251-6616

(3) Ward Wakaba
　Ebrill 4 (Dydd Iau) Canolfan Gymunedol Mitsuwadai
　Ymholiadau: Canolfan Gymunedol Chishirodai Ffôn: 043-237-1400

(4) Ward Midori
　Ebrill 4 (Dydd Llun) Canolfan Gymunedol Honda
　Cwestiwn: Canolfan Gymunedol Honda TEL: 043-291-1512

(5) Ward Mihama
　Ebrill 4 (Dydd Iau) Canolfan Gymunedol Takahama
　Cwestiwn: Canolfan Gymunedol Inahama TEL: 043-247-8555

Parti siarad ieithoedd tramor

Dyddiad ac amser: 4 Mawrth (Dydd Sul) 28:15-00:15

Lleoliad: Atriwm Canolfan Dysgu Gydol Oes (3 Benten, Chuo-ku)

Targed: Plant ysgol elfennol a'u gwarcheidwaid

Cynhwysedd: 30 o bobl o bobl gynnar

Dewch yn syth i'r lleoliad ar y diwrnod

Cwestiynau: Y Llyfrgell Ganolog TEL: 043-287-3980

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・)・・・・

ymgynghoriad

Ymgynghoriad anffrwythlondeb

Anffrwythlondeb (methu â chael babi) a cholli beichiogrwydd dro ar ôl tro (fel y babi ddim yn tyfu yn y groth)
Cwnsela i bobl.

(1) Ymgynghoriad dros y ffôn (ymgynghori â bydwraig) TEL: 090-6307-1122
　日時：4月4日～4月25日の木曜日　15:30～20:00(受付は19:30まで)

(2) Ymgynghoriad cyfweliad (ymgynghori â meddyg/bydwraig)
　Dyddiad ac amser: Dydd Mercher, Awst 4, 17:14-15:16
　Lleoliad: Neuadd y Ddinas
　Targed: Pobl sy'n dioddef o anffrwythlondeb neu anffrwythlondeb
　Cynhwysedd: 3 o bobl o bobl gynnar
　Cais: Ffoniwch yr Is-adran Cymorth Iechyd o Ebrill 4 (Dydd Llun)

Cwestiynau: Adran Cymorth Iechyd TEL: 043-238-9925

Cwnsela iechyd i fenywod gan fydwragedd

(1) Canolfan Iechyd Ganolog 4 Ebrill (Dydd Gwener) 19:10-00:12

(2) Canolfan Iechyd a Lles Inage 4 Ebrill (Dydd Mawrth) 23:10-00:12

(3) Canolfan Iechyd a Lles Wakaba 4 Ebrill (dydd Mawrth) 30:13-30:15

Lleoliad: Canolfannau Iechyd a Lles yn y tair ward uchod

Targed: Beichiogrwydd (gan gynnwys beichiogrwydd digroeso), genedigaeth, corff o'r glasoed i'r menopos
　　　Menyw yn poeni am broblemau iechyd

Cais: O ddydd Llun, Ebrill 4ydd, ffoniwch Is-adran Iechyd y Ganolfan Iechyd a Lles ym mhob ward.
　　　Ward Chuo TEL: 043-221-2581, Ward Inage TEL: 043-284-6493,
　　　Ward Wakaba TEL: 043-233-8191

Cwestiynau: Adran Cymorth Iechyd TEL: 043-238-9925

Ymgynghoriad proffesiynol LGBT

Dysgwch am y pryderon sydd gan bobl LHDT a'r rhai o'u cwmpas yn eu bywydau bob dydd.
Gallwch ymgynghori trwy LINE a dros y ffôn.
Yr amser ymgynghori yw 1 munud y person.
Gallwch ymgynghori heb ddweud eich enw.

I gael dyddiadau a manylion ymgynghori, cysylltwch â [Ymgynghoriad Arbenigol LGBT City Chiba]
Chwiliwch.

Cwestiynau: Is-adran Cydraddoldeb Rhyw Ffôn: 043-245-5060