Dobrovolnické aktivity Chiba City International Association

Dobrovolnické aktivity Chiba City International Association

Mezinárodní asociace města Chiba spolupracuje s mnoha občany jako dobrovolníci s cílem podpořit mezinárodní výměnu zakořeněnou v regionu.

NOVÝ!　Komunitní tlumočník / podporovatel překladů

Cizojazyční lidé v Chiba City poskytují služby nezbytné pro společenský život kvůli rozdílům v jazyce a kultuře.

Abychom nepřišli o možnost přijímat a účastnit se komunitních aktivit, máme mezi stranami kruh.

Podpora komunitních tlumočníků a podporovatelů překladů, kteří mohou spolupracovat na podpoře hladké komunikace a přesného přenosu informací

し ま す.

■　■ Činnosti komunitních tlumočníků a podporovatelů překladu

Mezi projekty realizované veřejnými nebo neziskovými organizacemi/organizacemi poskytujeme tlumočnickou/překladatelskou podporu pro následující obsahy.

(XNUMX) Věc o správním řízení

(XNUMX) Věc o různých konzultacích

(XNUMX) Věc o vzdělávání dítěte, studenta

(XNUMX) Zdraví a blahobyt

(XNUMX) Lékařské záležitosti

(XNUMX) Věc o činnosti, jako je sousedské sdružení

(XNUMX) Další věci, které prezident považuje za nezbytné

Pokud jde o úrazové pojištění pro ty, kdo se podílejí na komunitních činnostech podporujících tlumočení/překlady

Komunitní příznivci tlumočení/překladu mají nárok na následující „komplexní kompenzaci za sociální služby“.Podrobnosti o kompenzaci naleznete v níže uvedené brožuře.

Sociální služba komplexní kompenzace

Tlumočení / překlady (jiné než komunitní tlumočení / aktivity podporující překlady)

Tlumočení na mezinárodních výměnných akcích, obecné poradenství na mezinárodních konferencích, pomoc na recepci, překlad dokumentů atd.

Japonský člen burzy

Pro zahraniční rezidenty, kteří se chtějí naučit japonsky, pomůžeme zlepšit komunikaci v japonštině, která je nezbytná pro život v Japonsku.

主 な 活動

Japonská aktivita jeden na jednoho

Poznámky

• Není vyžadována žádná kvalifikace.Za aktivity nejsou žádné odměny ani náklady na dopravu.
• Obecným pravidlem je, že stejný student individuální aktivity v japonštině je aktivita jednou týdně po dobu 1 až 1 hodin po dobu 2 měsíců.
• Místem činnosti bude Chiba City International Association Plaza (sdružení) nebo online aktivity.
• Existují různé úrovně a potřeby studentů, proto se prosím o konkrétní metodě poraďte mezi sebou.
• Nejsou specifikovány žádné výukové materiály.
• Nemůžeme přijmout představení od lidí v konkrétní jazykové oblasti.
• Prosím, zdržte se studia cizího jazyka.

Jazyk dobrovolníka během katastrofy

V případě katastrofy, jako je zemětřesení, podpoříme cizince tlumočením a překlady jako dobrovolnický jazyk v případě katastrofy.

Homestay / Home Visit

(1) Homestay (možnost ubytování)

Přijmeme cizince, kteří doprovázejí ubytování doma.

(2) Návštěva domova (jednodenní výlet)

Cizinci navštíví váš domov na několik hodin.

Představení japonské kultury

Představení japonských zvyků a kultury.

Představování cizích kultur na základních a středních školách

Na základních a středních školách ve městě představíme cizí zvyky a kultury v japonštině.

Podpora mezinárodní výměny

Angažujte se jako zaměstnanec na mezinárodních výměnných akcích atd., abyste dále prohloubili svůj zájem o mezinárodní výměnu.

その他

1. Pouze pokud je to nutné pro dobrovolnickou činnost, můžeme klientovi poskytnout kontaktní údaje s předchozím souhlasem.
2. Dobrovolnická činnost je v zásadě neplacená, ale v závislosti na obsahu požadavku může klient hradit náklady na dopravu a odměny.
3. Registrace dobrovolníků se obnovuje každé tři roky.Pokud dojde ke změně vašich registrovaných údajů, jako je vaše adresa nebo jméno, nebo pokud odmítnete svou registraci z důvodu stěhování atd., okamžitě nás kontaktujte.

O pojištění dobrovolníků

Pokud jde o neplacené dobrovolnické aktivity (včetně případu skutečných výdajů na dopravu), “Systém odměňování dobrovolnické činnosti města ChibaJe cílem.Sdružení se postará o proceduru zápisu a pojistného.
Pokud se vám při dobrovolnické činnosti stane nehoda nebo zranění, neprodleně nás kontaktujte.

důvěrnosti

Registrovaní dobrovolníci by se měli zdržet sdílení informací o soukromí účastníků nebo informací získaných během aktivity.
Kromě toho zachovejte mlčenlivost i po uplynutí registračního období nebo po jeho smazání.
Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte nás.

Ti, kteří chtějí vědět, jak se zaregistrovat jako dobrovolník